Hvis du ønsker blød belysning, brug af glødelamper.
If you want soft lighting, using incandescent lamps.
På grund af refleksion effekt opnås ved blød belysning plot.
Due to the reflection effect is achieved by soft lighting plot.
I spisestuen skal være mere blød belysning og dæmpede farver end i stuen.
In the dining room should be more soft lighting and muted colors than in the living room.
Blød belysning af lampen vil fremhæve en hyggelig og afslappet atmosfære i dit hjem.
Soft lighting of the lamp will emphasize a cozy and relaxed atmosphere of your interior.
Vi har skønne dekorative lamper med blød belysning, som kan bruges både dag og nat.
We have decorative lamps with soft light which can be used night and day.
Det ofte er blød belysning langs kanten og lyse loft(eller væggen) lampe over det.
It often is soft lighting around the perimeter and bright ceiling(or wall) lamp above it.
Formen reflekterer sollyset ogkan give en inddirekte blød belysning i rummet.
The form reflects the sunshine andcan provide indirect, soft lighting for the rooms.
Et rummeligt og komfortabelt udseende med blød belysning med lysdioder, der er velegnet til underholdning, arbejde eller hvile.
A spacious, comfortable look with soft LED lighting, thoughtfully balanced for leisure, work or rest.
Og teksturer, de kan mærke på deres hud. I dette rum bruger jeg masser af blød belysning.
And textures they will want to feel on their skin. In this room, I'm using lots of soft lighting.
De hyggelige værelser har aircondition, blød belysning og fladskærms-tv med satellitkanaler.
The cosy air-conditioned rooms offer soft lighting and have a flat-screen satellite TV.
Oksana Hotel tilbyder rummelige og klassisk indrettede værelser med tykke gulvtæpper og blød belysning.
Spacious rooms with classic-style interiors, rich carpets and soft lighting are offered by the Oksana Hotel.
Denne løsning gør det muligt at få endnu og blød belysning, og skygger skabt vil være lille.
This solution allows you to get even and soft lighting, and shadows created will be small.
The Mercantile Hotel tilbyder 28 værelser,som alle er smukt dekoreret med plys tekstiler og blød belysning.
The Mercantile Hotel offers 28 rooms,all of which are beautifully decorated with plush textiles and soft lighting.
Samtlige værelser er indrettet i varme farver med blød belysning og omfatter aircondition samt satellit-tv.
All air-conditioned rooms are decorated in warm colours with soft lighting, and each provides a satellite TV.
Værelserne på Hotel Pahraer indrettede i rolige farver og har klassisk interiør med træmøbler og blød belysning.
Decorated in peaceful colours,rooms at Hotel Pahra feature classical-style interiors with wooden furniture and soft lighting.
Et alternativ tilbud fe lys. De nye LED-lys giver også en blød belysning, men er ikke til alles smag.
The new LED candles also provide a soft lighting, but are not to everyone's taste.
Blød belysning- et fremtrædende karaktertræk ved dansk boligindretning- bruges til at skabe en afslappet og indbydende atmosfære.
Soft lighting- a prominent characteristic of Danish interior design- is used to create a relaxed and inviting atmosphere.
Alle værelser er røgfrie, har specialdesignede senge,mørklægningsgardiner, blød belysning og gratis Wi-Fi.
All rooms are non-smoking and feature specially designed beds,blackout curtains, soft lighting and free WiFi.
Der er fladskærms-tv, blød belysning og opholdsområde i koreansk stil med et lavt bord og siddepuder eller massagestol.
They have a flat-screen TV, soft lighting and a Korean-style seating area with a low table and seating cushions, or a massage chair.
Dette suite-værelse har fantastisk udsigt over byen gennemgulv til loft-vinduer og er indrettet med moderne møbler og blød belysning.
Boasting stunning city views through floor-to-ceiling windows,this suite room is decorated with modern furnishings and soft lighting.
Originale lamper hængende fra loftet bringe stil og raffinement samt en blød belysning, perfekt til at slappe af med venner eller familie.
