Hvad er oversættelsen af " BARE VÆRE VENNER " på engelsk?

• just be friends

Eksempler på brug af Bare være venner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os bare være venner.
Let's just be friends.

Undskyld. Jeg troede, du skulle bare være venner.
Sorry. I thought you were going to just be friends?

Vi kan bare være venner.
We can just be friends.

Jeg bryder mig ikke om etiketter, så lad os bare være venner.
I'm just not really into labels, so, let's just be friends.

Lad os nu bare være venner.
Now let's just be friends.

Med dem vil du have til at konkurrere i dans, falde i kærlighed og bare være venner.
With them you will have to compete in dance, fall in love and just be friends.

Vi kan også bare være venner.
We can just be friends.

I stedet for at gå op i, hvilket slæng man tilhører kan vi så ikke bare være venner?
Instead of thinking of ourselves as what set we're from, what crew you're rolling with why can't we just be brothers?

Kan vi bare være venner nu?
Can we just be friends now?

Jeg løj. Jeg kan ikke bare være venner.
I can't just be friends. I lied.

Vi kan bare være venner.- Nej.
No. We can just be friends.

Jeg løj. Jeg kan ikke bare være venner.
I lied. I can't just be friends.

Vi kan bare være venner.- Nej.
We can just be friends.- No.

Holly og jeg kan ikke bare være venner.
Holly and I can never be just friends.

Vi skal bare være venner igen.
I wanna go back to just being friends.

Nogle gange kan venner bare være venner.
Sometimes friends can mean just friends.

I kan bare være venner, ikke?
You guys can just be like friends, you know?

Du og jeg kan ikke bare være venner.
You and I could never be just friends.

Lad os bare være venner.
I think we should just be friends.

Denne fyr, Han er rart for mig, men når det kommer til andre, han er barsk, og hvis jeg fortalte ham, jeg ikke kunne lide ham, og jeg ville bare være venner, Jeg føler, at han ville komme til den konklusion, jeg kan lide en anden og ville jage dem ned!
This guy, he is nice to ME but when it comes to others, he's harsh and if I told him I didn't like him and I wanted to just be friends, I feel he would come to the conclusion I like someone else and would hunt them down!

Jeg kunne aldrig bare være venner med en, der er så lækker.
I could never be just friends with someone that hot.

Og jeg vil ikke bare være venner.
And I don't want to be just friends.

Kan vi ikke bare være venner, Diz?
Can't we just be friends, Diz?

Måske kan vi bare være venner.
Maybe we could just be friends.

Kan vi ikke bare være venner igen?
So now can't we all be friends again?

Vi kan også bare være venner.
We can just be friends, that works.

Du er en Dracula. Du kan ikke bare være venner med en sød, behårede nummer som winnie.
You can't just be friends with a cute, hairy number like Winnie. You're a Dracula.

Måske skal vi bare være venner.
Maybe we should go back to being just friends.

Så lad os bare være venner.
Then let's just be friends.

Så vi vil bare være venner.
So we will just be friends.

Hvordan man bruger "bare være venner" i en Dansk sætning

De ville bare være venner med deres ynglings forfatter, men var ikke helt det Fatima havde i tankerne for dem.

Hvergang vi ligger i min seng, men lad os da bare være venner.

Og hvis de samtidige er single, er der en god chance for at de vil mere end bare være venner.

Hun kan lide ham men han ville bare være venner, som de altid har været.

At føle sig udenfor som voksen, hudirritation i skridtet Ensomhed - øvelser og gode råd til at håndtere og bryde ensomhed Kan vi ikke bare være venner?

Hvergang vi ligger i min seng men lad os da bare være venner.

Kan de ikke bare være venner i to minutter?

Jeg sukke, og kiggede på ham. "Kan vi ikke bare være venner?" Spurgt jeg.

På bare en enkelt nat vender den bramfrie blondine op og ned på hans verden – og nu vil hun bare være venner?

Kan vi ikke bare være venner allesammen?

Hvordan man bruger "just be friends" i en Engelsk sætning

If you are unsure just be friends and still talk, etc.

Just be friends with all the boys and girls in your school.

Sometimes it would just be friends from around the neighborhood.

So it looks like the girls might just be friends after all!

Just be friends piano mp3, a time in quchi, animation bible pdf.

Can someone tell us why we cannot just be friends ?

What does it look like to just be friends now?

They can’t just be friends with purple.

Learn more about Just Be Friends here.

But if no, just be friends and don’t try anything.