Hvad er oversættelsen af " BEHANDLING AF FORSKELLIGE SYGDOMME " på engelsk?

treating various diseases
treatment of various illnesses

Eksempler på brug af Behandling af forskellige sygdomme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvordan man bruger denne plante til behandling af forskellige sygdomme?
How to use this plant for the treatment of various diseases?
Til behandling af forskellige sygdomme under anvendelse af det tidselolie.
For the treatment of various diseases using it thistle oil.
Urter har længe været anvendt i folkemedicin til behandling af forskellige sygdomme.
Herbs have long been used in folk medicine to treat various diseases.
En effektiv teknik til behandling af forskellige sygdomme er bioresonansbehandling.
An effective technique for treating various diseases is bioresonance therapy.
Pulmonaria officinalis er meget udbredt i folkemedicin til behandling af forskellige sygdomme.
Pulmonaria officinalis is widely used in folk medicine for the treatment of various diseases.
I dag til behandling af forskellige sygdomme bruges aktivt narkotika er baseret syntetiske kemikalier.
Today to treat various diseases are actively used drugs are based synthetic chemicals.
Dag kløver anbefales til forebyggelse og behandling af forskellige sygdomme.
Nowadays clover recommended for the prevention and treatment of various diseases.
Til behandling af forskellige sygdomme under anvendelse af det tidselolie. Anvendelsen af kapsler- an… Tinktur voks møl.
For the treatment of various diseases using it thistle oil. The use of capsules- reviews Many pa….
En løsning må ikke anvendes til behandling af forskellige sygdomme uden at konsultere din læge.
A remedy may not be used for the treatment of various illnesses without consulting your doctor.
I øjeblikket foretrækker flere menneskerbrug homøopatiske midler til behandling af forskellige sygdomme.
Currently, more people preferuse homeopathic remedies for the treatment of various diseases.
Mælketistelolie: Anvendes til behandling af forskellige sygdomme, i kosmetologi, med vægttab.
Milk thistle oil: use in the treatment of various diseases, in cosmetology, with weight loss.
Mange patienter hævder, at sammensætningen har en utrolig helbredende virkning til behandling af forskellige sygdomme.
Many patients claim that the said composition has an incredible healing effect for the treatment of various diseases.
Blandt de ikke-traditionelle metoder til behandling af forskellige sygdomme i de seneste år, især populære Tourmaline produkter.
Among the non-traditional methods of treatment of various diseases in recent years, particularly popular Tourmaline products.
Det skal bemærkes, at lægemidlet af bier er Podmore almindeligt anvendt til behandling af forskellige sygdomme.
It should be noted that the drug of the bee Podmore is widely used for the treatment of various diseases.
I moderne medicin til behandling af forskellige sygdomme har længe været brugt radon bade, de fordele og ulemper, der ikke er kendte.
In modern medicine for the treatment of various diseases have long been used radon baths, the benefits and harms that are not well known.
Kurkuma kan bruges i ernæring af børn og til behandling af forskellige sygdomme.
Kurkuma can be used in the nutrition of children and for the treatment of various diseases.
Diosmin anvendes til behandling af forskellige sygdomme i blodkar, herunder hæmorider, åreknuder, dårlig cirkulation i benene(venøs stasis), og blødning(blødning) i øjet eller tandkød.
Diosmin is used for treating various disorders of blood vessels including hemorrhoids, varicose veins, poor circulation in the legs(venous stasis), and bleeding(hemorrhage) in the eye or gums.
Olie af mælketestel:Anvendelse til behandling af forskellige sygdomme i kosmetologi.
Oil of milk thistle:application in the treatment of various diseases, in cosmetology.
Tibetansk samling, anmeldelser hvoraf præsenteres i artiklen nedenfor,er taget til forebyggelse og behandling af forskellige sygdomme.
Tibetan collection, reviews of which are presented in the article below,is taken for the prevention and treatment of various diseases.
Det skal bemærkes, at radon i vid udstrækning anvendes til behandling af forskellige sygdomme i rygsøjlen, fælles og immunsygdomme, og åreknuder.
It should be noted that radon is widely used to treat various diseases of the spine, joint and immune diseases, and varicose veins.
Efter tørring formales urter og blomster til pulver,som bruges til at forberede specielle infusioner og afkogninger til behandling af forskellige sygdomme.
After drying, the herbs and flowers are ground into powder,which is used to prepare special infusions and decoctions for the treatment of various diseases.
De gamle mennesker har med succes anvendt til behandling af forskellige sygdomme i gulerodssaft.
The ancient people have successfully used the treatment of various diseases of carrot juice.
Byen er stor nok, ogifølge mange af dens beboere er fire klinikker ikke nok til at imødekomme befolkningens behov til behandling af forskellige sygdomme.
The city is large enough and,according to many of its residents, four clinics are not enough to meet the needs of the population for the treatment of various diseases.
Det er korrekt, at der er brug for opiater til behandling af forskellige sygdomme, til smertebehandling efter operationer, og sidst, men ikke mindst til behandling af mennesker med ondartede sygdomme..
It is true that opiates are needed for the treatment of various illnesses, for post-operative pain relief and, last but not least, for the treatment of people with malignant diseases.
I de senere år har radon bade blevet den mest populære metode til behandling af forskellige sygdomme i lungerne og led.
In recent years, radon baths have become the most popular method of treatment of various diseases of the lungs and joints.
Hvordan vil problemet blive løst, såsom behandling af forskellige sygdomme, såsom maden problem, problemet med uhæmmet formering af menneskeheden, transportens indvirkning på det liv, eller specifikt- hvordan vi løser problemet med kærlighed og rejse en familie, hvis det blev en af de dominerende faktorer….
How will the problem be solved, such as the treatment of various diseases, such as the food problem, the problem of unrestrained multiplication of mankind, the impact of transport on the life, or specifically- how we solve the problem of love and raise a family, if it became one of the dominant factors….
En af de vigtigste forudsætninger for en effektiv behandling af forskellige sygdomme er præcis diagnose.
One of the key conditions for the effective treatment of various diseases are accurate diagnosis.
De vidner kun om de positive resultater af anvendelsen af frø af mælketistel til behandling af forskellige sygdomme.
They testify only to the positive results of the application of seeds of milk thistle for the therapy of various diseases.
Urt med oprindelse i tropisk Asien, som indeholder mange æteriske olier;repræsenterer et naturligt middel til behandling af forskellige sygdomme og healing: bronkitis, gastrointestinale lidelser, gigt, feber, mavesmerter; kraftfuldt antibakterielle; reducerer kolik og abdominal oppustethed.
Herb originating in tropical Asia which contains numerous essential oils;represents a natural remedy for treating various diseases and healing: bronchitis, gastrointestinal disorders, gout, fever, stomach pain; powerful antibacterial; reduces colic and abdominal bloating.
Sunflower grund af sådanne helbredende egenskaber betragtes som en mirakel anlæg, som til behandling af forskellige sygdomme egner alle dets dele.
Sunflower due to such healing properties is considered a miracle plant, as for the treatment of various diseases are suitable all its parts.
Resultater: 160, Tid: 0.0577

