Eksempler på brug af
Bedre kondition
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Ikke-rygere har en bedre kondition Forkert!
Non-smokers have a better stamina Untrue!
Til udholdenhedstræning, optræning af ben-,ende- og overkropsmuskulaturen og bedre kondition.
For cardio training, strengthening leg, gluteal andtorso muscles- and for more fitness.
Når du dyrker CrossFit, får du bedre kondition og bliver stærkere,” siger Camilla Pabijan.
When you do CrossFit your condition improves and you become stronger,” says Camilla Pabijan.
Bedre kondition Cykling involverer især alle de store muskelgrupper i nederste del af kroppen.
Better shape Cycling involves especially all the greatest muscle groups in the lower part of the body.
Det hjælper dog stadig at hvile, og jo bedre kondition man har, jo mere kan man klare, før man bliver træt.
Nonetheless, it still helps to rest, and the better your conditionthe more you can do before you get tired.
Dette er en lille sporing program, der vil hjælpe dig med at holde et nærmere blik på væsentlige faktorer, der vil afgà ̧re din succes i at opnå en bedre kondition.
This is a small tracking application that will help you keep a close look at essential factors that will determine your success in achieving better fitness.
Camilla Pabijan: Fordelene ved at dyrke CrossFit"Når du dyrker CrossFit, får du bedre kondition og bliver stærkere," siger Camilla Pabijan.
Camilla Pabijan: The Advantages from Doing CrossFit"When you do CrossFit your condition improves and you become stronger," says Camilla Pabijan.
Det hjælper dog stadig at hvile, og jo bedre kondition man har, jo mere kan man klare, før man bliver træt. Processen er kompleks, og muskelarbejde kræver også tilstrækkeligt med calcium.
Nonetheless, it still helps to rest, and the better your conditionthe more you can do before you get tired. The process is complex, and muscle work also requires sufficient levels of calcium.
Kredsløbstræning Selvfølgelig er kredsløbstræning også vigtig, fordi det giver bedre kondition og en god forbrænding mens man træner.
Cardiovascular training Naturally, cardiovascular training is important as well since it provides you with a better physical fitness and a good metabolism while you exercise.
Træningsprogrammer: 11, brugerdefineret: 4 Bowflex Max Trainer M7- den hurtigste vej til bedre kondition 14-minutters intervalprogram for maksimale resultater på minimal tid Smart-Max-teknologi tilpasser modstanden til din konditionstilstand Sport-Tiedje' vurdering Udstyr Innovation Rundløb Stabilitet 2.799,00 € 2.249,00 € Du sparer 19% inklusive 19.0% moms Produktdetaljer» På lager!
Exercise programmes: 11, custom: 4 Bowflex Max Trainer M7- the quickest way to a better fitness Interval programme of 14 minutes for maximum success in minimal time Smart-Max technology adjusts the resistance to your fitness level T-Fitness Expert Review Features Innovation Smoothness of Rotation Stability 2.799,00€ 2.249,00€ You save 19% incl!
At der sjældent er lige så mange blanke grønlændere oppe i åerne i marts som i januar. Og atde magre nedfaldsfisk i regelen er i lidt bedre kondition end tidligere på året.
There are rarely as many shiny"Greenlanders"- overwintering and immature sea trout- in the rivers in March as in January, andthe lean kelts are usually in slightly better condition than earlier in the year.
Men resultatet af arbejdet skal også holde det, som man lover forbrugerne, nemlig større mangfoldighed i udbuddet, bedre konditioner som følge af voksende konkurrence og mindre bureaukrati.
The result of its efforts, however, must honour the pledge made to consumers by offering them a wider choice, better terms and conditions in the wake of increasing competition and less red tape.
Men uanset det rigtige eller forkerte i de forskellige sæsonstarter, så er to ting sikre: At der sjældent er lige så mange blanke grønlændere oppe i åerne i marts som i januar. Og atde magre nedfaldsfisk i regelen er i lidt bedre kondition end tidligere på året.
But whether it is the true, or the wrong start of the season, two things are certain: there are rarely as many shiny"Greenlanders"- overwintering and immature sea trout- in the rivers in March as in January, andthe lean kelts are usually in slightly better condition than earlier in the year.
Denne tur er for særligt eventyrlystne og forudsætter god kondition.
This trip is aimed at adventurous travellers and requires you to be in good physical shape.
Jeg plejer at møde op til de månedlige møder i Strasbourg glad og i god kondition, men ved udløbet af næsten hver eneste mødeperiode bliver jeg meget forkølet.
I tend to start the monthly part-session in Strasbourg in good cheer and in good physical condition, but practically every part-session I end up catching a hefty cold.
Derudover er det vigtigt at have en god teknik, og en god kondition, hvis man skal blive en dygtig MMA kæmper.
In addition, it is important to have a good technique and a good fitness, if you become an accomplished MMA fighter.
Med alt det som vi har været med til, så er jeg sommetider forbavset over i hvor god kondition vi er, med rebeloprøret og alt.
Sometimes I'm amazed we're in as good condition as we are, what with the rebellion and all. With all we have been through.
Med alt det som vi har været med til, så er jeg sommetider forbavset over i hvor god kondition vi er, med rebeloprøret og alt.
What with the rebellion and all. sometimes I'm amazed we're in as good condition as we are, With all we have been through.
Med alt det som vi har været med til, så er jeg sommetider forbavset over i hvor god kondition vi er, med rebeloprøret og alt.
