Hvad er oversættelsen af " BEHANDLINGSPROCESSEN " på engelsk?

Navneord
treatment process
behandlingsprocessen
behandling proces
process of therapy
behandlingsprocessen
processing
behandling
forarbejdning
bearbejdning
forædling
databehandling
auditering
processering
behandles
forarbejder

Eksempler på brug af Behandlingsprocessen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Behandlingsprocessen vil være ret lang.
The treatment process will be quite long.
Reumatoid sygdom har begrænsninger i behandlingsprocessen.
Rheumatoid disease has limitations in the treatment process.
Behandlingsprocessen kan tage op til 72 timer.
Your processing request may take up to 72 hours.
Men du kan prøve at fremskynde behandlingsprocessen derhjemme.
However, you can try to speed up the treatment process at home.
Behandlingsprocessen skal påbegyndes straks, så snart tilstedeværelsen af æderen blev påvist.
The treatment process must begin immediately, as soon as the presence of the eater was detected.
Også eksperterne anbefaler i behandlingsprocessen at forbinde lotion og vitamin kapsler"Fitoval.
Also the experts recommend in the treatment process to connect the lotion and vitamin capsules"Fitoval.
Behandlingsprocessen af svampen i et sådant tilfælde trækker ud i månedsvis- fordi negle vokser langsomt.
The treatment process of the fungus in such a case drags on for months- because nails grow slowly.
I forbindelse med indsamlings- og behandlingsprocessen anvender AT Internet også online-brugernes IP-adresse.
During the collection and processing, AT Internet also uses the IP address of our online users.
Watson-Marlow pumper er perfekte til automatisk ellermanuel prøvetagning i de forskellige trin i behandlingsprocessen.
Watson-Marlow pumps are perfect for automatic ormanual sampling at the different stages of the treatment process.
Heller ikke glemme, at behandlingsprocessen er også nødvendigt at kontrollere.
Also do not forget that the treatment process also need to be monitored.
Peristaltiske pumper er perfekte til automatisk ellermanuel prøvetagning i de forskellige trin i behandlingsprocessen.
Peristaltic pumps that are perfect for automatic ormanual sampling at the different stages of the treatment process.
Behandlingsprocessen for et barn er en meget uinteressant, ulykkelig og sommetider smertefuld og ubehagelig oplevelse.
The treatment process for a child is a very uninteresting, unhappy, and sometimes painful and unpleasant experience.
Det afslører den magt til at hæve diameter luftvejene i lungerne,der er meget stærk for behandlingsprocessen af astma.
It reveals the power to raise the diameter of airways in the lungs,that is highly powerful for the treatment process of asthma.
I den første fase af behandlingsprocessen, kan et meget markant resultat af acne produkter opmuntre dem, der lider af akne.
At the first stage of the treatment process, a very noticeable result of acne products can encourage those suffering from acne.
Den udviklede infrastruktur gør det muligt for patienterne at nyde ikke kun behandlingsprocessen, men også fra en dejlig ferie.
The developed infrastructure allows patients to enjoy not only the treatment process, but also from a wonderful holiday.
Og behandlingsprocessen er lang nok, hvilket kræver særlig opmærksomhed, tålmodighed og streng overholdelse af anbefalinger fra læger.
And the treatment process is long enough, requiring special attention, patience and strict adherence to the recommendations of doctors.
Det viser styrken til at løfte diameteren af luftvejene i lungerne,som er yderst pålidelig til behandlingsprocessen af astma.
It shows the power to elevate the diameter of respiratory tracts in the lungs,that is extremely reliable for the treatment process of asthma.
Du kan opnå et godt resultat i behandlingen, men behandlingsprocessen skal gentages flere gange med minimal pause mellem kurser.
You can achieve a good result in treatment, but the process of therapy will have to be repeated several times with minimal pauses between courses.
Det viser den energi til at hæve størrelsen af luftvejene i lungerne,det er meget pålidelige til behandlingsprocessen af astma.
It reveals the power to increase the size of airways in the lungs,that is extremely reliable for the therapy procedure of bronchial asthma.
I behandlingsprocessen er det vigtigt at fremskynde helbredelsen og regenerering af knoglevæv for at fjerne puffiness og smertsyndrom.
In the process of therapy, it is important to accelerate the healing and regeneration of bone tissue, to remove puffiness and pain syndrome.
Det viser den energi til at hæve størrelsen af luftvejene i lungerne,der er ekstremt kraftfuld for behandlingsprocessen af astma.
It shows the energy to elevate the size of respiratory tracts in the lungs,that is extremely powerful for the treatment process of asthma.
Behandlingsprocessen varierer efter personlige forhold hos hver enkelt person, men de fleste kunder føler en øjeblikkelig lindring med salven.
The healing process varies according to each person's individual circumstances but most of our clients experience an immediate relief after applying the ointment.
Det viser strømmen for at hæve størrelsen af luftpassager i lungerne,der er meget pålidelige til behandlingsprocessen af bronkial astma.
It shows the power to raise the size of air passages in the lungs,that is very reliable for the treatment process of bronchial asthma.
Du er muligvis nødt til at fodre din hund en speciel mad under behandlingsprocessen, såsom et højt kalorieindhold suppe eller væske, hvis det er at have problemer med at spise almindelig mad.
You may need to feed your dog a special food during the treatment process, such as a high calorie soup or liquid if it is having trouble eating regular food.
Selv efter genanvendelse, er opholdssted for altolieholdigt affald i ORB optegnelser indstillet, på grund af behandlingsprocessen kontinuerligt registreres.
Even after recycling,the whereabouts of all oily waste into the ORB records are set, because of the treatment process is continuously recorded.
En professionel tilgang til behandlingsprocessen giver også præ-inspektion system til at identificere niveauet for forurening og identificere problemområder ved hjælp af særlige enheder.
A professional approach to the treatment process also provides pre-inspection system to identify the level of contamination and identify problem areas by using special devices.
Ikke desto mindre kan den rigtige diæt ikke kun fremskynde behandlingsprocessen, men forhindre dannelsen af nye sten i fremtiden.
Nevertheless, the right diet can not only accelerate the process of treatment, but also prevent the formation of new stones in the future.
Vi leverer en meget individualiseret, holistisk tilgang til behandling, hvor sociale, psykologiske, fysiske ogåndelige behov vurderes og gennemgås gennem hele behandlingsprocessen.
We provide a highly individualized, holistic approach to treatment where social, psychological, physical andspiritual needs are assessed and reviewed throughout the treatment process.
Bør være opmærksom på, at det er umuligt at øge åbningen af spidsen for at fremskynde behandlingsprocessen, da det er muligt at krænke den klare dosering af lægemidlet.
Should be aware that to increase the opening of the tip, in order to speed up the process of therapy, it is impossible, since it is possible to violate the clear dosage of the medicine;
Du bør ikke regne med et hurtigt resultat, behandlingsprocessen er lang og strækker sig i mange måneder, men uden det er barnets tilpasning i en uddannelsesmæssig situation ekstremt problematisk.
You should not count on a quick result, the treatment process is long and stretches for many months, but without it, the child's adaptation in an educational setting is extremely problematic.
Resultater: 67, Tid: 0.0525

