Hvad er oversættelsen af " BARE SKØR " på engelsk?

• just crazy

Eksempler på brug af Bare skør på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Eller bare skør?
Or just crazy?

Bare skøre.
They're just crazy.

Det er bare skørt.
It's just crazy.

Jeg skyldte dig en tjeneste. Og ham der, han er bare skør.
I owed you one, and this guy, he's just crazy.

Er du bare skør?
Are you just crazy?

Eller også er han bare skør.
That or he's just crazy.

Det er bare skøre kruseduller.
It's just weird doodling.

Hun er ikke bare skør.
She's not just crazy.

Det er bare skørt, at det stadig er her.
It's just crazy this is still here.

Fiore er bare skør.
Fiore's just crazy.

Andre er bare skøre eller til fare for dem selv eller andre. Ja, nogle af dem har.
Some are just crazy and pose a danger to themselves or others. Some have.

Det her er bare skørt.
This is just silly.

Kald mig bare skør, men jeg synes ikke, de fortjener.
Call me crazy, by a momentary, minute, but I don't think they deserve to have their bright futures ruined.

Måske er jeg bare skør.
Maybe I'm just crazy.

Du bliver bare skør over et tomt lærred.
You just go crazy all over a empty canvas.

Måske er han bare skør.
Maybe he's just crazy.

Det er bare skørt-- Arthur.
It's just crazy, because that's my clown name.- Arthur.

Måske er hun bare skør.
Maybe she's just crazy.

Efter filmen, er mange bare skøre, de aktører, der spillede hovedpersonerne.
After the movie, many are just crazy, the actors who played the main characters.

Måske var jeg bare skør.
Maybe I was just crazy.

Han er bare skør.
He's being a little weirdo.

Hvis du ønsker at gætte, hvad Vædderen ønsker virkelig, glem ikke, at de, såvel som repræsentanter for ethvert tegn på brand, bare skøre ting forbundet med dette element.
If you want to guess what Aries wants really, do not forget that they, as well as representatives of any sign of fire, just crazy things associated with this element.

Og det er bare skørt, ikke?
And that's just crazy, right?

Jeg er sikkert bare skør.
I'm probably just crazy.

Det er jo bare skørt.
Well, that's just crazy.

Måske er han bare skør.
Maybe this guy's just a psycho.

Min mor er bare skør.
My mother is just insane.

Hun gør mig bare skør.
She just makes me a little crazy.

Besat? Nej, hun er bare skør.
Possessed? No, she's just crazy.

Hvis ikke, er det bare skørt.
If that's not the case, this is just weird.

Hvordan man bruger "bare skør" i en Dansk sætning

I dag fortælle hende, at "hun driver dig bare skør!".

Her er man ikke enten skør eller normal – her får man lov til at være bare skør-normal, siger Birgitte Hansson.

Hun slår ikke igen. "Han er bare skør i hovedet", siger en anden kvinde. "Sådan er han altid".

Forskning Bare skør-normal - En analyse af en brugerstøttepraksis i psykiatrien Birgitte Hansson Udgivet ; Lærebøger og værktøjer Barrierer for brugerinddragelse – I bestyrelser, udvalg og arbejdsgrupper.

Konstruktionen i infrastrukturen i dag er simpelthen bare skør, fordi den er bundet op på en 40 år gammel teknologi,” siger han.

Kald mig bare skør, tror det er en besættelse!

Ideen var i første omgang bare skør for mig.

Dengang var jeg mest bare skør og tyk.

Ikke bare skør, men sådan rigtig psykopat skør.

Everybody mens de arbejder ud gik bare skør.

Hvordan man bruger "just crazy" i en Engelsk sætning

Lee, I'm just crazy that way!

this place was just crazy fun.

Man, it’s just crazy busy here.

"Aren't They All Just Crazy Anyway?

Augusta was just crazy and insane.

I’m just crazy for the E.R.D.

We’re just crazy that way, see.

Personally, I’m just crazy about beets!

I'm just crazy about almonds lol.

It’s just crazy how they’re made.