Eksempler på brug af Barnets personlighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Still krav, men vær opmærksom på barnets personlighed.
Også i dannelsen af barnets personlighed prioriteres høj familieuddannelse.
Men det er meget vigtigt i den fase af dannelsen af barnets personlighed.
But it is very important at the stage of formation of the child's personality.At vokse op og blive barnets personlighed er en vanskelig, men underholdende proces.
Growing up and becoming a child's personality is a difficult, but entertaining process.De hjælper med at etablere kommunikation med jævnaldrende,danner barnets personlighed.
They help to establish communication with peers,form the child's personality.Et særligt sted i udviklingen af barnets personlighed er sammenhængen mellem skolen, familien, samfundet og medierne.
A special place in the development of the child's personality is the interrelationship of the school, the family, society, and the media.Tegning har stor indflydelse på den overordnede udvikling af barnets personlighed.
Drawing has a great influence on the overall development of the child's personality.Ved dannelsen af barnets personlighed hos forældrene vil der være behov for opmærksomhed og anvendelse af visse metoder.
When forming the personality of the child by Kortfattet information om musikens rolle i udviklingen af barnets personlighed.
Brief information about the role of music in the development of the child's personality.Demokratisering: den autoritære opstandelsesform er afskaffet, barnets personlighed opfattes som den højeste sociale værdi, retten til frihed, manifestationen af individualitet anerkendes.
Democratization: the authoritarian style of upbringing is abolished, the child's personality is perceived as the highest social value, the right to freedom, the manifestation of individuality is recognized.Rengøring legetøj er et af de første skridt i udviklingen af barnets personlighed.
Cleaning toys is one of the first steps in the development of the child's personality.Depressiv lidelse udgør en særlig trussel mod dannelsen af barnets personlighed, og det kan være svært at diagnosticere tilstanden.
Depressive disorder poses a certain threat to the formation of the child's personality, and it can be difficult to diagnose the condition.Det er svært at overvurdere forældrenes rolle i udviklingen af barnets personlighed.
It is difficult to overestimate the role of parents in the development of the child's personality.Hovedforskellen i dette pædagogiske system er, at det sætter barnets personlighed først og ikke et sæt undervisningsteknikker og øvelser.
The main difference of this pedagogical system is that it puts the child's personality first, and not a set of teaching techniques and exercises.Alderen på tre til fem år er præget af det følelsesmæssige indhold af barnets personlighed.
The age of three to five years is characterized by the emotional content of the child's personality.Barnets personlighed er hovedsageligt dannet i de første seks år af livet, og forældre skal hjælpe ham med dette og lægge maksimalt gode, nyttige og nødvendige ting i udviklingen af krummerne.
Tegningstimer bidrager dog til udvikling og harmonisering af barnets personlighed.
However, drawing lessons contribute to the development and harmonization of the child's personality.Tro på det spiller en særlig rolle i formgivningen af barnets personlighed ud fra psykologiens synspunkt.
Belief in it plays a special role in shaping the personality of the child from Også relevant vil være at udvikle sæt, logik spil,sæt til kreativitet, arbejde med som påvirker dannelsen af barnets personlighed.
Developing sets, logic games, sets for creativity,work with which influences the formation of a child's personality, will also be relevant.Hovedmålet med arbejdsmarkedsuddannelse af førskolebørn -Det er dannelsen af barnets personlighed, såvel som den rigtige holdning til arbejdet.
The main goal of labor education of preschool children-It is the formation of the child's personality, as well as the right attitude to work.I Ruslands grundskole sikres en holistisk udvikling og udvikling af barnets personlighed.
In the primary school of Russia, a holistic development and development of the child's personality is ensured.Familie- og familieværdier spiller en vigtig rolle i opdragelsen og udviklingen af barnets personlighed.
Family and family values play a major role in the upbringing and development of the child's personality.Hans deltagelse i uddannelse er nødvendig for udvikling ogpsykologisk dannelse af barnets personlighed.
His participation in education is necessary for the development andpsychological formation of a child's personality.Etableringen af livs lektioner og energien af et barns personlighed er baseret på de krystallinske Akasha optegnelser, og de overføres til barnet ved fødslen.
The set-up of life lessons and the energy of a child's personality is based upon the crystalline Akashic Record and is transferred to the child at birth.Denne korte udgave berører kun nogle få af de centrale egenskaber i dit barns personlighed.
This short version touches only on a few of the central characters in your child's personality.Trods advarsler fra eksperter undervurderer forældre indvirkningen af computerspil på udviklingen af deres børns personlighed.
Despite warnings from experts, parents underestimate the effect of computer games on the development of their children's personalities.Hvilke faktorer er vigtigst for udviklingen af de mindre børns personlighed?
Der er en hændelse, som kaster lys over vores barns personlighed.
Desuden prøver børn personligheder, som de skifter tøj.
Når foreningen af det voksende barns personlighed ikke forløber tilfredsstillende, kan den altruistiske drift blive så overudviklet, at den forårsager alvorlig skade på selvets velfærd.
When the growing child fails of personality unification, 
