Hvad er oversættelsen af " BARE DUM " på engelsk?

just stupid
bare dum
bare tossede
kun dumme
bare snotdumt
so stupid
så dum
så åndssvagt
så tåbeligt
så fjollet
virkelig dumt
så stupid
så snotdum
så åndsvagt

Eksempler på brug af Bare dum på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han er bare dum.
He's just dumb!
Du har aldrig været hurtig, bare dum.
You were never fast, just stupid.
Jeg er bare dum.
I'm just stupid.
Men det er godt, ellers var hun bare dum.
But that's good: at least she's not just dumb.
Du er bare dum.
You're just stupid.
Eller også er jeg bare dum.
Or maybe I'm just stupid.
Eller bare dum.
Or you're just stupid.
Du har ret igen. Han er bare dum!
Right again. He's just stupid.
Du er bare dum.
You're straight-up dumb.
Du har ret igen. Han er bare dum!
He's just stupid.- Right again!
Og ikke bare dum.- Ja.
Yeah. And not just stupid.
Er du sindssyg eller bare dum?
Are you crazy, or just dumb?
Ikke bare dum, men retarderet.
Not only stupid, but retarded.
Hvor erjeg bare Dum.
Nej!- Ikke bare dum, men retarderet.- Hvad?
No! Not only stupid, but retarded. What?
Hvor er jeg bare dum.
I'm so stupid.
Han er ikke bare dum men også doven.
He is not only stupid, but also lazy.
Men han er også bare dum.
But he's also just stupid.
Nej!- Hvad?- Ikke bare dum, men retarderet?
No! Not only stupid, but retarded. What?
Er du blind eller bare dum?
Are you blind or just stupid?
Nu er jeg bare dum.
Now I'm just stupid.
Har han altid været en løgner, eller er jeg bare dum?
Was he always a liar or am I just-just stupid?
Nej, han er bare dum.
No, he's just dumb.
Engang var jeg kvik, ognu er jeg bare dum.
I used to be smart. Butnow I'm just stupid.
Så du er bare dum.
So you're just stupid.
Ville du gerne anholdes, eller er du bare dum?
Did you want to get arrested or are you just dumb?
Næ, du er bare dum.
No, you're just stupid.
Ville du gerne anholdes, eller er du bare dum?
Did you want to get us arrested or are you just an idiot?
Nej, jeg er bare dum.
No, I'm just an idiot.
Tidligere var du bare dum.
In my day, you were just stupid.
Resultater: 58, Tid: 0.0534

Hvordan man bruger "bare dum" i en Dansk sætning

Nu følte han sig bare dum jo.
Måske var jeg bare dum-glad istedet for at være evig pessimist?
Margrethe - er du bare dum eller er du - udover at være dum - også ufattelig kynisk?
Måske var han bare dum og naiv dengang.
Olsen* Undskyld mig men vanallan er du bare dum eller hva???
Jeg var bare dum nok til at vente med at prøve, til jeg fyldte 24.
Han kalder mig bare dum… P: Altså Ulf, du ender ret ofte i skænderier - måske skulle du snakke med Giraf?
Det er ikke bare dum plads i skyen.
Argh hvor var jeg dog bare dum.
Bare lad være."Er DU tykhovedet - eller bare dum?

Hvordan man bruger "just dumb, just stupid" i en Engelsk sætning

Sanford & Son You Just Dumb T-Shirt.
They aren’t just stupid birds after all!
Other times, it’s just stupid fun.
Kayne's part was just stupid as well.
There were just stupid people there.
That’s not just stupid – it’s dangerous.
Hope that was just dumb luck.
Turns out, it was just dumb luck.
Just stupid mistakes after the other.
It was just stupid and lazy riding.
Vis mere

Bare dum på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk