Hvad er oversættelsen af " BEGRAVER OS " på engelsk?

• bury us
• burying us

Eksempler på brug af Begraver os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Begraver os?
Bury us how?

Jeg vil prøve at sikre, ingen begraver os.
I'm gonna try to make sure nobody has to bury us.

Eliseo begraver os. Aitor er ikke et.
Eliseo will bury us. Aitor is not a.

Dit lille pressemøde begraver os i morgen.
Your little press conference is gonna bury us tomorrow.

Eliseo begraver os. Aitor er ikke et.
Aitor is not a… Eliseo will bury us.

Dit lille pressemøde begraver os i morgen.
Is gonna bury us tomorrow. Your little press conference.

De begraver os under et bjerg af lort.
They're trying to bury us under an avalanche of crap.

Dit lille pressemøde begraver os i morgen.
Your little press conference is going to bury us tomorrow.

Han begraver os uden tøven for at beskytte sig selv.
And he will waste no time burying us to protect himself.

Jeg havde et mareridt, den nat hun forsvandt. Begraver os?
I had a nightmare the night she went missing. Bury us how?

At holde os nede de begraver os i sod lader som om det er vores pligt de sender os i krig vi genopdager følelsen.
To keep us underfoot They bury us in soot Pretending it's our chore They ship us off to war ln this dive we rediscover sensation.

Jeg havde et mareridt, den nat hun forsvandt. Begraver os?
Bury us how? I had a nightmare the night she went missing?

Og hvis vi gør det, skyder De os og begraver os i hullet.
And if we do, you will shoot us and bury us in the same hole.

Enten skaber vi en skakt, der vil give os luft og et stort nok hul til, at radiosignalet kan komme igennem, ellers ryger det ustabile loft ned over os og begraver os levende.
Or it will bring the already unsteady ceiling down on us, that will give us some much needed air and provide a big enough gap for the radio signal to get through, burying us both alive. Either we create a nice.

Enten skaber vi en skakt, der vil give os luft og et stort nok hul til, at radiosignalet kan komme igennem, ellers ryger det ustabile loft ned over os og begraver os levende.
Burying us both alive. or it will bring the already unsteady ceiling down on us, that will give us some much needed air and provide a big enough gap for the radio signal to get through, Either we create a nice.

Enten skaber vi en skakt, der vil give os luft og et stort nok hul til, at radiosignalet kan komme igennem, ellers ryger det ustabile loft ned over os og begraver os levende.
Or it will bring the already unsteady ceiling down on us, burying us both alive. Either we create a nice, sturdy shaft that will give us some much needed air and provide a big enough gap for the radio signal to get through.

Enten skaber vi en skakt, der vil give os luft og et stort nok hul til, at radiosignalet kan komme igennem, ellers ryger det ustabile loft ned over os og begraver os levende.
And provide a big enough gap for the radio signal to get through, or it will bring the already unsteady ceiling down on us, burying us both alive. Either we create a nice, sturdy shaft that will give us some much needed air.

Enten skaber vi en skakt, der vil give os luft og et stort nok hul til, at radiosignalet kan komme igennem, ellers ryger det ustabile loft ned over os og begraver os levende.
Either we create a nice, sturdy shaft that will give us some much needed air and provide a big enough gap for the radio signal to get through, or it will bring the already unsteady ceiling down on us, burying us both alive.

Enten skaber vi en skakt, der vil give os luft og et stort nok hul til, at radiosignalet kan komme igennem, ellers ryger det ustabile loft ned over os og begraver os levende.
That will give us some much needed air and provide a big enough gap for the radio signal to get through, or it will bring the already unsteady ceiling down on us, Either we create a nice, sturdy shaft burying us both alive.

Hvorfor begraver vi os selv?
I wonder why we bury ourselves?

Hun vil begrave os alle sammen!
She will bury us all!

Disse bøller ville have begravet os, hvis de havde fået chancen.
These punks would bury us, given half the chance.

Begrave os levende?
Bury us alive?

Han ville ikke begrave os her.- Måske ville han.
He wouldn't bury us in here maybe he would.

Hvis du finder deres grave, så begrav os sammen. Giv os fred.
If you ever find their graves, bury us together, put us all to rest.

Vi kan ikke vente så længe, hun vil begrave os alle.
We can't wait that long, she will bury us all.

Sandheden er muret inde og tiden vil snart begrave os alle.
And time will soon bury us all.

De kan da ikke bare begrave os levende her.
They can't just bury us alive down here.

De kan da ikke begrave os levende.
They can't just bury us alive down here.

Han ville ikke begrave os her.
He wouldn't bury us in here.

Hvordan man bruger "begraver os" i en Dansk sætning

og begraver os selv mere sikkerhed end det er nødvendig.

Bagefter går vi hjem i sengen hvor vi begraver os i bøger de næste par timer.

Vi begraver os selv i arbejde og konstant ydre stimuli i flugt fra os selv.

Begraver os i arbejde, sport eller andre aktiviteter.

Det er ikke nok, at vi hver især begraver os i vores egne virksomheder der skal også løftes i flok.

Hver gang vi begraver os i et hjørne og vrisser af de øvrige energityper, som vi ikke har lettest ved at udfolde, så indsnævrer vi vores horisont og vores handlemuligheder.

Vi begraver os selv i vores telefoner som en distraktion, når vi tror, ​​at vi ikke har noget andet at gøre.

Det er derfor, vi ofte begraver os i bøgernes verden, hvor vi kan lade fantasien få frit løb, og hvor der er fyldt med drama og eksotiske destinationer.

Det nytter ikke noget, at vi begraver os i arbejde, projekter og lader alle de input, vi får, handle om disse ting.

Vi skal ikke dyrke en uenighedskultur, hvor vi begraver os i alle nuanceforskelle i folketingsgruppens arbejde – for det er ikke konstruktivt.

Hvordan man bruger "bury us" i en Engelsk sætning

His failure here will bury us I'm afraid.

Bury us in swimsuits, sunglasses, and golden tans.

BONUS: Who will bury us when we die?

Your problems bury us like winter drifts.

Don’t bury us like Easter eggs in software/gardens.

School papers alone could bury us alive, I think.

The financial burden threatens to bury us completely sometimes.

I think they will have to bury us here.

Thoughts for today, #392 …. “Can bury us ….

Are you seriously going to bury us alive?