Eksempler på brug af Better shape på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In better shape, though.
He was in better shape.
Han var i bedre form.Better shape with defined muscles.
Bedre figur med definerede muskler.He's in much better shape.
Han er i bedre form.I'm in better shape than you are.
Jeg er i bedre form end dig.We're in much better shape.
Vi er i meget bedre form.She's in better shape than your captain.
Hun er i bedre form end din kaptajn.You need to get in a better shape.
Du må komme i bedre form.I'm in better shape every day.
The bullet was in better shape.
We are in better shape both in terms of fundraising ability and financial management than we have ever been.
Vi er i bedre stand, end vi nogensinde har været, både med hensyn til fundraising-evner og økonomisk styring.You look in better shape.
Du ser ud til at være i bedre form.There was this boy named Teddy Welloff. Quit, Patsy. Back when I was in high school and had a better shape.
Da jeg gik i gymnasiet og havde en bedre figur… Slut, Patsy. Var der denne dreng han hed Teddy Welloff.You're in better shape than I am.
Du er i bedre form end jeg er.Who do you think is in better shape?
Hvem af jer er i bedst form?However, the River Funder is now in better shape than earlier, and you may still enjoy some good fishing in this unusually swift river.-[ see map]- 11.
Idag er Funder Å dog i bedre forfatning end tidligere, og der kan stadig opleves fint ørredfiskeri i den meget hurtigt strømmende å.-[ se kort]- 11.I have never been in better shape.
Jeg har aldrig været i bedre form.This car's in better shape than you.
Bilen er i bedre form end dig.Wanna beat D-Block, we gotta get in better shape.
For at slå blok D må vi i bedre form.You leave the boat in better shape than you found it.
Man efterlader båden i bedre stand, end man fandt den.I thought jogging was getting you in better shape.
Jeg troede, du kom i bedre form af at løbe.The longer we leave it, the better shape we will be in once the dust settles.
Jo længere vi overlade det, jo bedre forme vi være i når støvet aftager.It's'cause I'm getting in better shape.
Det er, fordi jeg er i bedre form.The longer we leave it, the better shape we will be in once the dust settles.
Jo længere vi lader det være, jo bedre forme er vi i når støveskyen aftager.Just'cause I'm getting into better shape.
Det er, fordi jeg er i bedre form.The car park is international, andas a whole the cars are in better shape than the houses, but we also see a few old East German Trabants that refuse to give up.
Bilparken er international, oggenerelt er bilerne i bedre stand end husene, men vi ser også et par Trabanter, som stædigt holder ud.Perhaps it needs a little tuck here,to have a better shape?
Måske skal den stoppes ind hernede.Så får den en pænere form.The Falcon's in a lot better shape than he is.
Den er i bedre stand end ham.We must pass on a Denmark anda world to future generations where the environment is in better shape than today.
Vi skal efterlade et Danmark ogen verden til de kommende generationer, hvor miljøet og naturen er i en bedre tilstand end i dag.Even their dog is in better shape than ours.
Selv deres hund er i bedre form end vores.
