Hvad er oversættelsen af " BABY'S BORN " på dansk?

babyen bliver født
barnet bliver født

Eksempler på brug af Baby's born på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Till the baby's born.
A baby's born of the mask!
Et barn er blevet undfanget af masken!
Once that baby's born?
An2}når barnet er født?
So I will do the surgery, but after your baby's born.
Jeg laver indgrebet, men efter barnet er født.
When the baby's born… Okay.
Når barnet er født… Okay.
In, like, a year, after the baby's born.
Om et år, efter babyen er født.
And then the baby's born in February?
Og barnet bliver født i februar?
I will be back when the baby's born.
Jeg kommer tilbage, når barnet bliver født.
Whenever a baby's born, he's drugged out of his eyeballs.
Når en baby fødes, får den medicin.
Not before the baby's born.
Ikke før barnets født.
Once the baby's born, it recognizes her voice.
Når først barnet er født, genkender det hendes stemme.
Not before the baby's born.
Ikke før barnet er født.
Baby's born or somebody dies, and that's a jerk.
Når en baby fødes, eller nogen dør, så er det et ryk.
As soon as the baby's born.
Så snart barnet er født.
Until the baby's born. And they don't like to do a paternity test No.
De undersøger ikke faderskabet, før barnet er født.
She's falling. My baby's born!
Hun falder. Mit barn er født!
And when the baby's born in prison, Michael will have sole custody.
Og når barnet fødes i fængsel, får Michael forældremyndigheden.
But just until the baby's born.
Men kun indtil babyen er født.
When that baby's born, I am going back to claim the life that I deserved.
An2}Når babyen bliver født,{\an2}tager jeg tilbage og kræver det liv, jeg har fortjent.
At least until the baby's born anyway.
I det mindste, til barnet er født.
He and my mom are coming to live with us when the baby's born.
Min mor og han vil bo hos os, når babyen er født.
They hide you till the baby's born, and then whoosh.
De gemmer en, til babyen bliver født, og så.
Bree, I might not be back before the baby's born.
Bree. Jeg når måske ikke hjem, inden barnet fødes.
And hospital care once the baby's born. The cover should provide for all your doctor's visits.
Og hospitalsudgifter, når barnet er født. Den dækker alle lægebesøg.
You're with Taryn when the baby's born.
Du er sammen med Taryn, når barnet fødes.
Except you can't safely test for paternity before the baby's born.
Man kan ikke undersøge faderskab, før barnet er født.
I don't wanna work once the baby's born, so.
Jeg vil ikke arbejde, når barnet er født, så.
The cover should provide for all your doctor's visits and hospital care once the baby's born.
Den dækker alle lægebesøg og hospitalsudgifter, når barnet er født.
I just thought it would be after the baby's born. I know.
Jeg troede bare, det blev efter, at barnet var født. Jeg ved det.
I'm gonna start singin' the same week the baby's born.
Jeg begynder at synge samme uge babyen er født.
Resultater: 60, Tid: 0.0443

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk