Hvad er oversættelsen af " BEDSTE DAG " på engelsk?

• best day
• greatest day
• happiest day
• best days

Eksempler på brug af Bedste dag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bedste dag nogensinde!
Best day ever!

Ikke på sin bedste dag.
On her best day.

Bedste dag nogensinde! Ja!
Yes! Best day ever!

Dit livs bedste dag.
Best day of your life.

Bedste dag nogensinde! Ja!
Best day ever!- Yes!

Mit livs bedste dag.
Greatest day of my life.

Bedste dag nogensinde, gutter!
Best day ever, dudes!

Det er ikke din bedste dag.
It's not your best day.

Shazam! Bedste dag nogensinde!
Shazam! Best day ever!

Ikke fuglenes bedste dag.
Not a good day for birds.

Shazam! Bedste dag nogensinde!
Best day ever! Shazam!

Det er jo ugens bedste dag.
It's the week's best days.

Undskyld.- Bedste dag nogensinde.
Excuse me.- Best day ever.

Det var ikke min bedste dag.
That… wasn't my best day.

Undskyld.- Bedste dag nogensinde.
Best day ever.- Excuse me.

Det er dit livs bedste dag.
This is the best day of your life.

Bedste dag i mit liv, og jeg kan fandeme ikke dele den med nogen.
Greatest day of my life, can't even fuckin' share it with anybody.

Mit livs bedste dag, Lenny.
Best day of my whole life, Lenny.

I går var ikke min bedste dag.
Yesterday… it wasn't my best day.

Og selv på din bedste dag kan du ikke være mig.
And in your best day, you could never be me.

Det her er mit livs bedste dag.
I think this is the best day of my life.

Vi taler om en dreng, hvis bedste dag var da han sendte mig på kostskole.
We're talking about a guy whose happiest day was when he shipped me off to boarding school.

Nej! Det er mit livs bedste dag!
No, no, no! This is the greatest day of my life!

Med sådan nogle tal… burde det være mit livs bedste dag! I stedet skal jeg tænke på, om jeg gør dig lykkelig hele tiden!
With numbers like this, this should be the happiest day of my life, and instead I have to worry about whether I make you happy all the time!

Vi er The Three Stooges på vores bedste dag.
We the Three Stooges on our best day.

Skål for i dag. -Den bedste dag i mit liv.
To today, greatest day of my life.

Satanen ramte mig to gange, men det var stadig mit livs bedste dag.
Fucker beaned me, like, twice but still greatest day of my life.

Det var mit livs bedste dag.
It was the greatest day of my life.

Folk taler om at have sin livs bedste dag.
People talk about having the best days of their lives.

Det er mit livs bedste dag.
This is the greatest day of my life.

Hvordan man bruger "bedste dag" i en Dansk sætning

Det kan nemlig være den bedste afslutning på den bedste dag.

Lyder det ikke som den bedste dag?

I dag er den bedste dag i bar 17, fordi de begyndte at sælge deres eget øl kaldet Black Cats Brewery!

Hvis det omvendte er tilfældet er bedste dag handel kurser sverige altså tale om en nedadgående trend.

Bedste dag handel kurser sverige kan derfor udvælge dig, hvilke investor er som du synes har gjort det godt.

Den bedste dag vi havde var da vi tog rute 408 op i Chiant området.

Det gør hver dag til den bedste dag, fra bjerget til lænestolen.

Om præcis 200 dage, står jeg op til måske den bedste dag i mit liv!

Søndag var en helt fantastisk dag - ja den bedste dag i lang lang tid.

Den bedste dag i lang lang tid.

Hvordan man bruger "happiest day, greatest day, best day" i en Engelsk sætning

Enjoy the happiest day in your life!!!

Your wedding, the happiest day of your life.

Not the greatest day for the Aussies.

Happiest day was when we got married.

Springing forward is the happiest day for me!

Make this your best day yet.

Yesterday was not the greatest day at work.

This just the best day ever.

The Greatest Day Ever 2018 lineup is here.

Today was the best day ever!!!!!