Eksempler på brug af Vain tyhmä på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Olet vain tyhmä.
Nykyään olen vain tyhmä.
Nu er jeg bare dum.Vain tyhmä. Siinä kaikki.
Bare dumt, Det er alt.Hän on vain tyhmä.
Han er bare dum.Vain tyhmä ei olisi….
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
tyhmä kysymys
tyhmä idea
tyhmä nimi
tyhmiä juttuja
tyhmä koira
tyhmä tyttö
tyhmiä ihmisiä
tyhmä mies
tyhmä ajatus
Mere
He ovat vain tyhmä.
De er bare dum.Vain tyhmä menee moiseen vipuun.
Loki on vain tyhmä.
Han er bare dum.Oletko sinä vammainen vai vain tyhmä?
Er du retarderet eller bare dum?Olen vain tyhmä ja ruma.
Jeg er bare dum og utiltalende.Vai oletko vain tyhmä?
Eller er du bare dum?Se on vain tyhmä paikallistarina.
Bare dumme lokale historier.Oletko kuuro vai vain tyhmä?
Er du døv eller bare dum?Se oli vain tyhmä juttu, mies kuittasi.
Det er jo bare dumt, i stemte han.Oletko hullu vai vain tyhmä?
Er du skør eller bare dum?Vain tyhmä ei näe että se olet sinä.
Kun et fjols kan ikke se, at det er dig.Mutta olen oikeasti vain tyhmä.
Faktisk er jeg bare dum.Hän ei ole vain tyhmä, vaan myös laiska.
Han er ikke bare dum men også doven.Oletko sokea vaiko vain tyhmä?
Er du blind eller bare dum?Ilmainen Pizza Tap- se on vain tyhmä ja kaikkein mieletön peli Google Play!
Gratis Pizza Tap- det er bare dumt og mest tankeløse spil på Google Play!Oletko kuuro vai muuten vain tyhmä?
Er du døv eller bare dum?Vain tyhmä ei pelkää Amazonia, nimettömänä pysyttelevä verkkokauppias sanoo konsulttiyhtiön raportissa.
Kun en tåbe frygter ikke Amazon,” siger forhandleren, der optræder anonymt i rapporten‘Disruption at our Doorstep.'.Ei, se on vain tyhmä xD.
Ej hvor er det også bare dumt xD.Kuka ei tiedä totuutta,on vain tyhmä.
Den der ikke kender sandheden,er kun et fjols.Archer pelissä sinun täytyy ampua ei vain tyhmä, ohjaa rusetti vihollinen tai kohde, ja valitse vetovoimalla bowstring, korkeus nuoli, ja joissakin peleissä, vaikka tuulen suunta.
Archer i spillet er du nødt til at skyde ikke bare dumt, lede sløjfe på fjenden eller mål, og vælge den trækkraft på buestreng, højden af en pil, og i nogle spil, selv retningen af vinden.Ei ole. Loki on vain tyhmä.
Han er bare dum. Nej, der er ikke noget dyr.Siksi ajatella, että sukupuoli 9 kuukauden aikana- on vaarallinen sikiölle,useimmissa tapauksissa vain tyhmä.
Derfor at tænke sexet i 9 måneder er farligt for fosteret,i de fleste tilfælde bare dumt.Jos joku luulee että sopeutumattomuus on nykyajan syytä,hän on joku suuruudenhullu tai vain tyhmä, ja molemmissa tapauksissa häneltä puuttuu historiantuntemusta.
Den som tror at samtidens beskaffenhet er den som forvolder hans mistilpassethet,er enten stormannsgal eller bare dum, og mangler i begge tilfeller selvinnsikt.Mutta se on hyvä asia, koskamuutoin hän olisi vain tyhmä.
Men det er godt,ellers var hun bare dum.En neuvoo ottamaan Chihuahua, vain tyhmä….
Jeg kan ikke råde til at tage Chihuahua, bare dum….
