Hvad er oversættelsen af " BILFABRIKKEN " på engelsk?

• car factory
• car plant
• auto plant

Eksempler på brug af Bilfabrikken på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun arbejder på bilfabrikken.
She works at the car factory.

Nej, skat, bilfabrikken, hvor han arbejder.
No, honey, the auto plant where he works.

Og han har arbejde på bilfabrikken.
And he already has a job at the auto plant.

Det rammer ikke blot selve bilfabrikken, men også dens underleverandører og dem, der arbejder for underleverandørerne.
This affects not only the car plant itself, but also its subcontractors and those who work for the subcontractors.

Eksempel: Vi analyserer alle de data, vi har, vedrørende Bingo bilfabrikken.
Example: We analyze all the data we have about the Bingo Car Plant.

Studerende fra Det Naturvidenskabelige Robotics arbejdede ét skift på bilfabrikken og sendt alle de penge, de tjente til fundamentet organiseret for opførelsen af monumentet til Fredsbevarende soldater i Izhevsk.
Students of the Faculty of Robotics worked one shift at the car factory and sent all the money they earned to the foundation organized for the construction of the Monument to Peacekeeping Soldiers in Izhevsk.

Vi har stemt for beslutningsforslaget om Renaults lukning af bilfabrikken i Vilvoorde.
We have voted in favour of the resolution opposing the shutting down of the Renault factory in Vilvoorde.

Bilfabrikken blev ombygget til at fremstille ubådskanoner, en urfabrik byggede detonatorer til landminer, chokoladefabrikken lavede rationer til fronten, og automobilværksteder reparerede beskadigede kampvogne og køretøjer.
One automobile factory was turned into a submachine gun armory, a clock factory manufactured mine detonators, the chocolate factory shifted to food production for the front, and automobile repair stations worked fixing damaged tanks and military vehicles.

Bemærk, at vi analyserede det større områdes data og fordelte dem på de mindre dele i området, på den måde havde vi analyseret området, og vi kunne håndtere situationen. Eksempel: Vi analyserer alle de data, vi har, vedrørende Bingo bilfabrikken.
Note we analyzed the data of the main area and assigned it to the bits in the area, then we had an analyzed situation and we could handle. Example: We analyze all the data we have about the Bingo Car Plant.

Hr. formand! Det lykkedes bilfabrikken i Warszawa, der indtil 2000 var ejet af det koreanske selskab Daewoo, at undgå en konkurs, at betale 92% af sine gældsposter og nedskære antallet af ansatte med to tredjedele takket være ledelsens og personalets beslutsomhed.
Mr President, the car manufacturing plant in Warsaw which, until 2000, was owned by the Korean company Daewoo managed to avoid bankruptcy, paid off 92% of its debts and cut two thirds of jobs thanks to the determination of its management and staff.

Belgien De to virksomheder, som har deltaget i forskningsprojektet, er datterselskaber af multinationale selskaber, nemlig Du Pont de Nemours Belgium NV inden for den kemiske industri og bilfabrikken Volkswagen Brussels NV.
Belgium The Belgian companies which took part in the research project are two subsidiaries of multinationals, namely Du Pont de Nemours Belgium NV in the chemical industry field and the motor car manufacturing company Volkswagen Brussels NV.

De afbalanceres og kontrolleres for uens rundhed på den samme konsekvente måde som på bilfabrikken. Størrelse: 8,5x21Dækstørrelse: 245/35R21 Komplette sommerhjul, Artio 8x19" Tech Black Matt Diamond Cut(235/35) Vi har skabt komplette hjul for at give dig komplet harmoni.
They are balanced and checked for out of roundness in the same rigorous way as in the car factory. Dimension: 8,5x21Tyre dimension: 245/35R21 Artio 8x19" Diamond Cut/Tech Black Matt, Complete summer wheel(235/35) We created the complete wheels for your complete harmony.

De afbalanceres og kontrolleres for uens rundhed på den samme konsekvente måde som på bilfabrikken. Størrelse: 9x22Dækstørrelse: 275/35R22 Komplette sommerhjul, 21" 10-Spoke Turbine Polished C002 De komplette hjul er konstrueret, så de passer med"Urban Luxury" stylingpakkerne.
They are balanced and checked for out of roundness in the same rigorous way as in the car factory. Dimension: 9x22Tyre dimension: 275/35R22 21" 10-Spoke Turbine Polished Complete summer wheel C002 These complete wheels are designed to fit well with the styling packages"Urban Luxury.

De afbalanceres og kontrolleres for uens rundhed på den samme konsekvente måde som på bilfabrikken. Størrelse: 9x22Dækstørrelse: 275/35R22 Komplet sommerhjul, 22" med 6 dobbelte eger, Matt Tech Black Diamond Cut, C001 De komplette hjul er konstrueret, så de passer med"Rugged Luxury" stylingpakkerne.
They are balanced and checked for out of roundness in the same rigorous way as in the car factory. Dimension: 9x22Tyre dimension: 275/35R22 22" 6-Double Spoke Matte Tech Black Diamond Cut Complete summer wheel, C001 These complete wheels are designed to fit well with the styling packages"Rugged Luxury.