Original lamps hanging from the ceiling bring style and sophistication as well as a soft lighting, perfect to relax with friends or family.
Hotellets restaurant Atlantis har en populær overdækket udendørs terrasse ogserverer et lille udvalg af klassiske retter i blød belysning.
The hotel's Atlantis Restaurant has a popular roofed outdoor terrace andserves a small selection of classical dishes in a soft lighting atmosphere.
Sådan belysning på badeværelset giver en blød belysning og en hyggelig og behagelig atmosfære, der fremmer afslapning, når der tages vandprocedurer.
This lighting in the bathroom will provide a soft lighting and a cozy, comfortable atmosphere, which helps to relax, when taking water procedures.
I børneværelset, oganbefales at installerelamper med strømmen af lys rettet opad for at skabe blød belysning i hele lokalet.
In the children's bedrooms, andis recommended to installlamps with the flow of light directed upwards to create soft lighting throughout the room.
Du vil dele 2 rummelige badeværelser, udstyret med brusere og materialer af høj kvalitet,herunder blød belysning og elegante brune fliser på væggene.
You will share 2 spacious bathrooms, outfitted with showers and high quality materials,including soft lighting and elegant brown tiles on the walls.
Rummelig lejlighed, som præsenterer en varm dekoration i jordiske farver og orange toner,kombineret med en original og blød belysning, samt en både komfortabel og moderne møbler.
Spacious apartment which presents a warm decoration in earthly colors and orange tones,combined with an original and soft lighting, as well as a both comfortable and modern furniture.
Du mener et rum med en sofa, og blødere belysning?
You mean, like an upgrade, something with a couch and softer lighting?
Du mener et rum med en sofa, og blødere belysning?
Something with a couch and softer lighting? You mean,?
Den blide musik, duftene,de rolige farver og bløde belysning sætter scenen, og man kan virkelig slappe af i saunaen, dampbadet, badekarret med hydromassage eller afslapningslokalet.
The gentle music and perfume,calm colours and soft lighting set the scene and you can unwind even further in the sauna, steam bath, hydromassage tub or relaxation room.
Resultater: 103,
Tid: 0.1018
Hvordan man bruger "blød belysning" i en Dansk sætning
Du kan hænge sammen for at skabe en dekorativ og blød belysning på tværs af bordet.
Det er en lampe, som giver en god og blød belysning til rummet, der er nedadrettet og ved hjælp af den hvidlakeretet inderskærm giver den en indre reflektor.
Det omfatter et skab, og en en-suite badeværelse med bruser og rund badekar perfekt til at skabe en romantisk indstilling, komplet med stearinlys og blød belysning!
LED-lyset giver en behagelig blød belysning, og kan sammen med højtaleren, der fungerer som låg, skrues af.
Om du er til LED, halogen eller blød belysning, er der god inspiration til funktionel og hyggelig belysning at hente.
Blød belysning af tanken giver dig mulighed for at kombinere luftfugterens funktioner og natlampen under søvn.
Gardiner og varmebeskyttelse
Fuldend dit fladtagsvindue med et gardin, der giver den perfekte mængde lys - fra dæmpning af dagslys til blød belysning.
Vælg skarp belysning til rengøring og madlavning, men blød belysning om aftenen for at forberede dig på søvnen.
De er installeret bag lærredet i rum, hvor det er planlagt at udstyre et rekreativt område med behagelig blød belysning.
De to halvcirkler er formet til at skabe en blød belysning uden lyset blændende.
Hvordan man bruger "soft lighting" i en Engelsk sætning
Use soft lighting for a more relaxing atmosphere.
Nice, soft lighting casts an almost magical spell.
The f/1.75 aperture allows for soft lighting conditions.
A very soft lighting devours the shapes.
Soft lighting to allow natural light ot prevail.
However, soft lighting makes skin flaws less noticeable.
Love the soft lighting in your photos!
And cleanliness and soft lighting and loveliness galore!
Such beautiful soft lighting and ethereal styling!
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文