Hvad er oversættelsen af " BEHØVER IKKE HAVE " på engelsk?

• don't need to have

Eksempler på brug af Behøver ikke have på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du behøver ikke have ondt af mig.
I don't need your pity.

That's right. Du behøver ikke have en.
You don't have one. That's right.

Man behøver ikke have en sød tand.
You don't need a sweet tooth.

Hvis du planlægger at placere en direkte indsats på et nummer, du behøver ikke have en farve fra croupier.
If you plan to place a direct bet on any number, you need not have a color from the croupier.

Jeg behøver ikke have håndjern på.
I don't need these restraints.

I ved allerede, at jeres fremtid er sikret og I behøver ikke have bekymringer over et succesrigt udfald.
You already know that your future is assured and you need have no worries about a successful outcome.

Du behøver ikke have det godt?
You don't have to be fine you know?

Man har også fundet andre typer virus hos DS-patienter, men de behøver ikke have noget med sygdommen at gøre.
Other types of virus have also been found in MS patients but they do not necessarily have something to do with the disease.

Vi behøver ikke have så travlt.
We don't need to do it all straightaway.

En Google Places-konto er kun beregnet til virksomhedsejere, men du behøver ikke have en Places-konto for at bruge adresseudvidelser i AdWords.
A Google Places account is only for business owners, but you don't need to have a Places account to use location extensions within AdWords.

Du behøver ikke have foragt for mig.
You don't need to be disparaging towards me.

Vi har styr på reparationer og vedligeholdelse: Vi sørger for vedligeholdelse, så du behøver ikke have et værksted og et reservedelslager eller have teknikere ansat.
Repairs and maintenance covered: Â We take care of the maintenance, so you do not need a repair shop, spare parts inventory or mechanics.

De behøver ikke have noget med hver gang.
One each. You don't need to bring things every time.

Dette værktøj er lavet med enkle vejledningsinstruktioner og interaktive interface, så brugerne behøver ikke have nogen teknisk viden til at fortsætte med reparationsprocessen.
This tool is made with simple guiding instructions and interactive interface, so users need not have any technical knowledge to proceed with repair process.

Du behøver ikke have sex med ham.
You don't have to have sex with him if you don't want to.

Det er en forudsætning for permanent certificering som auditor at blive ordineret som præst, men man behøver ikke have denne certificering for at blive officielt ordineret som præst i Scientologykirken.
It is a prerequisite for permanent certification as an auditor to become an ordained minister, but one need not have this certification to become officially ordained in the Church ofScientology.

Vi behøver ikke have ham her, så han skræmmer folk.
We don't need him hanging around now creeping people out.

Værktøjet vil sikkert gendanne data fra Windows 7-drev, uanset årsagen til datatab, i enkle trin, og du behøver ikke have nogen avanceret teknisk viden, da softwaren giver dig en komplet opsvingsprocedure med sin venlige grænseflade.
The tool will securely recover data from Windows 7 drives, whatever the cause for data loss, in simple steps and you don't need to have any high-end technical knowledge, as the software provides you a complete recovery procedure with its friendly interface.

Man behøver ikke have en kæreste for at dyrke sex.
You don't need to have a boyfriend to be having sex.

Trin 3 for gratis poker penge: Vælg det rum, som du kan lide(du behøver ikke have en konto) og bestille din$ 50 gratis. 4:e sidste trin: Spil indtil du spørger 300 FPP og en anden$ 50 i et andet rum.
Step 3 for free poker money: Choose the room that you like(you need not have an account) and order your$ 50 free. 4th final step: Play until you ask 300 FPP and another$ 50 in a different room. Keep going until you get the$ 50 in each room and fórrate with them.

Du behøver ikke have en saldo i en bestemt valuta for at tage imod de betalinger, der er sendt i denne valuta.
You do not need to maintain a Balance in a particular currency to accept payments sent in that currency.

Virksomheden hævder, at:"Du behøver ikke have nogen teknisk eller designoplevelse for let at oprette en smuk online butik.
The company claims that:“You don't need to have any technical or design experience to easily create a beautiful online store.”.

Du behøver ikke have eksamenspapirer for at have færdigheder- du kan sagtens være god til noget, selv om du ikke har lært det i skolen eller på en højere læreanstalt.
You do not need to have passed an exam to have a skill- you may be good at something, even if you have not learnt it at school or college.

Du behøver ikke have sex med ham, bare spis en af disse.
You don't need to have sex with him, just eat one of these.

Du behøver ikke have et specifikt fakturanummer eller Air Waybill-nummer.
You don't need to have a particular invoice number or air waybill number.

Du behøver ikke have en Stars-konto eller StarsCoin for at købe noget.
You don't need to have a Stars Account or StarsCoin to buy items.

Du behøver ikke have kendskab til Flash, HTML, CSS og Javascript.
You don't need to have any professional skills in Flash, HTML, CSS and Javascript.

Du behøver ikke have fremragende undervisningskompetencer til at hjælpe dit barn med at lære at læse.
You do not need to have outstanding teaching skills to help your child learn to read.

Du behøver ikke have defineret en opgave, vi kan faktisk godt lide at starte dialogen tidligt- det gør snakken mere inspirerende og giver bedre rum for kreativitet og nye erkendelser.
You don't need to have a defined task, we actually like to start the dialogue early- it encourages a more inspiring discussion and makes way for creativity and new insights.

Korrekturlæsere behøver ikke have kendskab til InDesign, og de behøver ikke at have InDesign installeret- de får ganske enkelt vist en aktiv forhåndsvisning, hvor teksten kan redigeres helt færdig, og når ændringerne gemmes, bliver InDesign-filen opdateret.
Reviewers- who need no knowledge of InDesign and do not need InDesign to be installed on their systems- can see a live preview, edit text so it is exactly how they want it, and save their changes so that the InDesign file is updated.

Hvordan man bruger "behøver ikke have" i en Dansk sætning

Zoneterapi Du behøver ikke have helbredsmæssige problemer for at nyde godt af zoneterapi.

Vi behøver ikke have alle aspekter med hver gang.

Man behøver ikke have en videnskabelig karriere for at kunne bidrage til retsvidenskaben.

Du behøver ikke have kendskab til noget teknisk jargon – at være nørd er ikke påkrævet.

Man behøver ikke have den nyeste og dyreste MC og være vildt erfaren inden for teknik o.s.v.

Du behøver ikke have kunstige negle eller neglelak på.

Men du behøver ikke have glutenallergi for at indtage glutenfri mad.

Man behøver ikke have en lægehenvisning for at deltage på det nye hjertestyrkende hold.

Erfaringen er, at de patienter lever godt - de bløder ikke, og de behøver ikke have nogle indskrænkninger i deres aktivitet.

Du behøver ikke have et fladskærms-tv, men en almindelig en, men hvem bekymrer sig?

Hvordan man bruger "don't need to have" i en Engelsk sætning

You don t need to have an account with ING Vysya Bank to purchase ING Forex.

But you don t need to have the skills of an artist to personalize these intricate drawings.

Is the proposed solutions note that students don t need to have to choose a less central meaning in different types of hedges.

We don t need to have an answer for everything.

You don t need to have separate accounts with Keep2share.cc and FileBoom.me.

You don t need to have a PhD to get started.

You don t need to have the skills of an artist to create your own masterpiece here.

You don t need to have 100 different pages in your website to be professional.

This is a method where you don t need to have gold coins or bullion with you.

To be super affiliate and top income earner you don t need to have many things, just to ne persistent and do whatever it takes to succeed.