Hvad er oversættelsen af " FØDT " på engelsk?

• born
• given birth
• birthed
• borne
• bore
• giving birth

Eksempler på brug af Født på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Født i'04!
Born in'04. No!

Hun har født.
She's given birth.

Jeg er født i Sevsk. Nej.
I was born in sevsk. No, no.

Hun havde født.
She would given birth.

Født med sølvske i røven.
Born with a silver spoon up his ass.

Hun havde født før.
She had given birth before.

Jeg er født i Seattle. Nej. Nej.
No. No. I was born in Seattle.

Men først, når hun har født en søn.
But only after she had borne me a son.

Født til at hand-jive, skat!
Born to hand jive, baby Everybody!

Du har ikke født nogen børn.
You have borne no children.

Født til at hånd-jive, skat!
Born to hand jive, baby Everybody!

Monstret var født på sIottet.
The monster was born in the castle. No.

Født med en sølvske i røven.
Born with a silver spoon up his ass.

Var Moses født af faraos datter?
Was Moses borne by Pharaoh's Daughter?

Født til at hand-jive, skat Og jer,!
Born to hand jive, baby Everybody!

Jeg kan ikke huske at have født dig.
I have no memory of giving birth to you.

Vi har født syv børn til dato.
We have birthed seven babies to date.

Og alle ved, at du lige har født.
And everyone knows you have just given birth.

Jeg har født mange børn, der døde.
I have given birth to many who did.

Men ikke før Tempest har født.
But we can't leave until Tempest has given birth.

Vi har født syv børn til sammen.
Between us, we have given birth to seven kids.

Janet Barker har netop født tvillinger.
Janet Barker has just given birth to twins.

Hans Hustru var ufrugtbar og havde ingen Børn født.
And his wife was barren, and bore not.

Og nu har jeg født ham en søn i hans alderdom.
For I have borne him a son in his old age.

For nylig har en af de udkårne endda født ham et barn.
Recently, one of the chosen ones even borne him a child.

Du har lige født tre år i spjældet.
You have just given birth to three years in Dannemora.

Hun har ikke blot tilberedt et fremragende måltid og født tre smukke børn.
Not only did she prepare a fantastic meal and birthed three beautiful children.

Du har lige født tre år i spjældet.
To three years in Dannamora. You have just given birth.

Hun har ikke blot tilberedt et fremragende måltid og født tre smukke børn.
And birthed three beautiful children… Not only did she prepare a fantastic meal.

Hun blev født i Cairo, i en velhavende egyptisk familie.
She was born in Cairo to an uber-Wealthy Egyptian family.

Hvordan man bruger "født" i en Dansk sætning

Var jeg 1 1/4 Mil oppe ad Plantagevejen og fulgte en Missionair Riis *) Andreas Riis, født i Løgumkloster 12.

Uanset om de er flyttet dertil eller er født der. 911 Pædagogikken I Symfonien arbejder vi med anerkendende pædagogik.

Efraim og Syrien fører krig mod Juda – Kristus skal blive født af en jomfru – Sammenlign med Esajas’ Bog, kapitel 7.

Jógvan Isaksen, født , er en færøsk forfatter, som især er kendt for sine kriminalromaner.

Tænk engang at det er 16 år siden at han blev født. 16 år siden at det var den bedste og vigtigste dag i mit liv.

Han er født i Esbjerg, hvor han startede sin karriere.

Jógvan Isaksen (født august i Tórshavn) er en færøsk forfatter og litteraturhistoriker.

Alle mennesker er født frie og lige i værdighed og rettigheder.

I Guerrero, Mexico er Ladydi født inn en verden der det er farlig å være jente, billige amiogamma recept.

Men omkring dette tidspunkt fandt en franksmand i Torino på en metode til at få en fast masse ud af kakaobønnen og den moderne spisechhokolade var dermed født.

Hvordan man bruger "birthed, given birth, born" i en Engelsk sætning

Their competition birthed the current rebellion.

Amy has given birth to six children.

Forms being birthed and forms dying.

Are you given birth to being wild?

Marshall, born 1802, died about 1881.

You have birthed babies and businesses.

Time was birthed when Life flourished.

Elener was born January 12, 1815.

Gresham, Mary15 Was born Between 1724-1750.

they were birthed from this love.