Hvad er oversættelsen af " BATTERIER OG AKKUMULATORER " på engelsk?

• batteries and accumulators

Eksempler på brug af Batterier og akkumulatorer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Batterier og akkumulatorer 10. Gasapparater 11.
Batteries and accumulators 10. Gas appliances 11.

Mindskelse af tungmetalindholdet i batterier og akkumulatorer.
Reduction of the heavy-metal content of batteries and accumulators.

Batterier og akkumulatorer, bortset fra affald henhà ̧rende under 20 01 33.
Batteries and accumulators other than those mentioned in 20 01 33.

Direktiv 98/10 l/EF(EFTL 1 af 5.1.1999) Batterier og akkumulatorer Italien.
Directive 98/101/EC(OJI 1,5.1.1999) Batteries and accumulators Italy.

Udtagning af batterier og akkumulatorer indbygget i apparater.
The method of removing batteries and accumulators which are permanently incorporated into appliances.

Farerne ved ukontrolleret bortskaffelse af brugte batterier og akkumulatorer.
The dangers of uncontrolled disposal of spent batteries and accumulators;

Dette betyder ikke blot batterier og akkumulatorer af ringere kvalitet, men også lavere priser.
This will mean not only lower-quality batteries and accumulators, but also lower prices.

Indsamling: afhentning, sortering og/eller opbevaring af brugte batterier og akkumulatorer.
Collection' means the gathering, sorting and/or grouping together of spent batteries and accumulators;

Saerskilt bortskaffelse af brugte batterier og akkumulatorer henhoerende under bilag I.
Separate disposal of spent batteries and accumulators covered by Annex I.

Batterier og akkumulatorer- Affald- Indstilling ved andenbehandling(dok. A3330/90) og betænkning dok.
Batteries and accumulators- Waste- Recommendation for a second reading Doc.

Det tager meget lang tid at nedbryde batterier og akkumulatorer, der smides ud.
Discarded batteries and accumulators take a very long time to decompose.

Batterier og akkumulatorer, der indeholder farlige stoffer(hovedordfører: Georges Proumens) CES 681/89.
Batteries and accumulators containing dangerous substances(Rapporteur-General: Mr Georges Proumens) ESC 681/89.

Direktiv 98/101/EF(EFT LI af 5.1.1999) Affald- batterier og akkumulatorer Det Forenede Kongerige.
Directive 98/101/EC(OJI 1,5.1.1999) Waste: batteries and accumulators United Kingdom.

Maerkningen af batterier og akkumulatorer samt af de apparater, der har saadanne indbygget.
The marking of batteries, accumulators and appliances with permanently incorporated batteries and accumulators;.

Direktiv 98/10 l/EF(EFTL 1 af 5.1.1999) Batterier og akkumulatorer Italien.
Directive 96/59/EC(OJ L 243, 24.9.1996) Polychlorinated biphenyls and terphenyls(PCBs and PCTs) Italy.

Batterier og akkumulatorer kan indeholde store mængder tungmetaller; især bly, men også kviksølv, cadmium og nikkel.
Batteries and accumulators may contain large quantities of heavy metals, especially lead but also mercury, cadmium, and nickel.

Direktiv 98/101/EF(EFTL 1 af 5.1.1999) Batterier og akkumulatorer indeholdende farlige sloffer Italien.
Directive 98/101/EC(OJ L 1, 5.1.1999) Batteries and accumulators containing dangerous substances Italy.

Medlemsstaterne udarbejder programmer især med henblik på at mindske tungmetalindholdet i batterier og akkumulatorer. 5.
The Member States will draw up programmes aimed primarily at reducing the heavy-metal content of batteries and accumulators. 5.

Gradvis nedbringelse af maengden af brugte batterier og akkumulatorer henhoerende under bilag I i husholdningsaffald.
Gradual reduction, in household waste, of spent batteries and accumulators covered by Annex I.

I præamblen til dette direktiv hedder det:"Det er ønskværdigt at harmonisere de nationale foranstaltninger vedrørende batterier og akkumulatorer.
In the preamble to this directive it states:'It is desirable to harmonise national measures concerning batteries and accumulators.

Vi bortskaffer brugte batterier og akkumulatorer miljørigtigt, hvis de sendes til os.
We dispose of spent batteries and rechargeable batteries in an environmentally-friendly manner if these are sent to us prepaid.

Kommissionen foreslår nu, at der indføres en ny ordning for indsamling, forarbejdning og neutralisering af brugte batterier og akkumulatorer.
The European Commission is currently proposing that a new system be put in place for the collection, processing and neutralisation of battery and accumulator waste.

