Hvad er oversættelsen af " BEDRE AT FORBEREDE " på engelsk?

Eksempler på brug af Bedre at forberede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men det er bedre at forberede sig på det værste.
But it's better to prepare for the worst.
Både damer ogherrer ville meget hellere disse spejle for bedre at forberede formål.
Both ladies andgentlemen would very much prefer these mirrors for better preparing purposes.
Det er bedre at forberede stoffet, før du bruger det.
It's better to prepare the drug before using it.
Hvis det af en eller anden grund stadig skal kommunikere med dyret,er det bedre at forberede mødet på forhånd.
If, for some reason, still have to communicate with the animal,it is better to prepare for the meeting in advance.
Thread det er bedre at forberede på forhånd, før du sy dokumenter.
Thread it is better to prepare in advance before you sew documents.
En ting er helt sikkert. Når man kan se en udvikling i én bestemt retning,er det bedre at forberede sig og være på forkant.
One thing is certain: When you can see development is going in one direction,it is better to be prepared and to try to stay ahead.
Det er bedre at forberede, før du starter uret på installationen.
It is better to prepare before starting the clock on the installation.
Det nye år er en ferie for hele familien,og det er bedre at forberede det hele sammen, så har du ingen mangel på hjælpere.
The New Year is a holiday for the whole family,and it's better to prepare for it all together, then you will have no shortage of helpers.
bedre at forberede dig, før kortet ved at udskrive det fra internettet.
So better prepare yourself before the map by printing it from the Internet.
Så hvis du vil fortsætte med Sierra opgradering med en ikke-understøttet Mac,ville det være bedre at forberede backup af alle dine data.
So, if you want to carry on to Sierra upgrade with an unsupported Mac,it would be better to prepare backup of all your data.
Og hvordan man kan begynde at bedre at forberede mig til styring af mit helbred… Bernie.
And how to begin to better prepare myself for managing my health… Bernie.
En slutdato giver klar besked til aktørerne på markedet for posttjenester, og det giver de nationale monopoler en mulighed for bedre at forberede sig på en liberalisering.
An end date would send a clear message to the players in the postal market and provide better opportunity for the national monopolies to prepare for deregulation.
Det er bedre at forberede enhver ferie på forhånd, mindst en måned før selve arrangementet.
It is better to prepare for any holiday in advance, at least one month before the event itself.
Af alt dette mangfoldighed færdigkosmetiske produkter selvkan vælge enhver maske, men det er meget bedre at forberede dig masken af naturlige ingredienser, der passer til din hudtype.
From all this diversity of finishedcosmetic products can choose for themselves any mask, butit is much better to prepare yourself the mask of natural ingredients that is right for your skin type.
Derfor er det bedre at forberede dem på forhånd, for ikke at være begrænset til noget standard bagefter.
Therefore, it is better to prepare them in advance, so as not to be limited to something standard afterwards.
Du kan besøge den nærmeste butik og find ud af alt om spejle med forstørrelsesglas, hvor du får dem godt tilpasset til din vision såvel. Både damer ogherrer ville meget hellere disse spejle for bedre at forberede formål.
Just visit the nearest store and find out everything about the magnifying mirrors where you get them well adjusted for your vision as well. Both ladies andgentlemen would very much prefer these mirrors for better preparing purposes.
Kompost jord er bedre at forberede sig på forhånd og opbevares i huset,at det ikke er frosset, og ikke fodret med fugt.
Compost soil is better to prepare in advance and kept in the house, that it is not frozen and is not fed with moisture.
Oplysningerne var meget nyttig i bistår mig til at begynde at komme til livs med kompleksiteten i denne tilstand oghvordan man kan begynde at bedre at forberede mig til styring af mit helbred… Bernie, Australien.
The information was very useful in assisting me to start to come to grips with the complexities of this condition andhow to begin to better prepare myself for managing my health… Bernie, Australia.
Vi har ikke råd til at miste denne mulighed for bedre at forberede den transatlantiske familie af demokratier på de ufordringer, som vil komme.
We cannot afford to lose this opportunity to better prepare the family of transatlantic democracies for the challenges to come.
Derfor er det bedre at forberede sig på forhånd en liste over spørgsmål, du måtte have, og"at teste" på sine venner- som om de var kandidater på stedet reageret på din interesse.
Therefore it is better to prepare in advance a list of questions you may have and"to test" on his friends- as if they were on-site candidates responded to your interest.
Oplysningerne var meget nyttig i bistår mig til at begynde at komme til livs med kompleksiteten i denne tilstand oghvordan man kan begynde at bedre at forberede mig til styring af mit helbred… Bernie, Australien Tak for al din indsats og engagement i denne samfund.
The information was very useful in assisting me to start to come to grips with the complexities of this condition andhow to begin to better prepare myself for managing my health… Bernie, Australia Thank you for all your effort and dedication to this community.
Efter min opfattelse vil det hjælpe os til bedre at forberede fremtiden ved at håndtere en hel række bilaterale og globale spørgsmål af fælles interesse inden for en mere struktureret, mere sammenhængende og bedre koordineret ramme.
I believe that it will allow us better to prepare for the future by addressing a whole host of bilateral and world issues of common interest in a more structured, more coherent and better coordinated framework.
For at dette spørgsmål ikke kommer til at overraske dig, er det bedre at forberede dig på forhånd til en sådan samtale for at gøre det mest tilgængelige og nemt at forklare barnet essensen af dets oprindelse.
In order for this question not to catch you by surprise, it is better to prepare in advance for such a conversation in order to make the most accessible and easy to explain to the child the essence of its origin.
For bedst at forberede deltagerne får i forvejen en omfattende script, og en øvelse software.
To best prepare participants receive in advance a comprehensive script, and an exercise software.
For at montere denne type hængevinger med dine egne hænder er det bedst at forberede på forhånd PVC pads til kølelommen.
To assemble this type of hang-glider with your own hands, it is best to prepare in advance PVC pads for the keel pocket.
Installeret før systemet er bedst at forberedte trykplader og to tomme celler frigivet brand pære kasser, i sidste ende at se, hvor meget plads der er til rådighed.
Installed before the system is best to pre-prepared printing plates and two empty cells released fire pear boxes, in the end to see how much space is available.
Det er rigtigt, at dine børn vil være arve din virksomhed ogstarte fra hvor du slap, men det er godt at forberede dem til de roller, forude ved at få dem til første arbejde andre steder.
It is true that your children will be inheriting your company andstarting from where you left off, but it is good to prepare them for the roles ahead by getting them to first work elsewhere.
Det er godt at forberede sig på plejen og vedligeholdelsen af kroppen, men nytteløst at bruge alt for meget mere tid på at akkumulere data og sikkerhed.
It is well to prepare ahead of time for the care and sustenance of the body, but useless to spend too much more time in accumulating data and security.
Det er bedst at forberede sig til de dage af nødvendighed.
It is best to prepare for the days of necessity.
Stedet for installationen af tanken er det bedst at forberede sig på forhånd.
The place for the installation of the tank it is best to prepare in advance.
Resultater: 4698, Tid: 0.0508

