Hvad er oversættelsen af " BEDT DIG " på engelsk?

• asked you
• told you
• called you
• sent you
• invited you
• ask you
• asking you
• tell you
• telling you
• prompted you

Eksempler på brug af Bedt dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har Tyrone bedt dig…?
Did Tyrone tell you.

De har bedt dig komme tilbage.
They have invited you back.

Det har jeg ikke bedt dig om.
I ain't ask you to do that shit.

Jeg har bedt dig om ikke at sige det.
I have told you not to use that phrase.

Har Miss Harrington bedt dig ringe?
Did Miss Harrington tell you to call?

Har Ronit bedt dig rejse væk med hende?
Has Ronit asked you to go back with her?

Andy, du ved sikkert, hvorfor jeg har bedt dig komme.
Andy, I think you know why I have called you in here today.

Har Wilden bedt dig gøre det?
Did Wilden ask you to?

Hvis jeg var taget ud i skoven, ville jeg have bedt dig varme mig.
I'm immune. You know, if I would gone off to the woods, I would have invited you to keep me warm.

Ingen har bedt dig blive.
No one's asking you to stay.

Har jeg bedt dig holde på en hemmelighed før?
Have I ever asked you once to keep a secret?

Derfor har jeg bedt dig komme.
That is why I have called you here.

Jeg har bedt dig pænt om at gå. En fængselsstraf?
I have asked you to leave, politely. Prison time?

Jeg skulle aldrig have bedt dig gå med op.
I should never have asked you up here.

Har Borel bedt dig om at udspionere mig?
It was Borel who sent you to spy on me?

Så starte WhatsApp, og når kontrollen af telefonnummeret var blevet gjort, det ville have bedt dig til at genvinde de gamle samtaler, som du måtte blive enige.
Then launch WhatsApp and when the verification of the phone number had been done, it would have prompted you to recover the old conversations to which you had to agree.

Far har bedt dig holde dig fra ham.
Father has asked you to stay away from him.

Derfor har vi bedt dig komme her.
That's why we called you.

Jeg har bedt dig gøre ting, der var langt sværere.
I have sent you to do things a lot harder than this.

Jeg ville nok have bedt dig om at skride.
I would probably have told you to get lost.

Jeg har bedt dig ikke at spille så højt.
I have told you time and time again, don't play the music so loud.

Din mor må have bedt dig om hjælp.
Your mom must have sent you to the sanitarium for help.

Jeg har bedt dig komme i dagevis, din nar.
I have been asking you to be here for days, you dick.

Ja. Har politimesteren bedt dig jage pumaen?
Yeah. So, police chief called you to hunt the lion,?

Hvem har bedt dig tage ansvar?
Who is asking you to take responsibility?

Ja. Har politimesteren bedt dig jage pumaen?
So- Yeah. Police chief called you to hunt the lion,?

Jeg har før bedt dig komme og se mig stå på ski.
I have asked you to come watch me ski before.

Jeg skulle ikke have bedt dig løbe efter ham.
I never should have told you to go after him.

Hvem har bedt dig tegne mig?
Who has asked you to draw me?

Gibbs har ikke bedt dig gøre noget.
And Gibbs hasn't asked you to do anything.

Hvordan man bruger "bedt dig" i en Dansk sætning

Din chef har bedt dig om at være referent til dagens møde og dermed skrive mødereferatet Planlæg.

Så åbnede døren, og Larry's stemme buldrede imod mig. "Har jeg ikke bedt dig være stille om morgenen!

Jeg har bedt dig om lov til at lave et interview med dig.

Brug kun Cilodex i begge ører, hvis din læge har bedt dig om det.

Og selvom jeg udtrykkeligt har bedt dig lade være med at ødelægge mere er du blevet ved.

Jeg havde bedt dig droppe den mødre gruppe hvis du virkelig elskede mig.

Du må ikke tage en dobbeltdosis, som erstatning for den glemte Du må ikke stoppe med at tage Neurontin , medmindre din læge har bedt dig om det.

Ved lave blodtryksværdier er der ikke behov for at korrigere. 3 Patientvejledning Din læge har bedt dig om at måle dit blodtryk i dine vante omgivelser.

Der kan ikke bookes dobbelttider, med mindre vi har bedt dig om at gøre det.

Mulighederne er mange, og så længe der ikke er nogen, der faktisk har bedt dig om at lave opgaven, så er du i den heldige situation, at du selv bestemmer.

Hvordan man bruger "asked you, called you, told you" i en Engelsk sætning

Have you asked you platform supplier?

Shame they never asked you really.

has anyone called you that JAY.

How Asked you focus about us?

Nobody’s ever asked you that before.

Wish I’d asked you before hand!

Have your kids asked you yet?

If We’ve Told You Once We’ve Told You a Thousand Times: NO!

Then God called you into ministry.

If I told you once, I've told you a million times.