Direktiv 98/101/EF(EFTL 1 af 5.1.1999) Affald fra batterier og akkumulatorer Det Forenede Kongerige.
Directive 98/101/EC(OJ L 1, 5.1.1999) Batteries and accumulators containing certain danger ous substances United Kingdom.

Industri, initiativer Batterier og akkumulatorer Når der er udviklet egnede behandlingsmetoder, skal alle batterier indsamles.
Industry, initiatives Batteries and accumulators When suitable treatment methods have been developed, all batteries will be collected.

Ved Ridets direktiv 91/157/EØF af 18 marts 1991 vedrorende batterier og akkumulatorer indeholdende visse farlige stofler FIT 1.
By Council Directive 91/157/EEC of 18 March 1991 on balleries and accumulators containing certain dangerous substances OJ L 78, 26.3.1991, p.

Batterier og akkumulatorer Andre Apparatur til prøvning batterier Batterier Batterier til ure Batteripakker Bilbatterier Engangs batterier osv.
Batteries and accumulators Apparatus for Testing Batteries Batteries Batteries for Watches Battery Packs Car Batteries Disposable batteries Etc.

Anvendelsen af dette symbol i forbindelse med batterier og akkumulatorer omfattet af direktiv 91/157/EOEF boer beskyttes;
Whereas the use of this symbol for batteries and accumulators covered by Directive 91/157/EEC must be protected;

Batterier og akkumulatorer samt de apparater, hvori de indgår, mærkes med oplysninger om særskilt indsamling, genanvendelse og indholdet af tungmetaller.
The batteries and accumulators, or the appliances in which they are incorporated, must be marked in such a way as to indicate separate collection and recycling requirements and heavy-metal content.

Det største problem med batterier og akkumulatorer er, at de indeholder tungmetallerne kviksølv, bly og cadmium.
The main problem posed by batteries and accumulators is the fact that they contain heavy metals, such as mercury, lead and cadmium.

De i stk. 1 omhandlede batterier og akkumulatorer, som er fremstillet eller indfoert i Faellesskabet foer den 1. januar 1994, kan indtil den 31. december 1995 markedsfoeres uden de i artikel 2 og 3 beskrevne symboler.
The batteries and accumulators referred to in paragraph 1 which are produced in, or imported into, the Community before 1 January 1994 may be marketed without the symbols provided for in Articles 2 and 3 until 31 December 1995.

Hvordan man bruger "batterier og akkumulatorer" i en Dansk sætning

Bekendtgørelse om batterier og akkumulatorer og udtjente batterier og akkumulatorer (batteribekendtgørelsen).

I opgørelsen af de 200 kg farligt affald er undtaget bærbare batterier og akkumulatorer, som defineret i bekendtgørelse nr af 7.

Bekendtgørelse om batterier og akkumulatorer og udtjente batterier og akkumulatorer (Batteribekendtgørelsen).

Reserveenergikilden samt de for radioanlæggets forskriftsmæssige drift påkrævede batterier og akkumulatorer skal, når skibet er i søen, til enhver tid have den foreskrevne ydeevne.

Ordning for bærbare batterier og akkumulatorer Ved bærbare batterier og akkumulatorer forstås f.eks.

Praktiske kemiske batterier kan opdeles i to grundlæggende typer: primære batterier og akkumulatorer.

Bringeordningen omfatter aflevering af batterier og akkumulatorer på genbrugspladserne.

I er højst sandsynligt omfattet af reglerne for produktansvar af elektronisk udstyr eller batterier og akkumulatorer.

Batterier og akkumulatorer kan være livsfarlige, hvis de sluges.

Side 24 27 23.5 Øvrige ordninger Der er etableret en bringeordning for batterier og akkumulatorer på genbrugspladsen, jf. 18.

Hvordan man bruger "batteries and accumulators" i en Engelsk sætning

NITRO batteries and accumulators are the absolute elite.

End-of-life vehicles, waste batteries and accumulators and WEEE directives.

Batteries and accumulators of all abilities for solar installations.

Stibat collects batteries and accumulators safely and responsibly.

Producer responsibility for batteries and accumulators also include batteries and accumulators in electrical and electronic equipment.

Ring complies with Waste Batteries and Accumulators Regulations.

How are batteries and accumulators recycled?

The obligation covers both batteries and accumulators inside appliances as well as batteries and accumulators imported/manufactured separately.

Separating batteries and accumulators on the processing line.

Batteries and Accumulators Regulations, 2007 (L.N. 311 of 2007).