Hvad er oversættelsen af " BAD TIL GUD " på engelsk?

• prayed to god
• praying to god

Eksempler på brug af Bad til gud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi bad til Gud om.
We prayed to God.

Eller det at du bad til Gud.
Or you praying to God.

Jeg bad til Gud.
So I start praying to God.

Så jeg var på et fly til Boston og bad til Gud om.
So I was on a plane to Boston, praying to God the whole way… that it can be different.

Jeg bad til Gud om hjælp.
I prayed to God for help.

Det blev så slemt, at jeg bad til Gud om at lade mig dø.
It got so bad that I started praying to God to let me die.

Bad til Gud.- Bad?
Praying to God. Praying?.

Han knælede, bad til Gud og fik et svar.
He knelt down, prayed to God and got an answer.

At jeg ikke blev som hende. Det er derfor, jeg rejste, for jeg bad til Gud om.
I didn't wanna be like her. And see, that's why I left, because… I prayed to God that.

Hun bad til Gud om tilgivelse.
She prayed to God for mercy.

Hun ønskede ikke at være det sorte får i familien.«Jeg bad til Gud om vejledning.
She did not want to be the black sheep in the family.“I prayed to God for direction.

Jeg bad til Gud om vejledning.
I prayed to God for direction.

Så jeg var på et fly til Boston og bad til Gud om at det kunne være anderledes.
So I was on a plane to Boston, praying to God the whole way that it can be different.

Jeg bad til Gud og blev reddet af et telefonopkald.
I prayed to God and a phone call saved me.

Den dag Daniel lagde sig på knæ og bad til Gud, skrev han egentlig under på sin egen dødsdom.
The day Daniel knelt down and prayed to God, he actually signed his own death sentence.

Jeg bad til Gud om, at de ikke ville hoppe i.
I only prayed to God that they wouldn't jump in.

Jeg brugte hele min barndom på at sige farvel til far. Jeg bad til Gud om, at han skulle komme tilbage.
I spent my entire childhood hugging my father good-bye… praying to God he would come back to us.

Din mor bad til Gud, da hun døde.
Your mother prayed to God when she died.

En from Mand, der frygtede Gud tillige med hele sit Hus og gav Folket mange Almisser og altid bad til Gud.
A religious man, and fearing God with all his house, giving much alms to the people, and always praying to God.

Så Mary bad til Gud,"Jeg ønsker at få en partner.
So Mary prayed to God,"I want a partner.

Jeg bad til Gud, men han stoppede aldrig min far.
I prayed to God, but He never stopped my father.

Min mor bad til Gud, og han gav mig dig.
My mother prayed to God, and he put you in my arms.

Jeg bad til Gud om at lade hende dø, men hun døde ikke.
I prayed to God to let her die, but she did not.

Han knælede, bad til Gud, fik et svar, og var modig nok til at følge det.
He knelt down, prayed to God and got an answer.

Vi bad til Gud, og Gud har hørt vores bønner.
We prayed to God, and God has answered our prayers.

Jeg bad til Gud om, at de ikke ville hoppe i, og blev der til solopgang.
I only prayed to God that they wouldn'tjump in.

Jeg bad til Gud om, at jeg ikke skulle opleve krig igen.
I prayed to God, that I would never have to experience war again.

Han bad til Gud om syndsforladelse for de mennesker, der korsfæstede ham.
He prayed that God would forgive the sins of those who crucified him.

Da hun bad til Gud, var Jess i stand til at komme fri fra disse bekymringstanker.
When she prayed to God, Jess was able to come free from these anxious thoughts.

Jeg bad til Gud om, at han ville slå ham ihjel, og jeg ønskede det virkelig, da jeg bad om det.
I prayed to God to kill him and I wished it when I prayed..

Hvordan man bruger "bad til gud" i en Dansk sætning

Og da han foldet sine hænder og paa sin barnlige og enfoldige maate bad til Gud, kunde man allerede skimte graaten i manges øine.

En anden legende går på, at Niels engang bad til Gud om at lade en kilde springe, det gjorde den så.

De var tørstige, og Niels bad til Gud om vand.

Klubbens medlemmer lot lokalet pynte, og man la endog tepper ved de øverste bænke, da de visste, at metodistene knælte, naar de bad til Gud.

Hun bad til gud om hjælp, det var kun ham, der kunne hjælpe hende nu.

Hun kom ind i en stor skov, og der lagde hun sig på knæ og bad til Gud.

Og vi lukkede vores øjne, og vi bad til Gud.

Inde i kirken gik hun op til alteret, faldt på knæ og bad til Gud om, at hendes lille dreng måtte få lov at leve.

Jeg er ikke religiøs, men alligevel lå jeg nede på gulvet og bad til gud:-D T.

Olaf Haraldssøn lagde sine Hænder paa hans Bryst og bad til Gud. „Giv mig denne min Fjendes Liv,“ sagde han.

Hvordan man bruger "praying to god, prayed to god" i en Engelsk sætning

Praying to god that you ain't that blind.

I started praying to God and calmed down.

People praying to God for lower fuel prices.

He had prayed to God his father there.

I stopped praying to god after her dismal.

Akshara prayed to God for Naira’s happiness.

She prayed to God to reverse the curse.

I started praying to God and asking for help.

We were praying to God without even knowing!

Youre praying to God for dating advice.