Hvad Betyder BLØD BELYSNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• iluminación suave

Eksempler på brug af Blød belysning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er blød belysning og et loft fan.
Hay iluminación suave y un ventilador de techo.

Grøn lys: Opladning fuldført Blød belysning.
Luz verde: carga completada; Iluminación suave.

Bruge blød belysning i forskellige farver.
Use una iluminación suave en varios colores.

På grund af refleksion effekt opnås ved blød belysning plot.
Debido al efecto de la reflexión se logra mediante la parcela iluminación suave.

Blød belysning skaber med halogenlamper.
La iluminación suave crea con lámparas halógenas.

Hvis du ønsker blød belysning, brug af glødelamper.
Si desea una iluminación suave, el uso de lámparas incandescentes.

Dinere spiser mindre, når restauranten har blød belysning, musik.
Los comensales comen menos cuando el restaurante tiene iluminación suave, música.

Sats på blød belysning, der vil bringe blødhed til din indvendige rum.
Optar por una iluminación suave que traerá suavidad a su espacio interior.

Suite med udsigt til bjerget Fuji, moderne vestlig indretning og blød belysning.
Suite con vistas al monte Fuji, iluminación suave e interiores de estilo japonés moderno.

I spisestuen skal være mere blød belysning og dæmpede farver end i stuen.
En el comedor debería ser más suave iluminación y colores apagados que en la sala de estar.

Ved at bruge den medfølgende softbox på 40 x 40 cm kan du skabe en blød belysning.
Mediante el uso de la caja de luz incluido 40 x 40 cm, usted puede crear iluminación suave.

Model LED-L02B giver blød belysning og udstyret med plast skruer;
Modelo LED-L02B proporciona una iluminación suave y equipado con sujetadores de plástico;lámparas led.

Oksana Hotel tilbyder rummelige og klassisk indrettede værelser med tykke gulvtæpper og blød belysning.
El Oksana Hotel dispone de habitaciones amplias que presentan una decoración clásica con bonitas alfombras y una iluminación suave.

De nye LED-lys giver også en blød belysning, men er ikke til alles smag.
Las nuevas velas led también proporcionan una iluminación suave, pero no son del gusto de todos.

Ideelt set kan du også placere samme lampe på begge natbord, for at tilføje noget blød belysning til dit soveværelse.
Idealmente, también puede colocar la misma lámpara en ambas mesillas de noche, para agregar iluminación suave a su dormitorio.

De vil skabe en blød belysning i lysthuset og understrege den fancy linje af gangbroen i mørket.
Crearán una iluminación suave en el mirador y enfatizarán la línea elegante de la pasarela en la oscuridad.

Med hensyn til plejen kræver denne blomst ikke noget særligt- bare en ren vanding, blød belysning og sjælden drejning.
En cuanto al cuidado, esta flor no requiere nada especial, solo un riego limpio, una iluminación suave y un giro raro.

Det ofte er blød belysning langs kanten og lyse loft(eller væggen) lampe over det.
A menudo es una iluminación suave alrededor del perímetro y brillantes del techo(o pared) de la lámpara por encima de ella.

De moderne værelser på Hospedería El Convento er smukt renoverede, med beskeden indretning og blød belysning.
Las habitaciones de la Hospedería El Convento son modernas y bonitas, están reformadas y presentan una decoración modesta con iluminación suave.

Værelserne har aircondition, blød belysning, komfortabelt opholdsområde, klassisk træinteriør og fladskærms-tv med kabelkanaler.
Las habitaciones presentan una iluminación suave e interiores clásicos de madera.

Til disse formål er det praktisk at bruge lamper med en lysdæmper, som gør det muligt at skabe blød belysning om aftenen og om natten.
A estos efectos, el uso práctico lámparas con dimmer que le permite crear una iluminación suave por la tarde y por la noche.

I et sådant rum vælges blød belysning, det er vigtigt, at det er lyst her når som helst på dagen.
En una habitación de este tipo, se elige iluminación suave, es importante que en cualquier momento del día sea brillante aquí.

De rummelige værelser og luksuriøse suiter på Tokyo ANA InterContinental er indrettede i elegant stil med moderne møbler og blød belysning.
Las habitaciones y suites del Tokyo ANA InterContinental son amplias, lujosas, elegantes y tienen una iluminación suave.

Et rummeligt og komfortabelt udseende med blød belysning med lysdioder, der er velegnet til underholdning, arbejde eller hvile.
Un look espacioso y confortable con suave iluminación led, cuidadosamente equilibrada para entretenerse, trabajar o descansar.

I børneværelset, og anbefales at installerelamper med strømmen af lys rettet opad for at skabe blød belysning i hele lokalet.
En las habitaciones de los niños, y se recomienda instalarlámparas con el flujo de luz dirigidos hacia arriba para crear una iluminación suave en toda la habitación.

Pool bord dækket med grønt klæde, blød belysning hængende lamper, bord og cue bolde linet op venter på at drage fordel af dem for første strejke.
Mesa de billar cubierta con una tela verde, lámparas colgantes de iluminación suave, mesa y bolas blancas alineadas esperando para que usted tome ventaja de ellos para la primera huelga.

Du vil dele 2 rummelige badeværelser, udstyret med brusere og materialer af høj kvalitet, herunder blød belysning og elegante brune fliser på væggene.
Encontrarás 2 amplios baños, con duchas y materiales de alta calidad, incluyendo una iluminación suave y elegantes azulejos marrones en las paredes.

Sobre og elegante møbler og blød belysning beriger og passer perfekt sammen med de oprindelige terrakotta-gulve og lange buegange med en højde på omkring 10 meter.
Mobiliario sobrio y elegante y una iluminación suave enriquecen y se integran perfectamente con los suelos de terracota y grandes arcos con una altura de unos diez metros.

Design af græsplæne lampe er hovedsageligt sammensat af blød belysning, som er sikker og smukke for den grønne byrum.
El diseño de la lámpara de césped se compone principalmente de iluminación suave, que es segura y hermosa para el espacio verde urbano.

Det omfatter et skab, og en en-suite badeværelse med bruser og rund badekar perfekt til at skabe en romantisk indstilling, komplet med stearinlys og blød belysning!
Incluye un armario y un cuarto de baño con bañera y ducha ronda perfecta para crear un ambiente romántico, con velas y la iluminación suave!

Sådan bruges "blød belysning" i en sætning

Den hvide lampeskærm er ikke-blændende og giver en blød belysning, og de indbyggede og energibesparende LED-lysdioder sikrer en lang levetid. 80 på lager.

Kraftige læselampe spots giver en helt anden oplevelse end blød belysning fra en bordlampe.

Synlige mursten og træ tønder, blød belysning og store vinduer.

Ved at bruge den medfølgende softbox på 40 x 40 cm kan du skabe en blød belysning Dette sæt kan bruges i et foto- eller et videostudio og har et helt baggrundssystem.

LED stripe skaber blød belysning, der kan fungere som en ekstra indretning.

La Petite er udstyret med en 12 watt LED pære, som giver 470 lumen, hvilket skaber en behagelig og blød belysning.

Her tilbyder vi et bredt udvalg af hyggelig og funktionel belysning, hvad enten I er til LED, halogen eller blød belysning.

Elsker det store badeværelse spejl med en blød belysning grænse, plus der er en forstørrende spejl på væggen.

Kraftige direkte spots giver en helt anden oplevelse end blød belysning fra en bordlampe.