Hvad er oversættelsen af " BEHANDLING AF DENNE TILSTAND " på engelsk?

treatment of this condition
behandling af denne tilstand
treating this condition
behandle denne tilstand

Eksempler på brug af Behandling af denne tilstand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Overvej de vigtigste lægemidler til behandling af denne tilstand.
Consider the main drugs for the treatment of this condition.
Årsager og behandling af denne tilstand kan beskrives kun ørelæge.
Causes and treatment of this condition can be described only ENT doctor.
Der er begrænset information til at understøtte behandling af denne tilstand.
There is limited information to support treatment of this condition.
Behandling af denne tilstand afhænger i vid udstrækning af disse mekanismer.
Treatment of this condition largely depends on these mechanisms.
Den kan anvendes sammen med andre lægemidler til behandling af denne tilstand.
It may be used together with other medications to treat this condition.
Behandling af denne tilstand kan strække sig som en ambulant(i milde tilfælde) og stationært.
Treatment of this condition can be passed as an outpatient(in mild cases), and stationary.
Denne medicin kan bruges sammen med andre lægemidler til behandling af denne tilstand.
This medication may be used together with other drugs to treat this condition.
Behandling af denne tilstand kan være så simpelt som at gøre din hund fortrolig med at gå til rides i bilen.
Treatment of this condition may be as simple as making your dog familiar with going for rides in the car.
Diagnostics Hvis der er en snerpet ører, kan beskrives årsager og behandling af denne tilstand kun specialist.
Diagnostics If there is a stuffy ears, causes and treatment of this condition can be described only specialist.
Den bedste forebyggelse eller behandling af denne tilstand er en sund livsstil og nøje kontrol af glukoseindholdet i blodet.
The best prevention or treatment for this condition is through a healthy lifestyle and careful monitoring of glucose levels.
Behandling af osteomyelitis hos hunde varer normalt 28 dage,og doseringen til behandling af denne tilstand er 5 mg til 15 mg pr. Pund.
Treatment of osteomyelitis in dogs normally lasts 28 days,and the dosage for treating this condition is 5mg to 15mg per pound.
Til behandling af denne tilstand kan Deres læge have indsat en stent i den blokerede eller forsnævrede arterie for at genoprette en effektiv blodgennemstrømning.
For the treatment of this condition your doctor may have placed a stent in the blocked or narrowed artery to restore effective blood flow.
Indeholdende hesperidin og diosmin gennem munden i 2-6 måneder synes at forbedre CVI symptomer, selvomtage stoffet Venoruton kunne være mere effektiv til behandling af denne tilstand.
Containing hesperidin and diosmin by mouth for 2-6 months seems to improve CVI symptoms,although taking the drug Venoruton might be more effective for treating this condition.
Behandling af denne tilstand er typisk kirurgi, men hvis fanget tidligt nok er der nogle medicin, der kan hjælpe med at stoppe yderligere skade brusk og degeneration.
Treatment for this condition is typically surgery, however if caught early enough there are some medications that may help stop further cartilage damage and degeneration.
Her er, hvad din læge kan gøre/ råd til behandling af denne tilstand: Lægen kan bestille sengeleje eller råde dig til at minimere dine aktiviteter, hvis hæmatom størrelse er lille.
Here is what your doctor might do/advice to treat this condition: The doctor may order bed rest or advise you to minimize your activities if the hematoma size is small.
Behandling af denne tilstand kan være så simpelt som at gøre din hund fortrolig med at gå til rides i bilen. Hvis tid og træning ikke hjælper på situationen, forskellige medikamenter er tilgængelige.
Treatment of this condition may be as simple as making your dog familiar with going for rides in the car. If time and training do not help the situation, various medications are available.
Dybest set, er behandlingen af denne tilstand tager sigte på.
Basically, the treatment of this condition is aimed at.
Diætkost er også nyttigt i behandlingen af denne tilstand.
Dietary management is also helpful in the treatment of this condition.
Behandlingen af denne tilstand indebærer undgåelse af kosten gluten.
The treatment for this condition involves the avoidance of dietary gluten.
Xolair er ikke indiceret til behandling af disse tilstande.
Xolair is not indicated for the treatment of these conditions.
Lav initial dosis anbefales for at minimere risikoen for forværring af paniksymptomerne,hvilket er generelt anerkendt at forekomme tidligt i behandlingen af denne tilstand.
A low initial starting dose is recommended to minimise the potential worsening of panic symptomatology,which is generally recognised to occur early in the treatment of this disorder.
Behandling af disse tilstande eller ændring af terapi kan minimere eller eliminere problemet med urininkontinens.
Therapy of these conditions or change of therapy can minimize or eliminate the problem of urinary incontinence.
Men det er endnu ikke endeligt bevist, omdette stof er fuldt effektivt i behandling af disse tilstande.
However, it has not yet been conclusively proven whether ornot this drug is fully effective in treating these conditions.
Visse undersøgelser har antydet mulige fordele ved dette lægemiddel i behandlingen af Tourretts syndrom, anorexia nervosa og angstlidelse, mendisse undersøgelser har indtil videre ikke klart at fastlægge effektiviteten af dette lægemiddel i behandlingen af disse tilstande.
Certain studies have suggested possible benefits of this drug in the treatment of Tourrete's syndrome, anorexia nervosa and anxiety disorder,however these studies have, as of yet failed to fully establish the effectiveness of this drug in the treatment of these conditions.
Visse undersøgelser har antydet mulige fordele ved dette stof i behandlingen af Tourrete syndrom, anorexia nervosa og angst, men disse undersøgelser har,som i endnu ikke fuldt ud fastslå effektiviteten af dette lægemiddel i behandlingen af disse tilstande.
Certain studies have suggested possible benefits of this drug in the treatment of Tourrete's syndrome, anorexia nervosa and anxiety disorder, however these studies have,as of yet failed to fully establish the effectiveness of this drug in the treatment of these conditions.
Derfor er filgrastim ikke indiceret til behandling af disse tilstande.
Therefore, filgrastim is not indicated for use in these conditions.
Det tilrådes, at behandling af denne alvorlige tilstand bliver udført på en specialafdeling for hæmofili, hvor den korrekte dosis vil blive fastlagt.
It is advised that the treatment of this serious condition be taken care of in a haemophilia treating centre where an appropriate dose will be determined.
Resultater: 27, Tid: 0.0416