Hvordan man bruger "bedre at forberede" i en Dansk sætning

Nogle gange er det bedre at forberede blandingen selv.
Så er det bedre at forberede sig, og gøre sig en ide om ambitionsniveauet. 6.
Før du begynder, er det bedre at forberede alt hvad du behøver.
For at gøre dette er det bedre at forberede en temmelig stor kapacitet, da ca. 1,5 liter urin udskilles fra kroppen af ​​en voksen person om dagen.
For at hjælpe frugttræer til bedre at forberede sig på vinteren og øge deres frostbestandighed, udføres i anden halvdel august bladfoder med superphosphat og kalium.
Samfundet ser på nye modeller for uddannelse for bedre at forberede studerende i alle aldre til deres rolle som globale borgere.
Hvordan skal detailhandlere tilpasse deres planlægningsprocesser for bedre at forberede sig på fremtiden?
Indsatsen på det naturvidenskabelige område skal desuden styrkes på de gymnasiale ungdomsuddannelser, for bedre at forberede de unge på en uddannelse inden for disse områder.
Til vanding er det bedre at forberede en opløsning af citrusjuice (1-3 dråber på 1 l vand), som syrer og blødgør vandet lidt.
I intet tilfælde kan det ødelægges - det er bedre at forberede og bruge det til behandling af forskellige sygdomme, herunder dem, der betragtes som alvorlige.

Hvordan man bruger "to better prepare, better to prepare" i en Engelsk sætning

How to better prepare writing in PTE Academic?
Please practice to better prepare for the exam.
Need to better prepare for upcoming outages?
To better prepare students for the AP U.S.
Use the breather to better prepare for battle.
Better to prepare extra than arrive unprepared!
How to better prepare for Regenerative Injection Therapy?
We need to better prepare ourselves for them.
The NGSS aim to better prepare U.S.
Better to prepare yourself for questioning Beth.
Vis mere

Bedre at forberede på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk