Eksempler på brug af Bestemt linje på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hver mønt, du satser repræsenterer en bestemt linje.
Each coin that you bet represents a particular line.Hvis du ikke afspille en bestemt linje og en vinderkombination kommer op på det- så du ikke vinde.
Kommissionen har ikke til hensigt at påtvinge dem en bestemt linje.
The Commission has no intention of imposing a particular line on them.I et spil skal du lave en bestemt linje, mens i næste kan der kræves et fuldt kort- og alt i mellem kan også ses.
In one game, you may have to make a specific line, while in the next, a full card could be required- and anything in between could also be seen.Du skal markere en bestemt dato for at få en bestemt linje.
You are going to mark a Hver gang en spiller spinner en vindende kombination på en bestemt linje, vil kombinationen eksplodere og forsvinde fra skærmen.
Each time a player spins a winning combination on a particular line, that combination will explode and disappear from the screen.CBS kan dog ikke på forhånd garantere dig plads på en bestemt linje.
However, CBS cannot guarantee a place in a specific concentration in advance.Vi bør vente lidt, før vi lægger os fast på en bestemt linje eller tager beslutninger om dette.
We should wait a little before taking a specific line or making decisions on this.Der er situationer, hvor du har flere linjer garanteret for at betale på en bestemt linje.
Ikke at krydse en bestemt linje, skal du ikke forsøge at følelsesløse, ikke at tvinge begivenheder- hurtigt er ikke altid godt- og så vil du lykkes i forførelse.
Not to cross a certain line, do not try to numb, do not force events- quickly is not always good- and then you will succeed in the seduction.Jeg vil blot sige, atjeg som ordfører har fulgt en bestemt linje.
I would like to say that, as rapporteur,I have followed a certain number of indications.Til tider en bestemt linje i angrebet undladt at opfylde det løfte, den havde vist, han ville udøve sin sunde instinkt og god dømmekraft ved at flytte overgreb på et andet område.
At times a particular line of attack failed to fulfil the promise it had shown; he would then exercise his sound instinct and good judgement by shifting the assault to a different area.Den berømte femte, eller parallel,postulere, at én og kun én linje kan trækkes gennem et punkt parallel til en bestemt linje.
The famous fifth, or parallel, postulate states that one andonly one Dens også kan du kà ̧re det fra en kommandolinje med en tekstfil input,kan det scanne efter en bestemt linje og tilfà ̧jer en stregkode til det og udskrive filen med….
Its also lets you run it from a command I mellemtiden er man dog afveget så meget fra en bestemt linje, at betænkningen er blevet til et både-og-dokument, og det er ikke kun hr. Sacconis skyld, men hele Kommissionens.
However, this has taken us away from a specific line of thought, so much so that the report is merely portraying all sides of the argument, and that is not the fault of Mr Sacconi alone, but of the entire Commission.Det er både i offentlighedens og forbrugernes interesse, atder udvises lederskab og fastlægges en klar og bestemt linje i forbindelse med løsningen af dette problem.
It is in the interest of both the public andof consumers that leadership and clear and definite direction be shown when tackling this issue.Den berømte femte, eller parallel,postulere, at én og kun én linje kan trækkes gennem et punkt parallel til en bestemt linje. Euclid's beslutning om at gøre dette til et postulat ført til euklidisk geometri.
The famous fifth, or parallel, postulate states that one andonly one Køb Barcode Wizard dag, og du kan få en gratis T-shirt!! Barcode Printer Wizard 4,1 lader dig lave din på stregkoder og eksportere dem til andre Windows-programmer. Dens også kan du køre det fra en kommandolinje med en tekstfil input,kan det scanne efter en bestemt linje og tilføjer en stregkode til det og printe filen ud med stregkoden.
Purchase Barcode Wizard Today and you can get a FREE T-Shirt!!!! Barcode Printer Wizard 4.1 lets you make your on bar codes and export them to other windows applications. Its also lets you run it from a command Retskravsoverbygninger Husk, atdu altid skal opfylde eventuelle sprogkrav, og ikke er sikret optagelse på en bestemt linje, selvom du har retskrav til uddannelsen.
Your natural progression Remember, you still must fulfil the language requirement for the programme andare not guaranteed admission to a specific concentration, even if you have legal right of admission Hvordan kører jeg bestemte linjer i et script med Powershell ISE?
How to run specific lines of a script with PowerShell ISE?Denne software tilbyder en là ̧sning til brugere, der à ̧nsker at fjerne bestemte linjer og tegn fra flere XML-filer.
This software offers a solution to users who want to remove specific lines and characters from multiple XML files.Anbefalinger til at eliminere MVD fra en bestemt genetisk linje eller race er ikke muligt på nuværende.
Recommendations to eliminate MVD from a particular genetic line or breed are not possible at present.Hendes linje var bestemt en fest for øjnene med en rig og smuk farve ganen byder dyb blues og støvede pink.
Her line was definitely a feast to the eyes with a rich and beautiful color palate featuring deep blues and dusty pinks.Det handler om- sådan somjournalisterne ønsker det- at gøre det af med en mand eller en person, fordi han tilhører en bestemt regering, en bestemt politisk linje.
Contrary to what journalists would have us believe, what matters is not that a man oranyone should be shot down in flames for belonging to a Anvend denne mulighed til at tegne en linje bestemt ved dens polære koordinater.
Use this option to draw a line defined by its polar coordinates.Kontakt det lokale telefonselskab, hvis du vil vide, hvor mange enheder der kan sluttes til en linje, som bestemt af REN-summen.
To be certain of the number of devices that may be connected to a line, as determined by the total RENs, contact your local telephone company.
