Hvad er oversættelsen af " BARE TO MINUTTER " på engelsk?

Eksempler på brug af Bare to minutter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hej. Bare to minutter?
Vi vil bare se, hvad der skete. Bare to minutter.
Two minutes. We just wanna see what happened.
Det er bare to minutter.
It's just two minutes.
Bare to minutter til?
Come on, two more minutes?
Giv mig bare to minutter.
Give me just two minutes.
Bare to minutter af din tid.
Just two minutes of your time.
Tere, det tager bare to minutter.
Tere, it will be just two minutes.
Bare to minutter af jeres tid.
Just two minutes of your time.
Villig til at risikere for meget for bare to minutter i ringen.
Willing to risk it all, to last just 2 minutes in the ring.
Bare to minutter til. Det lover jeg.
Just two more minutes, please.
Og det sidste var bare to minutter før hans mord-.
And the last call, just two minutes before his murder, was made to an unlisted number.
Bare to minutter i udestuen, så er du sød.
Just two minutes In the solarium, please.
Jeg er ligeglad,mr Berger… Det ved jeg, men bare to minutter. Bare et øjeblik.
I don't care about that, Mr Berger… I know,but please, two minutes. I just want to talk to them for a second.
Giv mig bare to minutter med Samars kidnapper.
Just give me two minutes with the man behind Samar's abduction.
For hvad hvis vi i ti minutter, Så selv om noget slemt kan ske, så gør vi det, ellermåske endda bare to minutter, ikke er alene?
Cause what if, for ten minutes ormaybe even just for two minutes, we're not alone?
Jeg har brug for bare to minutter til at vride en journalist.
I just need two minutes to wrangle a reporter.
For hvad hvis vi i ti minutter, Så selv om noget slemt kan ske, så gør vi det, ellermåske endda bare to minutter, ikke er alene?
So, even if something bad could happen, we go for it, cause what if for ten minutes… ormaybe even just for two minutes… we're not alone?
Giv mig bare to minutter med Samars kidnapper.
With the man behind Samar's abduction. just give me two minutes.
For hvad hvis vi i ti minutter, Så selv om noget slemt kan ske, så gør vi det, ellermåske endda bare to minutter, ikke er alene?
Cause what if for ten minutes… ormaybe even just for two minutes… we're not alone? So, even if something bad could happen, we go for it?
Giv mig bare to minutter med Samars kidnapper.
I don't know, but please… just give me two minutes with the man behind Samar's abduction.
For hvad hvis vi i ti minutter, Så selv om noget slemt kan ske, så gør vi det, ellermåske endda bare to minutter, ikke er alene?
Cause what if for ten minutes… So, even if something bad could happen, we go for it, ormaybe even just for two minutes… we're not alone?
Det er bare to minutter, jeg gerne vil have- jeg ved ikke, hvad min kollega har brug for.
I want just two minutes- I do not know about the other colleagues.
For hvad hvis vi i ti minutter, Så selv om noget slemt kan ske, så gør vi det, ellermåske endda bare to minutter, ikke er alene?
So, even if something bad could happen, we go for it, ormaybe even just for two minutes… we're not alone? cause what if for ten minutes?.
Bare to minutter fra en af de smukkeste strande i området omgivet af bjerge.
Just two minutes from one of the most beautiful beaches in the area, surrounded by mountains.
Den første var til hans chef John Westfal, kl. 5:47. Det andet til hanskone kl. 6:01. Og det sidste var bare to minutter før hans mord til et ukendt nummer.
The first was to his boss, John Westfal, at 5:47 a.m., second to his wife at 6:01, andthe last call, just two minutes before his murder, was made to an unlisted number.
Metoden giver på bare to minutter lægerne mulighed for at se, hvordan eksempelvis kræftceller reagerer.
In just two minutes, the method for example makes it possible for doctors to see how cancer cells react.
Hej. Bare lige to minutter.
Just two minutes. Hi.
Jeg skal bare have to minutter.
I just need two minutes with Taylor.
Resultater: 28, Tid: 0.0384

Hvordan man bruger "bare to minutter" i en Dansk sætning

De gode offensive boldspillere fra Fremad Valby fik lagt et større tryk og på bare to minutter fik de skabt spænding om resultatet med to scoringer.
Bare to minutter efter var OB igen tæt på at komme frem til noget fornuftigt.
Bare to minutter senere slog Partizan til, og efter et hjørnespark headede Nemanja Miletic bolden i mål til 1-1.
Bare to minutter senere er rollerne byttet om og de to legekammerater finder igen hinanden på uimodståelig vis og Julie sender bolden sikkert ind endnu en gang.
En af opgaverne for denne test var at nævne mange nye anvendelser for et objekt af hverdagen, som de kunne, på bare to minutter.
Faktisk virkede vi slet ikke klar da anden halvleg blev sat i gang, og det kostede bare to minutter efter.
Cristiano Ronaldo udnyttede en flot Benzema-aflevering til at score sit første mål i kampen, og bare to minutter efter knaldede han så et frispark i nettet via overliggeren.
Det var også holdningen to minutter før prøverne, men bare to minutter efter at du havde slået tonerne an var stemningen skiftet.
Han blev skiftet ind efter 84 minutter og scorede sejrsmålet til 3-2 bare to minutter senere.
Og da han prøver at finde tid hos Johannes – bare to minutter – afvises han igen og må sande, at skærme findes i både konkret og mere abstrakt forstand.

Hvordan man bruger "just two minutes" i en Engelsk sætning

It's just two minutes short of a busride.
Fasan’s day got worse just two minutes later.
Want just two minutes for yourself?
This took just two minutes to complete.
Just two minutes till his life would change.
Just two minutes from the golf course.
It takes just two minutes and is essential.
Just two minutes away from S.V.
Excellent restaurant meals just two minutes away.
Practice meditating for just two minutes at first.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk