Hvad er oversættelsen af " BENYTTE FACILITETERNE " på engelsk?

• use the facilities

Eksempler på brug af Benytte faciliteterne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kan benytte faciliteterne mod et tillægsgebyr.
Guests can use the facilities at an additional charge.

Det er kun gæsterne som må benytte faciliteterne.
Only the guests themselves can use the facilities.

Man kan også benytte faciliteterne til at lave te og kaffe uden beregning.
Tea and coffee facilities can be used free of charge.

Gæsterne kan slappe af i kaffehjørnet eller benytte faciliteterne i business-centret.
Guests can relax in the coffee corner, or use the facilities at the business centre.

Gæsterne kan benytte faciliteterne og ydelserne på Murmuri Hotel Barcelona.
Guests can use the facilities and services of the Murmuri Hotel Barcelona.

I løbet af udstillingsperioden er alle velkomne til at benytte faciliteterne gratis.
During the exhibition period everyone is welcome to use the facilities at Overgaden free of charge.

Gæsterne er velkomne til at benytte faciliteterne i hovedbygningen til enhver tid under deres ophold.
Guests are welcome to make use of the facilities in the main building at any time during their stay.

Venligst bemærk: Loop Fitness er forbeholdt hotellets overnattende gæster, som frit kan benytte faciliteterne.
Please note: Loop Fitness is reserved for our overnight guests who may freely use the facilities.

Gæsterne er velkomne til at benytte faciliteterne på Hotel zur Post.
Guests are welcome to use the facilities of the Hotel zur Post.

Besøgende har ikke adgang til ejendommen, det er kun gæsterne selv, der kan benytte faciliteterne.
Visitors are not allowed at the property, only the guests themselves can use the facilities.

Gæsterne kan desuden benytte faciliteterne på partnerhotellet Gardenia herunder børneklub samt gratis fitnesscenter.
Guests can also enjoy services at the partner Hotel Gardenia, which include a miniclub and free gym.

Gæsterne kan leje bil og udforske omgivelserne, eller benytte faciliteterne i business-centret.
Guests can rent a car to explore the surroundings, or use the facilities at the business centre.

Man kan også benytte faciliteterne på Bussaco Palaces søsterhotel, Curia Palace, som kun ligger 15 km derfra.
The facilities of the Bussaco Palace's sister hotel, the Curia Palace, only 15 km away, can also be used.

Gæsterne kan nyde en traditionel kropsmassage eller benytte faciliteterne på internetcaféen.
Recreational choices include enjoying a traditional body massage, or using the facilities at the internet cafe.

Gæsterne kan benytte faciliteterne og tilberede mad i tekà ̧kkenet eller nyde lokale specialiteter på de omkringliggende restauranter.
Guests can use facilities and cook for themselves in the kitchenette or enjoy local specialities at surrounding restaurants.

Hvis du ankommer tidligere kan du selvfølgelig efterlade din bagage her og benytte faciliteterne eller gå på en fri fods eller cykel tur.
If you arrive earlier you can of course leave your luggage here and use the facilities or go on a free walking or bike tour.

Gæsterne på dette hotel kan også benytte faciliteterne på Crowne Plaza Athens City Centre, som ligger kun 2 minutters gang fra Holiday Suites.
Guests of this hotel can also use the facilities in Crowne Plaza Athens City Centre, which is just a 2-minute walk from the suites.

Jeg checkede og opdagede at et gearhjul(1) var i stykker. Jeg tog hen til et autoværksted, hvor de reparerede lastbiler. Han sagde, at de ikke vidste noget om engelske biler, men hvis jeg ville, kunne jeg benytte faciliteterne.
I checked and found that the fibre timing gear wheel had broken, I went to a garage where they repaired trucks, he said he didn't know anything about English cars, but if I wanted to I could use the facilities.

Gæsterne kan gå en tur i haven, benytte faciliteterne i business-centret eller slappe af i spabadet.
Guests can take a stroll in the garden, use the facilities at the business centre or relax in the hot tub.

Jeg vil helst ikke tro, at disse ændringsforslag blev fremsat som en politisk skinmanøvre eller for at få PR, for borgerne i Quartier Leopold vil i henhold til ændringsforslagene få mulighed for at benytte faciliteterne inden for Parlamentet, f. eks. butikkerne.
I would hate to think that these amendments were being tabled just as a political ploy or for a press release, because they call for the citizens of the Quartier Leopold to be able to use the facilities within the Parliament such as the shops.

Gæsterne på dette 3-stjernede hotel kan benytte faciliteterne på det 4-stjernede Holiday Inn Hotel som ligger i samme bygning.
Guests at this 3-star hotel can make use of the facilities offered by the neighboring 4-star Holiday Inn Hotel, which is located in the same building.

Med baggrund i den stærke vækst inden for den rekreative industri er det forventeligt, at svømmebade og badelande mv. vil opleve dels en øget belastning med badende og dels skærpede krav fra badende til dokumentation og sikring af en tilfredsstillende vandkvalitet, så de badende trygt kan benytte faciliteterne.
The recreation industry is growing rapidly and it is expected that swimming pools and water theme parks, etc. are going to experience increased pressure from the bathers and more stringent demands from the users as regards documentation and ensuring satisfactory water quality so that bathers can be confident regarding the cleanliness of the facilities.

