Hvad er oversættelsen af " BLEV DRÆBT AF EN " på engelsk?

• was killed by one
• killed by someone

Eksempler på brug af Blev dræbt af en på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han blev dræbt af en gud.
He was killed by a god.

Din kone forlod dig for at blive vampyr og din kæreste blev dræbt af en.
Your wife left you to become a vampire and your girlfriend was killed by one.

Hun blev dræbt af en assassiner.
She was killed by an Assassin.

Han tror hun blev dræbt af en.
He believes that she was killed by one.

Som blev dræbt af en dealer.
Who got killed by a drug dealer.

Vi må bevise, at hun faldt af sig selv eller blev dræbt af en anden.
We need to prove that she either collapsed on her own or was killed by someone else.

Kimber blev dræbt af en zombie.
Kimber was killed by a zombie.

Ud fra stiksårene kunne jeg bekræfte, at ofrene blev dræbt af en højrehåndet.
Based on the stab wounds, I was able to confirm that the victims were killed by someone right-handed.

Parsons blev dræbt af en prof.
You said Parsons was killed by another pro.

Lige fra sagen blev anmeldt, blev de på intet tidspunkt seriøst overvejet som en mulighed for, at Teresa Halbach blev dræbt af en, hun kendte.
They never from the minute the case was reported considered… seriously considered the possibility that Teresa Halbach was killed by somebody she knew.

Min kone… blev dræbt af en som dig.
My wife… was murdered by someone like you.

Han var på vej til at fortælle mig, hvad der skete den dag, men blev dræbt af en, der ikke kunne tåle, sandheden kom frem.
He, who was on his way to tell me what happened that day in Boston… but was killed by somebody who couldn't afford the truth to get out.

Han blev dræbt af en soldats spyd.
He was killed by a soldier's spear.

Min kanariefugl blev dræbt af en kat.
My canary was killed by a cat.

Tom blev dræbt af en kæmpestor gedehams.
Tom was killed by a giant hornet.

Ni seminarstuderende blev dræbt af en af deres egne.
Nine seminary students were killed by one of their own.

Far blev dræbt af en, som har dræbt andre.
I thought my father was killed by someone who murdered other people.

Jeg var sammen med ham da han blev dræbt af en af Deres medarbejdere.
I was with him when he was killed by one of your employees.

Blev dræbt af en, hun kendte. seriøst overvejet som en mulighed for, at Teresa Halbach Lige fra sagen blev anmeldt, blev de på intet tidspunkt.
Was killed by somebody she knew. They never from the minute the case was reported considered… seriously considered the possibility that Teresa Halbach.

Grenouille blev dræbt af en kollega.
Grenouille was killed by an associate.

Han viste sig at være en grusom tyran, og hele nationen jublede, da han blev dræbt af en af sine gæster ved en banket i paladset efter kun 18 måneder på tronen.
He turned out to be a cruel tyrant, and the whole nation cheered when he was killed by one of his guests at a banquet in the palace after only 18 months on the throne.

Durmor blev dræbt af en taxa.
The mama pigeon gets killed by a cab.

En dreng blev dræbt af en.
A boy over at the trailer park was killed by one.

Grenouille blev dræbt af en kollega.
La Grenouille was killed by an associate.

Så mange. Alle blev dræbt af en, de elskede.
All of them killed by someone they loved. So many of them.

Så mange. Alle blev dræbt af en, de elskede.
So many of them. All of them killed by someone they loved.

Som at Rebecca blev dræbt af en af sine onkels fjender.
That Rebecca was killed by one of her uncle's enemies.

Han var kriminel og blev sikkert dræbt af en.
That man was a criminal probably killed by someone like him.

Blev sikkert dræbt af en af sine egne.
Killed by one of his own.

De blev dræbt af ét slag fra en skarp klinge.
They were slain in one blow with a sharp blade.

Hvordan man bruger "blev dræbt af en" i en Dansk sætning

Påbuddene kommer efter, at en social-og sundhedsassistent mandag blev dræbt af en psykisk syg beboer.

Hun blev dræbt af en berømt helt, som hed Perseus.

Blev dræbt af en lastbil, da han var på vej på en knallert for at besøge sin søn i Hjordkær.

To kvinder blev dræbt af en vandscooter: Nu starter retssagen | TV 2 Lorry To amerikanske turister blev dræbt af en vandscooter i Københavns Havn.

Kirkuk, Irak Lørdag blev en blodig dag i Irak, da mindst 105 mennesker blev dræbt af en selvmordsbombe i en landsby i det nordlige Irak.

To kvinder blev dræbt af en vandscooter: Nu starter retssagen Retssag om to dræbte studerende handler ikke kun om den ene mand, der sejlede ind i dem.

Tre blev dræbt af en granat foran parlamentet.

Mistanken falder på en medarbejder på hospitalet, idet en af hans venner tidlgere blev dræbt af en af mændene fra den ene bande.

Manden blev dræbt af en vejsidebombe i nærheden af Baquba lørdag aften.

Hans kone og søn blev dræbt af en flok varulve som slagtede dem fuldstændigt.

Hvordan man bruger "killed by someone, was killed by one" i en Engelsk sætning

He is also killed by someone that is close to him.

He was killed by someone very close to him, and for unclear reasons.

However, he was killed by someone of his inner circle, probably because of a vendetta.

Questions abounded: Had Mary been killed by someone she knew?

How many people have been killed by someone driving into crowds?

She was killed by one of Kurata's Gizmon, causing Ikuto to hate humans.

His torturer, Dmitri, is the brother of a man killed by someone named Riker.

Was she killed by someone she knew?

The enemies were defeated but the girl was killed by one of their arrows.

And what if someone's slave was killed by someone else?