Eksempler på brug af Biflod på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nej, en biflod, på sin jord.
Den lå 80 km. fra havet ved en biflod til Rhinen.
It was situated 80 km. from the sea at a tributary of the Rhine.Det var en biflod til Kina fra ca. 300 CE 600 CE.
It was a tributary state to China from about 300 CE to 600 CE.Vi arbejdede et sted, som ligger 300 mil oppe af en biflod til Orinoco.
We were working a placer claim 300 miles up a branch of the Orinoco.Udtørrede bifloder her og her.
Januar 1542: Ekspeditionen når Iguazú-floden, en biflod til Paraná-floden.
January 1542: The expedition reaches the Iguazú River, a tributary of the Paraná River.Floder og deres bifloder stammer normalt fra bjergene.
Rivers and their tributaries usually originate in the mountains.Pladsen ligger ca 3 km fra Diesbar mod Meissen i en biflod til Elben.
The site is located approximately 3 km from Diesbar towards Meissen in a tributary of the Elbe.Åh, det er nok en biflod af floden Loire.
Oh, this is probably a tributary of the river Loire.I Seester kan man bruge den i weekenden til at sætter over Krückau, en biflod til Elben.
In Seester, you can cross the Krückau(a tributary of the Elbe) on the weekends.Sereth er også en biflod til Donau i Rumænien.
Sereth is also tributary to the Danube in Roumania.De unge sagde dronningen modtog en hyldest af guld fra nabolandet biflod regioner.
The youth said this queen received a tribute of gold from neighboring tributary regions.Ganges samlede overflade bifloder, herunder dobbelt så stort som Sverige.
Ganges total surface tributaries including twice as large as Sweden.Tilbage, tåbelige tårer,tilbage til dit eget forår; Din biflod falder tilhører Ve.
Back, foolish tears,back to your native spring; Your tributary drops belong to woe.Nedao var måske en biflod til Sava, som afvander Kroatien og Serbien.
Nedao was perhaps a tributary of the Sava, which drains Croatia and Serbia.Andre store øst-europæiske floder med forstavelsen D-n er:Donets, en biflod til Don.
Other major East European rivers with the prefix D-n are:Donets, a tributary to Don.Det er derfor ikke en biflod, men en gren af Missouri River.
That means it's not a tributary to, but is an… it's an actual branch of the Missouri River.I en dag med fuldmåne i maj sad han under et træ Bodhi- på Gaya, en biflod til Ganges.
In a day of full moon in May, he sat under a Bodhi- tree at Gaya, a tributary of the Ganges.I tidlige tider af Zhou var en biflod til mere kraftfulde Shang.
In early times the Zhou was a tributary state to the more powerful Shang Under en fuldmåne dag i maj,sad han under et Bodhi træ på Gaya, en biflod til Ganges.
During a day of full moon in May,he sat under a Bodhi tree at Gaya, a tributary of the Ganges.Clark Fork River er en biflod til Columbia River, som munder ud i Stillehavet.
Clark Fork River is a tributary of the Columbia River, which flows into the Pacific Ocean.Byen er beliggende ved Middelhavet ved mundingen af Damietta floden, en biflod af Nilen.
Located at Mediterranean Sea, at the mouth of the Damietta river, a distributary of the Nile.Vandressourcerne i området- det alle Dnepr bifloder den største- Ingulets, Samara, Orel.
Water resources of the area- it all Dnepr tributaries, the largest- Ingulets, Samara, Orel.Den nordlige del af Hessen er drænet af nord-strømmende Fulda-floden og dens biflod Eder.
The northern part of Hessen is drained by the northward-flowing Fulda River and its tributary the Eder.Mod nord ligger Chobe, biflod til Zambezi, og udgør grænsen mellem Botswana og Zambezi-regionen i Namibia.
The Chobe River lies to the north, providing a boundary between Botswana and Namibia's Zambezi Region.Nederst til højre: Romersk bro, som spænder over Sabun Suyu,som var en biflod til Afrin i Syrien.
Bottom right: Roman bridge that spans the Sabun Suyu,which was a tributary of Afrin in Syria.I tidlige tider af Zhou var en biflod til mere kraftfulde Shang. Undertiden Zhou kæmpede med Shang.
In early times the Zhou was a tributary state to the more powerful Shang På hebraisk betyder Ar-Sereth'et andet land'. Sereth er også en biflod til Donau i Rumænien.
In the Hebrew, Arzareth(Arsareth) means‘another land'. Sereth is also tributary to the Danube in Roumania.Og denne flod er kortere end sin egen biflod på 600 km Fra sammenløbet til munden og den har en længde på 3650 km.
And this river is shorter than its own tributary at 600 km From the confluence to the mouth and it has a length of 3650 km.Erosionsforebyggelse og regulering af Cordevole, Piaves største biflod- Regionen Veneto 3 mia ITL.
Works to control erosion and regulate flow of Cordevole, main tributary of Piave- Veneto Regional Authority ITL 3.0 billlon.
