Hvad er oversættelsen af " BAGSTYKKE " på engelsk?

• back piece
• backpiece
• back tail
• rear section

Eksempler på brug af Bagstykke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bagstykke: Strikkes som forstykke.
Front piece: Like back piece..

Tunica med flot løs for-og bagstykke.
Tunica with nice loose front-and backpiece.

Bagstykke med lynlås til dørstopper 80 x 20 cm.
Backside with zipper for door stop 80 x 20 cm.

Læg arbejdet til side og strik bagstykke.
Lay the piece to one side and work the back piece.

Fixet bagstykke, frontrampe sigte, to tomme lløb.
Fixed rear, ramp front sights, two-inch barrel.

Oversize tunica med print og ensfarvet bagstykke.
Oversize tunica with print and single-coloured backpiece.

Bagstykke med lynlås til dørstopper 80 x 20 cm.
Read more» Backside with zipper for door stop 80 x 20 cm.

MONTERING: Sy knapper på højre skulder på bagstykke.
ASSEMBLY: Sew buttons on to right shoulder on back piece.

Smart blomstret bluse med strechy bagstykke, smart lurex rib.
Smart flowery blouse with strechy backpiece, smart lurex rib.

Tilbage Luk indsyningen på det øverste højre bagstykke.
Back Close the dart on the upper right back piece.

Bagstykke og ophæng medfølger ikke og skal bestilles seperat under'Tilbehør til puder.
Wall hanging and back side will be found under'Accessories.

Start omgangen i overgangen mellem højre ærme og bagstykke.
Begin round in transition between right sleeve and back piece.

VENSTRE FOR- OG BAGSTYKKE: Hækl på samme måde som højre for- og bagstykke.
LEFT FRONT AND BACK PIECE: Work the same way as right front and back piece.

Sy den anden side af lynlåsen på det øverste højre bagstykke.
Sew the other side of the zipper onto the right upper back piece.

Smart blomstret bluse med strechy bagstykke, længere bagpå end foran, smart lurex rib.
Smart flowery blouse with strechy backpiece, longer in the back than front, smart lurex rib.

Yderligere materialer er nødvendige for at fuldføre: Garn, nål, bagstykke og fyld.
Additional materials needed to complete Yarn, needle, backing and filling.

Bindingens bagstykke er opbygget med et wire i kevlar for at gøre det mere bevægeligt og fleksibelt.
The binding's rear section is constructed with a Kevlar wire to make it more mobile and flexible.

De resterende masker sættes på 1 tråd til bagstykke og venstre forstykke.
Slip the remaining stitches on 1 stitch holder for back piece and left front piece..

Klip tråden Sekskanten danner nu første del af højre ærme, skulder og for- og bagstykke.
The hexagon now forms first part of right sleeve, shoulder and front and back piece.

Red din GoPro fra at drukne ved at sætte dette flydende bagstykke dirkekte på din GoPro's backdoor.
Save your GoPro from drowning by attaching this floating backing directly onto the back doors.

Omgangen starter nu ved mærketråden, dvs i overgangen mellem højre ærme og bagstykke.
Round now begins at the marker thread, i.e. in the transition between right sleeve and back piece.

Derefter hækles venstre for- og bagstykke på samme måde før der fortsættes frem og tilbage nedad på ryg- og forstykke.
Then work left front and back piece the same way before continuing back and forth down the body.

Sammenhæklingen af skulder- og ærmesømmen på højre for- og bagstykke- læs forklaring i opskriften.
Crochet together of shoulder and sleeve seam on right front and back piece- read explanation in pattern.

For bedre pasform kan der nu strikkes en forhøjning bag i nakken så bærestykket bliver lidt højere på bagstykke.
For better fit work an elevation at the back of neck so that yoke is somewhat higher on back piece.

Når arbejdet måler 22 cm fra der hvor det blev delt, deles forstykke og bagstykke, så der bliver en slids i hver side ca 16 cm.
When piece measures 22 cm from where body was divided from sleeves, divide front and back piece, to make a vent in each side approx.16 cm.

Overfør bladmønsteret til forskellige stykker stof, og forbered en sandwich med pladevat og bagstykke.
Transfer the leaf pattern on to a variety of fabrics and prepare a sandwich with batting and backing.

Overdelen samt for- og bagstykke klippes ud med rigeligt ekstra stof eller stoffet inddeles for at udføre pyntesting eller broderier først, hvorefter stykkerne tilskæres.
Cut out top front and back generously, or divide up fabric and sew the decorative seams or embroideries before cutting out definitively.

I foråret 2006 har Maui Sails lanceret nogle lange kulbomme med bredt bagstykke og stor rørdiameter bagtil.
Early in 2006 Maui Sails presented some long carbon booms with wide tail piece and big tube diameter at the back.

Kjolens for- og bagstykke klippes ud med rigeligt ekstra stof eller stoffet inddeles for at udføre pyntesting eller broderier først, hvorefter stykkerne tilskæres.
Cut out front and back of dress generously, or divide up fabric and do the decorative stitching or embroideries first before definitively cutting out.

Det brede bånd i nakken og i slidserne, ventilationshullerne under armene og det minimalt forlængede bagstykke.
The wide tape at the neck and at the bottom slits, the underarm ventilation details and the slightly extended back tail.

Hvordan man bruger "bagstykke" i en Dansk sætning

Den har en fast forstykke samt en lækker jersey bagstykke med stræk.

Telefonen er slank og velbygget med sider i metal og et bagstykke i plast.

Længere bagstykke samt slids forneden i siden.

G4-modellens kvalitetsstærke bagstykke er inspireret af og produceret med håndværksmæssig præcision og fås i metallic grå, keramisk hvid, blank guld og ægte læder.

Lang T-shirt i jersey med slids i siderne og lidt længere bagstykke.

Front i Douglas, kabinet i petroleumsfarve og bagstykke med kontakt og 12v strømstik.

Nu fortsættes der med at laves raglandindtagninger men kun på for- og bagstykke 3 gange dvs.

Trøjen strikkes på rundpind, derefter strikkes for- og bagstykke for sig, men helt i .

Tæppen er med fleece foer og med et sødt bagstykke med Ole Lukøje motiver.

Sengerand til babyseng Materialer: For- og bagstykke: (30 x ) cm x 2 stk.

Hvordan man bruger "backpiece, back piece, back tail" i en Engelsk sætning

cable stitch on the backpiece top edge the seam begins.

The longslice is cut horizontal from the delicious backpiece of the salmon.

Set Back piece aside for later Assembly.

Compact design, new back tail (XT available from February).

The brass back piece with Neptune.

Back piece assemblies, still on the frame.

Repeat for the back piece as well.

The side back piece is rather narrow.

One imperfection on the back tail piece.

This geometric back piece is really striking.