Hvis man ønsker at benytte faciliteterne i skønhedscentret, bedes man kontakte hotellet ved reservation, for at reservere behandlingerne mindst 24 timer i forvejen.
If you wish to use the Beauty Centre facilities, please contact the hotel once you make your reservation to reserve the treatments at least 24 hours before.

I værelserne er der også ADSL-forbindelse, som kan benyttes mod ekstra betaling. Ud over faciliteterne på stedet, kan man også benytte faciliteterne på Duna Beach Club, som ligger på Meia Praia, 2 km fra hotellet.
Your room is equipped with and AISDN line also at an extra cost. In addition to the facilities on site, you're also free to use the amenities of the Duna Beach Club, located on Meia Praia, 2 km away from the main hotel.

Gæsterne kan mod betaling benytte faciliteterne i det nærliggende firestjernede hotel relaxing wellness services, indendørs swimming pool og fitness centre.
The guests of the hotel can use the services of a neighbouring 4 star hotel for a small fee relaxing wellness services, indoor swimming pool or fitness centre.

Indtil ONO Spa åbner, er gæsterne velkomne til at benytte faciliteterne på Club Olympus på det nærliggende Grand Hyatt Hotel der ligger 2 minutters gang derfra.
All guests have the option to use the facilities of the Club Olympus at the neighboring Grand Hyatt Hotel(reachable in 2 minutes on foot), for as long as the ONO Spa remains unavailable.

Medlemmer af sortsmyndighedens personale kan uden vederlag benytte faciliteterne ved de nationale organer, der har fået overdraget varetagelsen af opgaver i medfør af basisforordningens artikel 30, stk. 4, og ved prøvningsmyndighederne med henblik på afholdelse af jævnlige konsultationer for parter i sager og for tredjemand.
Members of the staff of the Office may use, free of charge, the premises of national agencies designated pursuant to Article 30(4) of the Basic Regulation, and those of Examination Offices, for holding periodical consultation days with parties to proceedings and third persons.

Gæsterne på Lady Hamilton Apartments kan benytte faciliteterne på det nærliggende Collector's Lady Hamilton Hotel, som omfatter sauna og pool i den gamle vinkælder fra det 13. århundrede.
Guests at Lady Hamilton Apartments can make use of nearby Collector's Lady Hamilton Hotel's facilities, such as the sauna or 13th century cellar well, which now serves as a plunge pool.

Nana, beboer Let adgang til alt det praktiske Vaskeriet og cykelparkeringen er to af de mest benyttede faciliteter på ethvert kollegium.
Nana, resident Easy access to practical matters The laundry and the bike park are two of the most used facilities at every residence hall.

Med andre ord ønsker Kommissionen embedsmænd i de forskellige medlemsstater, som får deres løn betalt af medlemsstaterne, anbragt i regeringsbygninger, som medlemsstaterne betaler, og som benytter faciliteter stillet til rådighed og betalt af medlemsstaternes regeringer, men som skal arbejde ikke for medlemsstaterne, som finansierer dem, men for Kommissionen, med at gennemføre fællesskabslovgivning.
In other words, the Commission wants civil servants in the different Member States, paid salaries by the Member States, in government buildings paid for by the Member States, using facilities provided by and paid for by Member State governments, to work not for the Member States which finance them, but for the Commission implementing Community law.

Hvordan man bruger "benytte faciliteterne" i en Dansk sætning

Når du har benyttet ovenstående så ryd op efter dig, således andre også kan benytte faciliteterne.

De fattige kan naturligvis benytte faciliteterne men gør det sjældent.

Formålet er at sikre en fleksibel, funktionel og hyggelig indretning, der indbyder til at benytte faciliteterne til træning eller at komme forbi til en kop kaffe.

Kraftcentersejlerne kan herefter benytte faciliteterne i alle de 4 Århusianske havne frit efter behov.

Der er mulighed for at komme af med husholdningsaffald, spildevand, tanke nyt drikkevand og benytte faciliteterne, der er på campingpladsen.

Mod et mindre tillægsgebyr, kan man benytte faciliteterne i sports- og helseklubben David Lloyd, som ligger ved siden af ​​hotellet.

Typisk vil de studerende være organiseret i en projektgruppe og opholde sig på Aalborg Universitet med mulighed for at benytte faciliteterne her.

Det blev efterfølgende testet ved at benytte faciliteterne på dansk MILF datter porno hovedforklaringer på tendensen: Hirschsprungs historie Intro Familiehistorien Bygningen Galleri.

Derfor er låntagere gratis at benytte faciliteterne på långivere, der er villige til at tilbyde lån specifikationerne trukket.

Så er der et andet sted, hvor man kan komme ind og benytte faciliteterne med en “Sundet brik”.

Hvordan man bruger "use the facilities" i en Engelsk sætning

Feel free to use the facilities here.

Use the facilities BEFORE showing up.

use the facilities comfortably and safely.

They can use the facilities for free.

Use the facilities before you leave.

Please use the facilities before departure.

Use the facilities & take your own!

However, most will use the facilities provided.

would defiantly use the facilities again.

Use the facilities for legitimate purpose only.