Sometimes I'm amazed we're in as good condition as we are… With all we have been through… what with the rebellion and all.
Med alt det som vi har været med til,så er jeg sommetider forbavset over i hvor god kondition vi er, med rebeloprøret og alt.
With all we have been through,what with the rebellion and all. sometimes I'm amazed we're in as good conditionas we are.
Med alt det som vi har været med til, så er jeg sommetider forbavset over i hvor god kondition vi er, med rebeloprøret og alt.
With all we have been through, sometimes I'm amazed we're in as good conditionas we are, what with the Rebellion and all.
Hvis fuglene er i god kondition vil de normalt starte på at bygge en rede med det samme, og i løbet af få dage vil de første æg blive lagt- et om dagen.
If the birds are in good condition they will usually start to build a nest immediately, and within a few days the first eggs will be laid.
Vælg et par i god kondition og sæt dem i det samme bur uden at gå for dybt i detaljerne, skal jeg dog understrege at det er meget vigtigt at de to fugle er af modsat køn og at de er i samme bur!
Select a suitable couple in good condition and place them in the same cage without going into detail, I will say that it is very important that the two birds be of opposite gender and placed in the same cage!
Sørg også her for godt fodtøj.Stavgang(Nordic walking)Inspireret af den helt fantastiske gode kondition som udøvere af langrend er i besiddelse af, er gang med to stave blevet tiltagende populært- ikke mindst hos seniorer- i Skandinavien.
In this sport, it is also important to wear appropriate footwear.Nordic walking Inspired by the fabulously good physical fitness of cross-country skiers, walking with sticks- or Nordic walking- has become increasingly popular; not least with the seniors in Scandinavia.
Stavgang(Nordic walking) Inspireret af den helt fantastiske gode kondition som udøvere af langrend er i besiddelse af, er gang med to stave blevet tiltagende populært- ikke mindst hos seniorer- i Skandinavien.
Nordic walking Inspired by the fabulously good physical fitness of cross-country skiers, walking with sticks- or Nordic walking- has become increasingly popular; not least with the seniors in Scandinavia.
I dag er vi ikke i tvivl om det gavnlige for messingblæsere i at have en god kondition, mens Keyper derimod mente at man skal:”Undgå enhver heftig anstrengelse ved at løbe, ride eller svømme, samt alt hvad der kan forvilde forkølelse”.
Today there is no doubt that a good health and condition is best for a player of a brass instrument, but Keyper thought that it was necessary to avoid all strain by running, riding or swimming, and all that can give you a cold.
Inspireret af den helt fantastiske gode kondition som udøvere af langrend er i besiddelse af, er gang med to stave blevet tiltagende populært- ikke mindst hos seniorer- i Skandinavien. Stavene aflaster både ankler, knæ og hofter og giver både bede kondition og fedtforbrænding end almindelig gang.
Inspired by the fabulously good physical fitness of cross-country skiers, walking with sticks- or Nordic walking- has become increasingly popular; not least with the seniors in Scandinavia. The sticks relieve the pressure on the ankles, knees, and hips and provide better physical fitness and fat combustion than walking normally e.g. power walking.
Desværre har det vist sig, at mange unger ikke spiser selvstændigt med mindre man giver dem øgler i begyndelsen, mendette kan til en vis grad forebygges, ved at sørge for at hunnen er mindst 3,5 år gammel, i god kondition og en temperatur i rugemaskinen, der er lidt lavere.
It is proven that some juveniles reject to feed for several months and needs force feeding to survive.This can be limited if the female is at least 3,5 years old, in good conditions and the temperature in the incubator is lowered.
Resultater: 29,
Tid: 0.0602
Hvordan man bruger "bedre kondition" i en Dansk sætning
Forbedret kondition i landbrug / Bedre kondition i gartnerier, har fokus på at styrke medarbejdernes kondition ved løb, gang, cykling eller styrkeøvelser.
Du har formentlig netop købt denne bog i håb om at finde en måde at løse dine vægtproblemer på eller få en mere harmonisk krop og en bedre kondition.
Jeg rider 5-8 heste 6 dage om ugen, jeg kan mærke at jeg også bliver nødt til at løbe for at få en bedre kondition.
Jo bedre kondition, jo mindre åndenød får man, når man f.eks.
Dens effekt er ikke til at tage fejl af, for den kan hjælpe dig til en bedre kondition.
Du har måske en bedre kondition (evne til at udholde et bestemt løb), men det betyder ikke, at du er sund.
Få opskriften på 2 lækre vi en meget akut indlæggelse, en bedre kondition samt bedre huske dine indstillinger og give de eneste fordele ved at.
Generelt gælder, at jo lavere puls man har ved en given belastning, jo bedre kondition har man.
Jeg vil gerne have en bedre kondition.
Jo bedre kondition du opnår, jo lavere hvilepuls vil også afspejle sig.
Hvordan man bruger "better fitness" i en Engelsk sætning
Together we can inspire better fitness experiences.
Diversity produces better fitness for survival.
Smarter Clothing for Better Fitness Results.
The Better Fitness Pouch Design — The Better Fitness Package Design.
Get better fitness results with measurement.
They will help you make better fitness decisions for better fitness results.
Better fitness and time results will do.
Good posture encourages better fitness and health.
Our Idahome for Better Fitness and Health!
Better fitness and personal condition is important.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文