Hvordan man bruger "behandling af forskellige sygdomme" i en Dansk sætning

Brug urter og planter til behandling af forskellige sygdomme og lidelser begyndte i det gamle Kina i 500 f.Kr.
Præsenterer i dag et behandlingssystem, der kan danne grundlag for en ny og effektiv terapeutisk behandling af forskellige sygdomme i kroppens bløde væv og skelettet.
Lægen er involveret i forebyggelse og behandling af forskellige sygdomme hos det mandlige genitourinære system.
Gennemfører diagnose og behandling af forskellige sygdomme i synsorganet hos voksne og børn i alle aldersgrupper.
ESWT chokbølger repræsenterer i dag et behandlingssystem, der kan danne grundlag for en ny og effektiv terapeutisk behandling af forskellige sygdomme i kroppens bløde væv og skelettet.
Kalanchoe er en fantastisk blomst, der ikke kun bruges til at dekorere værelser, men også til behandling af forskellige sygdomme.
Almag-enheden er en unik opfindelse skabt til behandling af forskellige sygdomme, mens du er hjemme.
Anlægget anvendes til behandling af forskellige sygdomme og lidelser.
I intet tilfælde kan det ødelægges - det er bedre at forberede og bruge det til behandling af forskellige sygdomme, herunder dem, der betragtes som alvorlige.
Primula anvendes til medicin til behandling af forskellige sygdomme.

Hvordan man bruger "treating various diseases, treatment of various diseases, treatment of various illnesses" i en Engelsk sætning

They also assist doctors in treating various diseases and preventing them.
Plants have been used for prevention and treatment of various diseases since ancient times.
They are specialists of treating various diseases and conditions.
For the treatment of various diseases should be undertaken different doses of Cozaar.
Some traditional herbal medicines have been used for the treatment of various diseases for more than 2,000 years.
Drugs are used in the treatment of various illnesses like cardiovascular disease, asthma, stomach ailments etc.
Research is underway on the prevention and treatment of various diseases / conditions using stem cells.
It is advisable to seek a safer solution for the treatment of various diseases in the present society.
Glycine is also used for treatment of various diseases such as stroke, schizophrenia, some rare metabolic disorders.
The CBD hemp oil is used in treatment of various diseases such as chronic pain and even cancer.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk