Hvad er oversættelsen af " BARNET FØDES " på engelsk?

• baby is born
• child is born

Eksempler på brug af Barnet fødes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er sammen med Taryn, når barnet fødes.
You're with Taryn when the baby's born.

Bær lad barnet fødes i form af puré.
Berries let baby is fed in the form of puree.

Bree. Jeg når måske ikke hjem, inden barnet fødes.
I might not be back before the baby's born. Bree.

Barnet fødes til et liv i pis og lort.
The child is born into a life of piss and shit.

Bree. Jeg når måske ikke hjem, inden barnet fødes.
Bree, I might not be back before the baby's born.

Og når barnet fødes i fængsel, får Michael forældremyndigheden.
And when the baby's born in prison, Michael will have sole custody.

Få Marcel til at stole på mig, ødelægge hans imperium ære Elijahs ønske om at barnet fødes.
Gain marcel's trust, Dismantle his empire, Honor elijah's wish that that baby be born.

Indtil barnet fødes, kan vi ikke bekendtgøre andre familie.
Until the sovereign's child is born, no other family announcements can be made.

En kvinde, som drikker alkohol under graviditeten, kan risikere, at barnet fødes med skader på hjerte, hjerne og andre vigtige organer.
A pregnant woman who drinks alcohol may give birth to a baby with defects that affect the baby's heart, brain and other major organs.

Når barnet fødes og begynder at bruge sine lunger, lukker ductus arteriosus normalt.
When the baby is born and starts using its lungs the ductus arteriosus normally closes.

I det øjeblik, barnet fødes, aktiveres der en krystallinsk struktur i Skabelseshulen.
The instant the child is born, there is a crystalline structure activated in the Cave of Creation.

Hvis barnet fødes tidligere og inden afslutningen af din rejse, ring efter barnets fødsel venligst til vores servicecenter og angiv dit bookingnummer».
If your baby is born earlier than planned and arrives before the end of your trip, please contact our Service Center» providing your booking number.

Når barnet fødes, og navlestrengen klippes over, ophører barnets hidtidige liv, det bliver nu en selvstændig enhed, et selvstændigt'Liv'; det er ikke længere en del af moderen; dets'moder-del' er skilt fra og på-begynder sin egen eksistens.
When the baby is born and the umbilical cord is severed, then the baby dies to the life it knew before, that is, it becomes a separate entity, a separate life, it is no longer a part of the mother, so it"dies" as part of the mother and takes on its own existence.

Ikke før barnets født.
Not before the baby's born.

Din bedstemor vil være med os hver nat indtil barnets født.
Your grandmother will be with us every night until the baby's born.

Ingen forventer mig at skjule indendørs indtil barnets født.
No-one expects me to hide indoors until the baby's born.

Det betyder blot flere børn fødes end folk dør.
This simply Means more children are being born than people are dying.

Børn fødes, folk gifter sig.
Babies were born, people got married.

Fordi dit barn fødes herinde, bliver hun mærket og nummereret.
In here, she is labeled, numbered Because your infant is born here.

Fordi dit barn fødes herinde, bliver hun mærket og nummereret.
Because your infant is born here in here, she is labeled, numbered.

Ja, ja, at barnet, født i Betlehem er en Universal Salvador, for alle.
Yes, yes, That boy, born in Bethlehem is a Universal Salvador, for all.

Børn fødes af kærlighed, ikke af voldtægt.
Children are conceived by love, not by rape.

Men hvis du vil have barnet født på slottet.
But if you want the child born in the castle, then I suggest we move quickly.

Han ville gerne se sit barn fødes.
He would want to see his child born.

Der skal mit barn fødes.
That's when my baby is due.

Er børnene født i foråret grønne?
Are the children born in the spring green?

Børn født uden ører.
Children born without ears.

Med fremkomsten af et barn født generationer ikke ende.
With the advent of a child born generations do not end.

Ted var det andet af tre børn født af Edward og Caroline Titchmarsh.
Ted was the second of three children born to Edward and Caroline Titchmarsh.

Til børn født i denne måned: Vi ærer jer.
To the children born this month, we honor you.

Hvordan man bruger "barnet fødes" i en Dansk sætning

Håndtering af ufødte børn skal overvejes, idet enkelte kommuner tillader ansøgning før barnet fødes.

Barnet fødes med flere nerveceller, end det bruger.

Barnet fødes med en stærk sutterefleks, og vil sandsynligvis begynde at sutte med det samme.

Det kompetente barne- og udviklingssyn Tag dette med i jeres overvejelser: l Barnet fødes med individualitet, unik social og aktiv i samspil.

Fragmentering af DNA'et kan også betyde, at barnet fødes med.

Er ansøgeren ikke arbejdstager, skal han/hun udøve selvstændig erhvervsvirksomhed i Luxembourg på det tidspunkt, hvor barnet fødes eller adopteres.

Hvor den allervigtigste jo er mor-barn-relationen, der allerede er dannet længe inden barnet fødes og barslen for alvor starter.

Moderkageløsning Moderkageløsning er, når moderkagen løsner sig fra din livmodervæg, før barnet fødes.

Hvorfor barnet fødes af de forældre omstændighederne vil, ligesom det fødes ind i det samfund, som omstændighederne vil.

Hvordan man bruger "baby is born, child is born" i en Engelsk sætning

Then, once the baby is born Dr.

When the baby is born they have patella.

The baby is born seven to fourteen days later.

But voila, a new baby is born completely unplanned.

How a baby is born will affect the microbiome.

Labor begins then the baby is born within 3hrs.

The child is born out of love energy.

A single baby is born between October and December.

Sin is something every child is born with.

Say this next baby is born completely healthy.