Hvad er oversættelsen af " BARN MED DIG " på engelsk?

• baby with you
• child with you
• kid with you

Eksempler på brug af Barn med dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil have barn med dig.
I want to have your child.

Er mit barn med dig? Ying Kong Shi?
Ying Kong Shi is my child with you?

Hvorfor få barn med dig?
Why did I have a child with you?

Og besluttede at få et barn med dig her under kirsebærblomsttræet. For at du ikke skulle blive ensom, tog jeg risikoen om at forsvinde for evigt.
And decided to have a child with you under this cherry blossom tree. I didn't want you to feel lonely, so I took the risk of disappearing forever.

Jeg vil have barn med dig.
I want to have a baby with you.

Jeg glæder mig til at få et barn med dig.
I can't wait to have a kid with you.

At have et barn med dig ville være helt specielt.
You know having a kid with you would have been really special.

Vil hun have et barn med dig?
She wants to have a baby with you?

Jeg vil blive hos dig, og jeg vil opdrage et barn med dig.
I wanna stay with you, and I would raise a child with you.

Jeg ville ikke have et barn med dig, som jeg elsker.
I didn't want to have a baby with you who I love so much.

Jeg kan da ikke få et barn med dig.
I can't have a baby with you.

Men jeg ville have fået et barn med dig til enhver tid. Lupe sagde, hun var for gammel.
But I would have had a baby with you at any age. Lupe said she was too old.

Og jeg vil opdrage et barn med dig.
And I would raise a child with you.

Hvis jeg ville have et barn med dig, så ville jeg sige det.
If I wanted to have a baby with you, I would tell you, I wanna have a baby with you..

Men jeg har i sinde at få et barn med dig.
But I intend to have a child with you one day.

Jeg ville ikke have et barn med dig, som jeg elsker.
Who I love so much. I didn't want to have a baby with you.

Det var før, jeg fik et barn med dig.
That was before I had a baby with you.

Hvordan kan hun få barn med dig, når du ikke.
How can she have a child by you, when you won't even.

Jeg ville gerne have et barn med dig.
I would love to have a child with you.

Jeg vil rigtig gerne have et barn med dig, men ikke på de vilkår.
I want to have a baby with you more than anything, but what I don't want are any of these options.

Tror du, jeg vil have et barn med dig?
You think I want your child?

Os. Jeg vil have et barn med dig, Jan.
Us. I want your baby, Jan.

Jeg vidste ikke engang, du havde et barn med dig.
I didn't even know you had a kid with you.

Jeg ville gerne have haft et barn med dig, som du altid ville.
I wish I would had a child with you as you wanted.

Og så ville jeg have et barn med dig?
And I was thinking about having your baby!

Jeg vil giftes med dig, få et barn med dig, blive gammel med dig..
I wanted to marry you, have a baby with you,- grow old with you..

Hvem er dum nok til at få et barn med dig?
Who would be dumb enough to have a child with you?

Jeg vil ikke have barn med dig.
I don't want a baby with you anyway.

Men jeg vil elske at havde et barn med dig.
But I would really love to have this baby with you.

Jeg vil have et barn med dig.
Me and you together, I want to have a child with you.

Hvordan man bruger "barn med dig" i en Dansk sætning

Du kan sagtens have dit barn med dig i køkkenet, hvis du holder øje med det hele tiden.

Gå til butikken ved skrivebordet, tag et barn med dig.

Jeg vil give sit barn med dig i skole.

At han gerne vil have barn med dig og at I måske kan finde ud af det sammen som lille familie?

Ikke så meget ved at være utro, som ved at forsøge at få et barn med dig og lede efter hus EFTER han havde været det.

Til min overraskelse dette er hvad der kom tilbage, ”Jeg ville elske at få et barn med dig.

Her har du forskellige muligheder for at have dit barn med dig nemt og bekvemt.

Og hvor må det være mærkeligt, at din kæreste, der hele tiden gerne har villet have barn med dig, nu reagerer så voldsomt negativt på graviditeten.

Vi drøfter uklarheder om dit barn med dig.

Med autostolen Twirl 360 Isofix fra Baninni kan du altid tage dit lille barn med dig på en sikker og behagelig måde.

Hvordan man bruger "child with you, baby with you" i en Engelsk sætning

Also bring your child with you when you donate them.

Leal recommends bringing your baby with you to your own dental appointment.

Will you need a photo of baby with you to help?

Take your child with you to the interview.

Keep your baby with you as much as possible.

Bring your child with you to registration.

You want to see your baby with you all the time.

I remember crying like a baby with you that day.

Take your child with you to the grocery store.

Keep your child with you in the church service.