Hvordan man bruger "behandling af denne tilstand" i en Dansk sætning

Forebyggelse og behandling af denne tilstand retter sig bl.a.
Hvis blodtrykket forbliver forhøjet over et antal dage uger, så lægen kan komme med anbefalinger til behandling af denne tilstand.
Håndklæde øvelse Dette er den bedste øvelse til behandling af denne tilstand.
Behandling af denne tilstand bør være ret simpel.
Behandling af denne tilstand bør begynde med etablering af en nøjagtig diagnose.
Tør hovedbund massage med lavendel æterisk olie hjælper i behandling af denne tilstand samt sikre betydelig hårvækst i løbet af få måneder.
Behandling af denne tilstand involverer anvendelse af forskellige antivirale midler, der kan fremstilles i forskellige former.
Ved behandling af denne tilstand hos spædbørn foretrækkes det at anvende antihistaminer fra anden og tredje generation.
Retningslinjer for behandling af denne tilstand er typisk baseret på underliggende årsager.

Hvordan man bruger "treatment of this condition, treating this condition" i en Engelsk sætning

Only products designed specifically for treatment of this condition should be used.
The treatment of this condition hinges on the severity of its stage.
Medical treatment of this condition proves very costly.
Recent studies involving the prevention and treatment of this condition are reviewed.
Specific methods of treatment of this condition are absent.
Treatment of this condition has proven to be very difficult.
Treatment of this condition involves treating the underlying problem.
Treating this condition often reduces depression.
We have had excellent results treating this condition nonsurgically.
Diagnosis and treatment of this condition are challenging.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk