Hvad er oversættelsen af " BLØDE SENGE " på engelsk?

• soft beds

Eksempler på brug af Bløde senge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og bløde senge!
These fine… soft beds!

De skønne…- og bløde senge!
The nice… and soft Beds!

Men bløde senge.
But the beds are soft.

Vi gennemfører vandringen og kan lægge os i vores bløde senge.
We will finish the walk and end up in our comfy beds.

De fine, bløde senge.
These fine… soft beds!

Bløde senge, Røde Kors-sygeplejersker, der forkæler os og særlig mad.
Soft beds, nurses who take care of us, special menu.

De fine, bløde senge.
Soft beds! These fine.

Bløde senge, Røde Kors-kvinder, der forkæler en, særlige måltider.
Soft beds, Red Cross women pampering you, special meals.

Hunde og katte kan lide at dykke i bløde senge og sofaer, og de føler sig trygge der.
Dogs and cats like to dive into soft beds and sofas, and they feel safe there.

Bløde senge, Røde Kors-kvinder, der forkæler en, særlige måltider.
Soft bed, home show, nurses who pamper you, special menu.

Værelserne er lige så indbydende- med afslappede jordfarver, dæmpet belysning og bløde senge.
Rooms are equally inviting, with mellow earth tones, soft lighting and fluffy beds.

Bløde senge, Røde Kors-sygeplejersker, der forkæler os og særlig mad.
Soft beds, Red Cross nurses pampering us and special meals.

Galina Furholt har syet disse smukke, lækre og dejligt bløde senge, som Grace& Pjerrot elsker.
Galina Furholt has made these pretty and wonderful soft beds, which Grace& Pjerrot love.

Der er smarte møbler og bløde senge med hvidt sengelinned i samtlige ferielejligheder.
Chic furnishings and plush beds with white linens are featured in all units.

Deres bløde senge… vil de drømme sødt… i deres varme visseluller… I aften, mens deres forældre fester… og vi vil snuppe dem.
And we will snatch them… carry them into the sewer… Tonight, while their parents party… their soft beds… in their safe cribs… they will be dreaming away.

I aften, mens deres forældre fester… vil de drømme sødt… i deres varme visseluller… deres bløde senge… og vi vil snuppe dem… bære dem ned i kloakken… og kaste dem ned i en dyb, mørk, våd grav.
Tonight, while their parents party they will be dreaming away in their safe cribs their soft beds and we will snatch them carry them into the sewer and toss them into a deep, dark, watery grave.

Vil de drømme sødt… deres bløde senge… I aften, mens deres forældre fester… i deres varme visseluller… og vi vil snuppe dem.
Their soft beds… Tonight, while their parents party… and we will snatch them… in their safe cribs… carry them into the sewer… they will be dreaming away.

Galina Furholt har syet disse smukke, lækre og dejligt bløde senge, som Grace& Pjerrot elsker Besøg Galina Furholts hjemmeside En fin tegning, modtaget med posten.
Galina Furholt has made these pretty and wonderful soft beds, which Grace& Pjerrot love Visit Galina Furholts website A fine drawing, received in the mail.

Vil de drømme sødt… deres bløde senge… I aften, mens deres forældre fester… i deres varme visseluller… og vi vil snuppe dem.
In their safe cribs… their soft beds… they will be dreaming away… carry them into the sewer… and we will snatch them… Tonight, while their parents party.

End sin bløde seng og sin kamin.
He has thought of nothing but his soft bed and his warm hearth.

Forestil dig at være hjemme i min bløde seng.
Oh, yeah. To be back in my own soft bed.

Hvordan sov du i den store, bløde seng? Min ryg.
How would you sleep on that big, soft bed? Ohh, my back.

Hvordan sov du i den store, bløde seng?
How would you sleepon that big, soft bed?

Hvordan sov du i den store, bløde seng? Min ryg.
How would you sleepon that big, soft bed? My back.

Og sove i din bløde seng.
Go sleep in your soft bed.

Han har ikke talt om andet end sin bløde seng og sin kamin.
He's thought of nothing but his soft bed and his warm hearth.

Hvordan sov du i den store, bløde seng?
How would you sleep on that big, soft bed?

Jeg skal bruge en blød seng til at rekonvalescere!
I needed a soft bed in which to convalesce!

Kokosnødekyss blomme på blød seng- En kage til september.
Coconut kisses plum on soft bed- A cake for the September.

Blød seng bliver et ideelt sted til dickriding.
Soft bed becomes a ideal place for the dickriding.

Hvordan man bruger "bløde senge" i en Dansk sætning

Gode bløde senge og vi sov alle som en drøm.

Og vi havde store og bløde senge OG vores "eget" fjersyn - i hvert fald det næste døgns tid.

De lyse og rummelige værelser har kabel-tv og bløde senge.

Nogle er bedst til rigtig bløde senge, og kan næsten ikke få madrassen blød nok.

Hvert menneske har sine præferencer: Der er nogen, der er til hårde og stabile senge, andre er til bløde senge.

Selve lejligheden var nogenlunde som forventet, bløde senge og mangelfuldt køkkenudstyr men rent, pænt og funktionelt.

Nogle mennesker holder af bløde senge, som de kan synke helt ned i, før søvnen melder sig.

Dejlige rene og bløde senge,skøn og rigtig hyggelig sted at holde sin weekend.

Der har været et lækkert køkken og bløde senge og kun én enkelt gang måtte støvsugeren lige svinges, før der var rent nok.

I har vandret langt, og vi har nogle gode bløde senge ovenpå." Alle nikker ivrigt efter at få lov til at sove i en seng for en gangs skyld.

Hvordan man bruger "soft beds" i en Engelsk sætning

Let them have soft beds within to lie.

Soft beds or regular beds are always available.

Deep soft beds calling out to sleepy heads.

Soft beds are not recommended because they may cause suffocation.

They do not provide soft beds when we are tired.

The rooms are soo good whith soft beds .

Get ready with the soft beds and stuffed toys.

The soft beds also lie east-west.

Super soft beds and the best pillows.

Rooms are spacious with soft beds and large dressing areas.