Eksempler på brug af Bare spille på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad os nu bare spille.
Bare spille noget musik.
Just play some music.Og du kan bare spille?
Bare spille noget musik.
Jeg vil hellere bare spille.
I would rather just play.
Folk også translate
Lad os bare spille lidt jazz.
Let's just play a little jazz.Hvorfor? Hvorfor kan vi ikke bare spille bold?
Why? Why can't we just play catch?Lad os nu bare spille lidt bold.
Let's just play some ball.Hvorfor? Hvorfor kan vi ikke bare spille bold?
Why can't we just play catch? Why?Lad os nu bare spille det igen.
Now let's just play it again.L broderskabets ånd… Lad os nu bare spille.
In the spirit of brotherhood… let's just play craps.Og du kan bare spille på det?
And you can just play it?Nu om dage må spillere lave mere end bare spille.
Now a days gotta players make more than just play.Lad os nu bare spille bold.
Come on, let's just play ball.Du ved intet, Okay? du så intet, du skal bare spille dum.
Kan vi bare spille kort?
Can we just have a game of cards or?Vi har et bredt udvalg af online-spil,som vi ikke kræver, at du har absolut intet at bare spille og nyde.
We have a wide selection of online games,for which we do not require that you have absolutely nothing to just play and enjoy.Kunne du ikke bare spille dum?
Couldn't you just play dumb?Nu, bare spille ulve og får spillet. .
Now, just play wolves and sheep game.Hvorfor kan vi ikke bare spille live?
I don't understand why we can't simply perform live?Lad os bare spille lykkelig familie.
Dette er et ergonomisk, omfattende værktøj til at begynde at avancerede musikere, der ønsker at lave fremskridt,komponere eller bare spille sammen på.
This is an ergonomic, comprehensive tool for beginning to advanced musicians who wish to make progress,compose, or simply play along on their.Jeg vil bare spille violin.
Så jeg skrev orgelstemmen som et langt kontinuerligt forløb, med den hensigt, atså kunne jeg bare spille min stemme, mens orkesteret lagde sig op ad mig.
So I wrote the organ part as a long, continuous sequence,with the intention that I could then simply play my part, while the orchestra backed me up.Du skal bare spille computer.
It's just playing on the computer.Hos Uptown Aces Casino kan du vælge, om du vil downloade og installere den gratis software,eller om du foretrækker at bare spille lige der i din browser.
At Uptown Aces Casino you can choose whether you want Vi bør bare spille lige op.
We should just play this straight up.Vi skal bare spille den rigtige sang, og tro mig, så vil alt ændre sig på bare fire takter.
All we got to do is play the right song… And trust me, everything will turn around in the space of four bars.Du bør bare spille selv.
I think you should just play by yourself.De skal bare spille otte takter af"Come To Me, My Melancholy Baby.
All they have to do is play eight bars of"Come To Me, My Melancholy Baby.
