Hvad er oversættelsen af " BARE TÆNKE " på engelsk?

• just think
• only think

Eksempler på brug af Bare tænke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Eller bare tænke.
Or just to think.

Bare tænke. Hvorfor?
I was just thinking. Why?

Så vi skal bare tænke på i aften.
We need only worry about tonight.

Bare tænke som forældre.
Just think like parents.

Kan du ikke bare tænke på sidste gang?
Just think of last time and use that?

Bare tænke om din far.
Just thinking about your dad.

Så vil du bare tænke over det for os?
So will you just think about it for us?

Bare tænke gør mig syg.
Just thinking about it makes me sick.

Kan man ikke bare tænke"nu holder jeg op"?
Can't you just go,"I will stop now"?

Bare tænke på lægen ikke lave aftaler.
Just thinking about the doctor not making appointments.

Jeg skulle bare tænke på min familie.
All I had to do was think about my family.

Bare tænke om vores tur til Grand Canyon med Carl.
Just thinking about our trip to the Grand Canyon with Carl.

Jeg gætter jeg bare tænke aktører taler for meget.
I guess I just think actors talk too much.

Hr. Prodi kunne vælge en kommissær nu eller bare tænke over det.
Mr Prodi could choose a Commissioner now or just think it over.

Lad os bare tænke enkelt.
Let's just think simply.

Og savner du ham, skal du bare tænke på ham.
And if you miss him… all you will need to do is think of him.

P Bare tænke over dit svar.
Just think about your answer.

Dag, hvad jeg gør, jeg bare tænke på det som en forretning.
Nowadays, what I'm doing, I just think of it as a business.

Ej bare tænke egoistisk nationalt.
Not only think in national and selfish ways.

Når man står her skal man bare tænke på en ting.
Standing up here, looking around at all this, you have got to think about one thing.

Oh, og bare tænke på hendes job.
Oh, and just think about her job.

Det er en rigtig sød måde at fejre yuor første år sammen, og bare tænke år fra nu, hvor dejligt det vil være at læse alle de gode bits!
It is a really sweet way to celebrate yuor first year together and just think years from now how lovely it will be to read all the good bits!

Du kan bare tænke på mig som en åndsfælle.
Just consider me a fellow traveler.

Du skal bare tænke over det.
All I want from you now, is just to think about it.

Man behøver bare tænke på Parlamentets rolle, som er blevet styrket i relation til Rådet, men som også er blevet styrket med forretningsordenen, for så vidt angår de interne forbindelser med institutioner i Parlamentet.
One need only think of the role of Parliament, which has been strengthened in relation to the Council, but which is also being strengthened by the Rules of Procedure where the internal relationships with institutions within Parliament itself are concerned.

Jeg mener, i kan bare tænke på mig som Bambis mor.
I mean, you can just think of me as Bambi's mother.

Kan vi bare tænke på Rosalie, og hvordan vi bedst håndterer det?
Can we just think of Rosalie, how best to handle this for her?

En interessant kombination af tapet, kan du ikke bare tænke på dig selv, men også for at realisere deres egne ideer med deres egne hænder.
An interesting combination of wallpaper, you can not just think of yourself, but also to realize their own ideas with their own hands.

Vi må bare tænke på det som mennesket mod naturens kræfter.
And we will just think of it as man pitted against the forces of nature.

Åbn øjnene og bare tænke om, hvad du ønsker, myrerne at gøre.
Open your eyes and just think about what you want the ants to do.

Hvordan man bruger "bare tænke" i en Dansk sætning

Så sku’ man bare tænke på børnene, at hvis det er hårdt for forældrene, så er det også hårdt for børnene.” Pige 14 år Godt citat.

Jeg kan passe og lege med deres ældre børn og bare tænke at den alder vil kineserpigen også engang have.

Men ikke noget, der kan holde mig hjemme mere; skal bare tænke lidt over hvordan jeg bevæger det.

Men du skal ikke bare tænke på stilen, du skal også tænke på størrelsen.

Hvis du vil gøre dette, skal du bare tænke over om plakaterne passer sammen.

Er livet nu gået, skal jeg nu bare tænke på at dø?

Som forbruger skal du bare tænke på at jo flere penge du ansøger om desto større krav stilles der til din privatøkonomi (indkomst gæld mv.).

Men, blog fordi du synes det er sjovt Du skal ikke bare tænke over hvordan du får tjent flest penge på din blog.

For jeg skal bestemt ikke bare tænke på, at nævne, at det går bedre, for så kan det ombestemme sig.

Det var ikke et problem for os, man skal bare tænke sig om når man planlægger madlavning.

Hvordan man bruger "just think, only think" i en Engelsk sætning

Just think about all the splinters.

The only think cuter than baby elephants?

You only think that you know.

And you just think about that.

Spock and just think purely objectively.

They’ll just think they’re having fun.

Most people can only think concretely.

Don’t just think about your goals.

You only think you are practicing everyday.

Though i can only think two nominees..