Hvordan man bruger "behandlingsprocessen" i en Dansk sætning

Behandlingsprocessen består af flere indbyrdes forbundne trin.
Varigheden af ​​behandling af voksne patienter med injektioner afhænger af patientens helbredstilstand under behandlingsprocessen.
Svømning, kunstskøjteløb, dans, aerobic hjælper også med at forhindre osteochondrose og fremskynde behandlingsprocessen.
I behandlingsprocessen anbefales det at drikke masser af væsker i et volumen på op til to og en halv liter om dagen, da dette lægemiddel fjerner væske gennem lungerne.
Før du begynder behandlingsprocessen, skal du fjerne smerten.
Sidstnævnte spiller den vigtigste rolle i behandlingsprocessen.
Injektionsblokade Forresten, i begyndelsen af ​​behandlingsprocessen, forenkler en korrekt udført blokade med brug af moderne smertestillende midler tilstanden og forenkler yderligere behandling.
Efter start med individuel terapi opfordres pårørende derefter til at deltage i behandlingsprocessen.
I forskellige sygdomme afhænger behandlingsprocessen og udfaldet af patologien.
I behandlingsprocessen anbefales det midlertidigt at holde op med sex, overvåge kønsorganernes hygiejne og afvise enhver medicinsk udstyr beregnet til vaginal brug.

Hvordan man bruger "treatment process, processing" i en Engelsk sætning

The Invisalign treatment process is completely customizable.
Our treatment process starts with you.
Lower your credit card processing rates?
We explain the fertility treatment process step-by-step.
The treatment process should be effectively monitored.
Right now, the Processing skit works!
Credit Card Processing Dues and Assessments.
Processing times and check holds vary.
Basic phlebotomy and specimen processing techniques.
Complete Your Treatment Process with Confidence.
Vis mere

Behandlingsprocessen på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk