Hvad er oversættelsen af " BESTEMT SLAGS " på engelsk?

• certain kind of
• certain type of
• particular type of
• particular kind of
• specific kind of
• certain kinds of
• certain sort of
• specific type of

Eksempler på brug af Bestemt slags på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En bestemt slags lån.
A certain kind of loan.

Whiskey.- En bestemt slags?
Any particular kind?- Whiskey?

En bestemt slags pige.
A certain kind of girl.

Whisky, tak. -En bestemt slags?
Any particular sort? Whiskey, please?

En bestemt slags teater.
A certain sort of theater.

Det er gratis, ikke?- En bestemt slags?
Any particular kind? It's free,?

En bestemt slags kærlighed.
Like a certain kind of love.

Det er gratis, ikke?- En bestemt slags?
It's free, right? Any particular kind?

Og en bestemt slags kvinde.
And that guy needs a certain kind of dame.

Hvert levende væsen har en bestemt slags krop.
Every living being has got a particular type of body.

En bestemt slags død person, et hjertebankende lig.
A certain kind of dead person, a beating-heart cadaver.

Jeg kan kun lade en bestemt slags pige bo der.
I can only let a certain kind of girl stay there.

For en bestemt slags kunder, der sætter pris på min færdigheder.
For a certain sort of clientele who appreciate my skill set.

Nu indser jeg, at der skal en bestemt slags mand til.
Now I can see. It takes a certain kind of guy.

Som giver en bestemt slags mand, et sted at være. Andetsteds end at blive mærket.
Gives a certain kind of man someplace to end up other than the end of a brand.

Brug ordentligt våben til en bestemt slags fjende skib.
Use proper weapon for a certain kind of enemy ship.

Fødevarer bør udvælges grundigt, og det betyder, at der ikke bør være nogen partiskhed for en bestemt slags mad.
Food should be selected comprehensively and that means there should be no partiality for a particular kind of food.

Der skal en bestemt slags mand til.
And that guy needs a certain kind of dame.

Allergi til syntetiske stoffer eller en bestemt slags puder.
Allergy to synthetics or a certain kind of pads.

Ja, Der er en bestemt slags kvinde i forstæderne.
Yes, there's a certain kind of woman you only meet in the suburbs.

Du kan vælge fitness, løb og endda en bestemt slags sport.
You can choose fitness, running and even a certain kind of sport.

En aftale om at leve i en bestemt slags verden. Som det altid har været.
An agreement to live in a certain kind of world, which is the way it's always been.

Det var skandaløst og stemplede hende som en bestemt slags kvinde.
As this certain type of woman. This was so scandalous and really marked her.

Jeg vil have en bestemt slags håndskrift.
I don't want some handwriting, but a certain type of writing.

Lige som en syg person på hospitalet er tvunget til ikke at spise en bestemt slags fødevarer.
Just like in a hospital a diseased person is forced not to accept a certain type of foodstuff.

Missing vinkel tager en bestemt slags energi fra dette sted.
Missing angle takes a certain kind of energy from this place.

Men der er en enkelt betingelse for dette er overholdelsen af en bestemt slags adfærd.
However, there is one single condition for this is the observance of a certain kind of conduct.

Men de tænker ikke mere på en bestemt slags religion eller nation eller tro eller farve.
But they no more think of the particular type of religion or nation or creed or color.

Vi ønskede at nyde på en bestemt måde, og Kṛṣṇa har givet os en bestemt slags krop, yantra.
We wanted to enjoy a certain way, and Kṛṣṇa has given us a certain type of body, yantra.

På samme måde når du har en bestemt slags tøj, må man antage at jeg har min form, åndelig form.
Similarly, when you have got a particular type of dress, it is to be assumed that I have got my form, spiritual form.

Sådan bruges "bestemt slags" i en sætning

Der kan god være nogle geværer, der skyder bedre med en bestemt slags hagl.

Måske skal sengen have en vis højde for at lette adgangen, eller en være udstyret med en bestemt slags topmadras, for at trykaflaste bedst muligt. 3.

Et bestemt slags medicin overholdelse hvordan bestille shuddha guggulu app.

Piacenza er kendt for én bestemt slags pålæg - nemlig specialiteten Culatello >>, mens Parmaskinken >> og Parmasanosten "Parmiggiano Reggiano >> overalt i regionen klinger i bøndernes pengekasse.

Review frø fra mere end én kilde at kontrollere, at din frø rent faktisk matcher en bestemt slags træ .

Det kan være man er til en bestemt slags møbler såsom Retro møbler, hvilket også er udbredt hos mange.

Bestemt slags medicin navne har modtaget.

Til hver eneste tidsperiode, vi i dag kan se tilbage på, hører der en bestemt slags musik og kunst til.

Vil du gerne købe en bestemt slags coins, så må du finde en børs, der handler med netop den slags, som du er på udkig efter.

Hidtil har man kunnet bruge en bestemt slags penicillin til behandling af stafylokokinfektioner, såkaldt penicillinase-stabilt penicillin, som fx dicloxacillin eller methicillin.