Eksempler på brug af Besluttet endnu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er ikke besluttet endnu.
Lige hvad denne efterfølger er oghvad det vil blive kaldt, er ikke formelt besluttet endnu.
Just what this successor is andwhat it will be called isn't formally decided yet.Jeg har ikke besluttet endnu!
I haven't decided yet!Hun har ikke besluttet endnu, hvad brudekjole til at købe, og hvilke frisure til at vælge.
She hasn't decided yet what wedding dress to buy and which hairstyle to choose.Hun har ikke besluttet endnu.
She hasn't decided yet.
Folk også translate
Åh, det er ikke blevet besluttet endnu.
Oh, that hasn't been decided yet.Hun har ikke besluttet endnu, hvad.
She hasn't decided yet what.Anklageren.- Det har jeg ikke besluttet endnu.
The prosecutor.- I haven't decided yet.Det er ikke besluttet endnu.
It's not even definite.Jeg har bare ikke besluttet endnu.
I just haven't decided yet.Det er ikke besluttet endnu.
It hasn't been decided yet.Måske, har jeg ikke besluttet endnu.
Well, maybe I do. I… I hadn't decided yet.Cyril Brulebois sendte nogle bits fra Release Team. Cyril offentliggjorde, atselv om den præcise dato ikke er besluttet endnu, planlægges frysningen af Debian 7.0 Wheezy til den anden halvdel af juni. Cyril bad også om hjælp til at rette det høje antal udgivelseskritiske fejl, som påvirker Wheezy.
Cyril Brulebois sent some bits from the Release Team. Cyril announced that,although the exact date has not been determined yet, the freeze of Debian 7.0 Wheezy has been scheduled for the second half of June. Cyril also asked for help in fixing the high number of Release-Critical bugs affecting Wheezy.Såsom?- Det har jeg ikke besluttet endnu.
Such Cyril offentliggjorde, at selv om den præcise dato ikke er besluttet endnu, planlægges frysningen af Debian 7.0 Wheezy til den anden halvdel af juni.
Cyril announced that, although the exact date has not been determined yet, the freeze of Debian 7.0 Wheezy has been scheduled for the second half of June.Det har vi ikke besluttet endnu.
We haven't decided yet.Det har du ikke besluttet endnu.
You hadn't decided yet.Det har jeg ikke besluttet endnu.
I have not decided yet.Det er ikke besluttet endnu.
I haven't officially decided.Intet er blevet besluttet endnu.
Nothing's been decided yet.Det har vi ikke besluttet endnu.
Haven't really decided yet.Det har jeg ikke besluttet endnu.
I haven't decided that yet.Intet er blevet besluttet endnu.
Nothing has been decided yet.Det har vi ikke besluttet endnu.
We haven't really decided yet.Det harjeg ikke besluttet endnu.
Det har jeg ikke besluttet endnu.
I haven't actually decided yet.Det er ikke besluttet endnu.
They haven't made that decision yet.Det har jeg ikke besluttet endnu.
I don't know, ain't decided yet.Det har jeg ikke besluttet endnu.
I don't know, I haven't decided yet.
