Hvad er oversættelsen af " BEDRE INDTRYK " på engelsk?

• better impression
• better idea
• better sense

Eksempler på brug af Bedre indtryk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Et telt gør et bedre indtryk.
Tent's a better impression.

Gør et endnu bedre indtryk- dine raffineringsmuligheder.
Create an even better impression- your refinement options.

Det vil gøre et bedre indtryk.
It would make a better impression.

Vi kan få et bedre indtryk af hvordan mennesker fik mad før landbrug.
We can get a better idea of how people got food before farming.

Se billedet for et bedre indtryk.
See the picture for a better impression.

Jeg vil tro at vi har et bedre indtryk af hastigheden på den næste storm der nærmer sig.
I expect we would have a better sense of the speed of the next storm's approach.

Forhåbentligt gør Adams forretter bedre indtryk.
Adam's starters can make Hopefully a better impression.

For at få et bedre indtryk af denne Simon.
To get a better idea of this Simon.

Hvis jeg gik tilbage, kunne jeg måske få et bedre indtryk af oplevelsen.
But if I went back there, I might get a better sense of what I experienced.

Nej. Vi vil gøre et bedre indtryk, hvis de ser dig omringet af kvinder.
No. I think it would make a better impression if they see you surrounded by women.

Tjek den detalje billeder og demonstration videoen nedenfor for at få dette træ et bedre indtryk.
Check out the detail photos and demonstration video below to get this tree a better impression.

Jeg håber du giver et bedre indtryk end jeg gjorde.
I hope you make a better impression than I did.

Hvis du overvejer at arbejde frivilligt i et udviklingsland, er vores nyhedsbreve en rigtig god måde at få et bedre indtryk af hvad du kan forvente.
If you're considering overseas voluntary work the newsletters are a great way to gain a better idea of what to expect.

Jeg håber du giver et bedre indtryk end jeg gjorde. Godt nok.
Hope you make a better impression than I did. Good enough for me.

Hvis kollegerne havde fået tildelt ordet før, så havde vi sparet os selv 25 minutters debat, og vi havde givet omverdenen et bedre indtryk af vores arbejde.
If my colleague had spoken first, we would have saved 25 minutes and we would have given ourselves and our work a better image.

Forhåbentlig gør jeg et bedre indtryk på dine forældre.
Hopefully, I will make a better impression on your parents.

Jeg gør et bedre indtryk, når jeg ikke lige har siddet 20 timer i et fly.
But I'm not here, you haven't met me. I will make a better impression when I don't have 20 hours of plane on me.

Forhåbentlig gør jeg et bedre indtryk på dine forældre.
On your parents, Emily. Hopefully, I will make a better impression.

For at få et bedre indtryk af den tjekkiske opfattelse af tjekkisk litteratur i høj kvalitet, er det en god idé at undersøge nogle andre og mindre kendte værker.
To gain a better idea of the Czech's perception of good quality Czech literature, it is a good plan to examine some other, less famous, works.

Tjek den detalje billeder under at få et bedre indtryk af denne flok POT træ.
Check out the detail photos beneath to get a better impression of this flock POT tree.

Så lad os gøre et bedre indtryk denne gang- fordi hans erklæring var virkelig ødelæggende.
Well, let's make a better impression this time, because his statement was really damaging.

Billederne viser både hav og land, så man får et bedre indtryk af det vejr, man vil opleve.
These images show both the ocean and land to give you a better idea of the weather you are going to experience whilst on the island.

Brug disse oplysninger til at få et bedre indtryk af den menneskelige mangfoldighed og hvordan det har hjulpet os alle til at skabe de mange kulturer, der udgør vores mange tusinde stjernenationer spredt over denne galakse.
Use this information to get a better idea of human diversity and how it has helped all of us to forge the many cultures that make up our many thousands of star nations spread across this galaxy.

Vi ser frem til førstebehandlingen i næste måned, hvor Rådet vil få et bedre indtryk af vores holdning til budgetforslaget.
We look forward to our first reading next month when the Council will get a pretty good idea of our opinion of its draft budget.

Hvis du ønsker at få et bedre indtryk af KidsGuard, så sørg for at prøve den gratis demo.
If you want to get a better impression of KidsGuard, then be sure to try the free demo.

En del af de levende hegn langs markerne syd for Langdamgård er blevet genplantet for at give et bedre indtryk af, hvordan landskabet tog sig ud i 1864.
Many of the hedgerows along the fields south of Langdamgård have been replanted to give a better impression of what the landscape looked like in 1864.

En fuld systemscanning vil give dig et bedre indtryk af din nuværende systemstatus for sikkerhed.
A full system scan will give you a better idea of your current system security status.

Se nedenfor detaljerede fotos fra juletræet og de billeder, der er indsendt af vores kunder, for at få et bedre indtryk af dette smukke kunstige juletræ.
See below the detailed photographs of Bogota Tree PE/PVC LED and the pictures submitted by our customers, to get a better impression of this beautiful artificial Xmas tree.

Kommissionen videreførte i 1984 sit undersøgelsesprogram for at danne sig et bedre indtryk af de økonomiske forhold bag udviklingen i koncentrationen, konkurrencen og konkurrenceevnen i forskellige sektorer af økonomien.
In 1984 the Commission continued its programme of studies in order tohave a better picture of economic reality in so far as the factors affecting theevolution of concentration, competition and competitiveness in various sectorsof the economy are concerned.

Se nedenfor de detaljerede fotos og billeder af Dakota Mini Tree indsendt af vores kunder for at få et bedre indtryk af disse smukke mini kunstige træstammer.
See below the detailed photos and photos of the Dakota Mini Tree submitted by our customers, to get a better impression of these beautiful mini artificial tree trunks.

Hvordan man bruger "bedre indtryk" i en Dansk sætning

Det giver et bedre indtryk af rummet, som billedet ikke viser.

Siden at du ikke orker at klæde deres kunder endnu bedre indtryk af Casino.dk, når jeg besøger siden, vidner om et af de danske casinoer tilbyder velkomstbonusser.

Det viser din interesse i hendes person, og er med til at give dig et bedre indtryk af, hvor meget I har tilfælles.

Desuden giver postæsker som emballage et lidt bedre indtryk hos modtageren af emballagen.

Det giver også et bedre indtryk af tornens smukke rav-farve.

Et detaljebillede giver et bedre indtryk af strukturen med de karakteristiske lodrette lænker: Små ovale perlemorsknapper passer rigtig fint.

Så for at se godt ud og efterlade et bedre indtryk på andre mennesker, skal din krop være nødt til at få en bedre form.

Herigennem kan jeg danne mig et bedre indtryk af, om tiltagene er blevet fulgt, og om de har haft nogen effekt.

I øvrigt kan det overhovedet ikke være nyttigt.Hvis du vil give et bedre indtryk på andre, kan du gøre det uden at åbne munden.

Dette vilde vist give Gjesterne og de øvrige et bedre Indtryk, imod naar han vender Ryggen til Folket.

Hvordan man bruger "better impression, better idea, better sense" i en Engelsk sætning

Want to make an even better impression with your class?

It will definitely make a better impression on shoppers.

Anyone have a better idea than eBay?

This seemed like a better idea already.

This gives you better sense of privacy.

better idea of where things are at.

Much better impression will be made without “I”.

You surely have a better idea now.

The more professional you look, the better impression you make.

I've got a better idea for you.