Eksempler på brug af Besøgende ankommer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De fleste besøgende ankommer til Salta lufthavn.
Få beskeder i realtid, når dine besøgende ankommer.
Get real-time alerts when your visitors arrive.Se live statistik som besøgende ankommer til dit websted og gå fra side til side.
Watch live stats as visitors arrive at your site and move from page to page.Chitose lufthavn serverer Sapporo hovedstadsområdet ogser millioner af besøgende ankommer hver år.
Chitose Airport serves the Sapporo metropolitan area andsees millions of visitors arriving each year.Det er bekræftet. De besøgende ankommer i jeres område.
Enhver besøgende ankommer til havet side af Mamoudzou vil beundre havet scenen.
Any visitor arriving at the sea side of Mamoudzou will marvel at the ocean scene.Bruge søgningerne, dine besøgende/ potentielle besøgende ankommer fra søgning som ideer til dit indhold.
Use the searches that your visitors/ potential visitors arriving from search as ideas for your content.Disse nye besøgende ankommer nervøst og forlade som venner, der så vidt angår shopping går fantastisk.
These new visitors arrive nervously and leave as friends which as far as shopping goes is fantastic.Dens historiske gamle bydel er en stor attraktion, og som hjemsted for både lufthavnen og den vigtigste havn,de fleste af øens besøgende ankommer her.
Its historic old town is a major attraction and, as the home of both the airport and the main port,most of the island's visitors arrive here.Når patienter og besøgende ankommer til receptionsområdet, skal de med det samme føle sig velkommen.
When patients and visitors enter the reception area they should immediately feel welcomed.Johannesburg er hovedstaden i den moderne ogeksotiske tilstand af Sydafrika, hvor tusindvis af besøgende ankommer dagligt fra hele verden.
Johannesburg is the capital Som besøgende ankommer man til hovedindgangen og receptionen, som ligger tæt knyttet til akutmodtagelsen.
Visitors arrive at the main entrance and reception, which are closely linked to the emergency department.Auto-Detect tillader MobiPages automatisk skal registrere når besøgende ankommer via en mobile gateway, og giver dem øjeblikkeligt med mobile-venlige indhold.
Auto-Detect allows MobiPages to automatically detect when visitors arrive via a mobile gateway, and instantly provides them with mobile-friendly content.Mange besøgende ankommer med tog til Dresden og fortsætter så med tog østpå til Schöna med deres cykler.
Many guests arrive by railway in Dresden, and then go east by train to Schöna taking their bikes with them.Blogger er en af de fange til gratis værter for sexbloggere,de tillader voksenindhold, men insisterer på en skærm, når besøgende ankommer advarer dem om voksenindhold.
Blogger is one of the go to free hosts for sex bloggers, they do allow adult content butinsist on a splash screen when visitors arrive warning them of adult content.Efter fire timer, besøgende ankommer i Umphang, den største bydel i Thailand, deling en 180 km grænsen til Myanmar.
After four hours, visitors arrive in Umphang, the biggest district in Thailand, sharing a 180 km border with Myanmar.Det betyder, at en person enten Hast at finde Transposh på forsiden inde fra bloggen/ buddypress sider, eller besøgende ankommer på forsiden vil ikke vide, at de kan vælge et sprog til at læse i. Ikke et nemt valg.
It means someone either hast to find Transposh on the front page from inside the blog/buddypress pages, or visitors arriving at the front page won't know that they can choose a language to read in. Not an easy choice.Besøgende ankommer til den nye Scientology Kirke i Silicon Valley ved at krydse en rummelig gårdsplads omgivet af palmer.
Visitors arrive at the new Church of Scientology Silicon Valley by crossing a spacious, palm tree-flanked courtyard.Sådan kommer du til Oxford De fleste besøgende ankommer højst sandsynlig til Oxford Central Station, hvilket ligger 1-times togtur fra Paddington Station i London og 20 minutters gang fra byens centrum.
How to get to Most visitors to Oxford will arrive at Oxford Central Station, which is a 1 hour train ride from London's Paddington, and within about 20 minutes' walking distance from the city center.Besøgende ankommer til Ming gravene ved Vejen Åndernes 神道 Shéndào også kaldet den hellige Way, som er en meget interessant turist stedet. Alle gravene var beskyttet af en mur på 16 km, og flere tusinde soldater.
Visitors arrive at the Ming Tombs by the Way of the Spirits 神道 Shéndào also called the Sacred Way, which is a very interesting tourist spot. All the tombs were protected by a wall of 16 km and several thousand soldiers.Dette gælder især for hovedbanegården og den centrale trafikknudepunkt med sporvogn- og busstoppested,hvor ankommer mange besøgende på festivalen.
This applies in particular to the central station as a central hub with tram- and bus stop,where many visitors of the festival arrive.Anlæggelsen af denne vej fik prioritet, da der er en jernbanestation i Brockcnhurst, og besøgende, der ankommer dertil, har nu muligheden for at leje cykler og fä direkte adgang til skovområdet på sikre cykelvenlige veje.
The creation of this route was given priority as there is a railway station at Brockenhurst, and visitors arriving there by train are now provided with cycle hire facilities and direct access to the Forest on safe, cycle friendly routes.Lucie og Dr. Manette ankommer og besøger Mr. Lorry på Tellsons sted.