De afbalanceres og kontrolleres for uens rundhed på den samme konsekvente måde som på bilfabrikken. Størrelse: 8,5x21Dækstørrelse: 245/35R21 Karrosseridesign Sidespejlsbeklædning, Bright Silver De markante sidespejlshuse i Bright Silver Metallic tilføjer et strejf af individuel stil og understreger din Volvos sporty karakter.
They are balanced and checked for out of roundness in the same rigorous way as in the car factory. Dimension: 8,5x21Tyre dimension: 245/35R21 Body styling Door mirror covers, Bright Silver These distinctive door mirror caps in Bright Silver metallic add a dash of individual style and emphasise the sporty character of your Volvo.

De afbalanceres og kontrolleres for uens rundhed på den samme konsekvente måde som på bilfabrikken. Størrelse: 8,5x21Dækstørrelse: 245/35R21 Komplette sommerhjul, 21" 10-Open Spoke Turbine Tinted Silver Diamond Cut, C004 Disse unikke valgfrie hjul leveres komplette med aluminiumsfælge, dæk, navkapsler og ventil på en returpalle.
They are balanced and checked for out of roundness in the same rigorous way as in the car factory. Dimension: 8,5x21Tyre dimension: 245/35R21 21" 10-Open Spoke Turbine Tinted Silver Diamond Cut Complete summer wheel, C004 These unique optional wheels are supplied complete with aluminium wheels, tyre, hub caps and valve on a return pallet.

I 1980'erne arbejdede jeg på en bilfabrik der med 20.000 ansatte.
In the 1980s I worked in a car factory there that employed 20 000 people.

Han arbejdede hele sit liv som tekniker på en bilfabrik i Detroit.
He worked as a technician all his life at a car factory in Detroit.

G 160 mio. EUR til opførelse af en bilfabrik i Bratislava.
D EUR 160 million for the construction of a car plant in Bratislava;

Bobs far arbejder på en bilfabrik.
Bob's father works in a car factory.

Der var flere bilfabrikker og arbejdere her end i nogen anden by på jorden.
There were more auto factories and workers here than in any city on Earth.

Systemet anvendes bl.a. på bilfabrikker og store værksteder, som f. eks. busværksteder.
The system is used in car manufacturing plants and in large workshops. FBER Exhaust Rail System.

Bilfabrikker fremstiller typisk over en tredjedel af deres stanseforme selv.
Automakers typically manufacture over a third of their stamping dies in-house.

Bilfabrikkerne er rigeligt bevis på, at princippet om kooperativt ejerskab brydes.
The car factories are ample proof that the principle of cooperative ownership is being violated.

Jo, lige siden de fældede skoven og byggede en bilfabrik.
No, not since they cut down my forest and built a Yugo plant.

Der var engang 43 bilfabrikker i Detroit.
There used to be 43 car factories in Detroit.

Hvis far arbejdede på en bilfabrik i Detroit.
Whose father was a worker in an automobile plant in Detroit.

Olie, stål, bilfabrikker, hotelkæder.
Oil, steel, auto plants, hotel chains.

Energiproduktion til europæiske bilfabrikker.
Electricity production for European car factories.

Er det lige meget, hvad en af verdens største bilfabrikker hedder?
Doesn't it matter what one of the worlds biggest carfactories are called?

Hvordan man bruger "bilfabrikken" i en Dansk sætning

Bilfabrikken General Motors ville gerne have Knudsen til at rette op på en bilfabrik med et skrantende bilmærke: Chevrolet.

Bortset fra bilfabrikken i den nordlige del af byen og den dertil senere tilknyttede flyvemaskinemotor fabrik (BMW 14 cyl.

Måske er det egentlig bilfabrikken der finansierer dette, men uanset hvad, så er det ofte en fordel som dig, som er køberen.

Tidligere på ugen fortalte General Motors, at bilfabrikken fra næste år vil begynde at sælge elektriske cykler.

Hvis du har problemer med bilfabrikken, skal du sørge for, at den ikke er forbundet med batteriet.

Enestående sjælden S-type - eneste i Danmark i farven Old English White, og én af de sidste produktioner fra bilfabrikken.

Samme år som HANOMAG overtog bilfabrikken Kleinmotorwagen AG valgte virksomhedens mangeårige leder Erich Metzeltin, at trække sig tilbage fra direktørposten.

En ny del af byen Togliatti, som er opkaldt efter en italiensk kommunist, blev bygget rundt om bilfabrikken, der skulle fremstille en folkevogn à la VW eller Citroën 2CV.

Toyota har nemlig forbedret både teknologien og processerne i forbindelse med lakeringen af de fabriksnye biler på Tsutsumi bilfabrikken i Japan, der producerer den populære hybridbil.

Bilfabrikken Renault har nemlig specialbygget to el-biler til den grønne pave i Rom.

Hvordan man bruger "car factory, auto plant, car plant" i en Engelsk sætning

This Motor World Car Factory hack tool magically abysmal..

Photographed at the Packard Auto Plant workshop with Abandoned America this past summer.

You will see the huge Suzuki Europe Car Plant car factory driving nearby.

Follow past the car plant and turn left on College Ave.

Her husband works at a local car plant on the production line.

Why does an auto plant in Detroit have a trap door?!?

Imagine operating a chemical, electronics or auto plant with such haphazard in-process monitoring.

Auto plant life should get 5+ time of immediate light everyday.

Nissan has a large car factory in northwest England.

It was 13.2 percent in 2009, the year the auto plant closed.