Hvad er oversættelsen af " BLEV TAGET NED " på engelsk?

was taken down
were taken down

Eksempler på brug af Blev taget ned på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Emblemerne blev taget ned.
The emblems were taken down.
Kameraet på Dongbaeks bar… efterlod det samme mærke, da det blev taget ned.
Left the exact same mark when it was taken down. The security camera at Camellia.
Udsmykningen blev taget ned igen den 18 august 2019.
The decoration was taken down again on August 18, 2019.
Et blik på lejren fra den gamle indflyvning lige inden den blev taget ned.
A view of camp from the approach of the old skiway, just before it was taken down.
Gamle bygninger blev taget ned for at gøre plads til moderne arkitektur.
Old buildings were taken down to make way for modern architecture.
Denne periode i Mesterens livsforløb begyndte kort før han blev taget ned fra korset af de romerske soldater.
This period in the Master's career began shortly before he was taken down from the cross by the Roman soldiers.
Udstillingen blev taget ned en aften, fordi man skønnede, at den var for chokerende.
The display was taken down one evening because it was deemed too shocking.
Måske gutterne som har afgivet leveringen Vi har brug for maden. blev taget ned af vandrere eller de gik AWOL, men.
Maybe the guys who made the delivery we need the food. were taken down by walkers or they went AWOL, but.
May 2009 Det strålende vejr fortsætter Et blik på lejren fra den gamle indflyvning lige inden den blev taget ned.
May 2009 Glorious weather continues A view of camp from the approach of the old skiway, just before it was taken down.
Fra min kone,Kim- David blev taget ned til pre op på 5:30 i morges.
From my wife,Kim- David was taken down to pre op at 5:30 this morning.
Over en tredjedel af Atlantas essentielle programmer- herunder missionskritiske funktioner- blev taget ned ved angrebet.
Over one-third of Atlanta's essential programs- including mission-critical functions- were taken down in the attack.
Megaupload, når verdens største fildeling websted, før det blev taget ned af FBI, kan gøre comeback snart finansiering for Megaupload 2.0 er blevet sikret for nylig.
Megaupload, once the world's largest file sharing site before it was taken down by the FBI, may make a comeback soon as the financing for Megaupload 2.0 has been secured recently.
En beskrivelse af det materiale, der er blevet taget ned og den oprindelige placering af det materiale,fà ̧r det blev taget ned;
A description of the material that has been taken down andthe original location of the material before it was taken down;
På den 6 Maj 2017,54 commonwealth offentlige hjemmesider blev taget ned for vedligeholdelse for en hel weekend,” sagde han.
On the 6th of May 2017,54 commonwealth government websites were taken down for maintenance for a whole weekend,” he said.
Da Maria havde forladt stedet trak de andre kvinder sig tilbage i en kort afstand og holdt sig tæt til Jesus, indtilhan udåndede på korset, og de var der stadig, da Mesterens krop blev taget ned for at blive placeret i graven.
After Mary left, the other women withdrew for a short distance and remained in attendance upon Jesus until heexpired on the cross, and they were yet standing by when the body of the Master was taken down for burial.
Når, at vise styrken i et botnet flere store navn hjemmesider blev taget ned for en bedre del af en dag, så angrebet bare gik væk.
Once, to show the power of a botnet several big name websites were taken down for a better part of a day, then the attack just went away.
Og endda hård disse koder blev taget ned senere, de cyber-kriminelle har allerede været i stand til at kopiere disse koder og gennemføre dem, hvilket gør det muligt for mange skjulte Tear ransomware varianter at blive frigivet ud i naturen.
And even tough those codes were taken down later on, the cyber-criminals have already been able to copy those codes and implement them, making it possible for many Hidden Tear ransomware variants to be released out in the wild.
Denne ransomware, oprindeligt udgivet til undervisningsbrug er kopieret af malware forfattere og deres kode er begyndt at blive brugt af cyber-kriminelle til skadelige formål. Ogendda hård disse koder blev taget ned senere, de cyber-kriminelle har allerede været i stand til at kopiere disse koder og gennemføre dem, hvilket gør det muligt for mange skjulte Tear ransomware varianter at blive frigivet ud i naturen: PokemonGo Ransomware. FSociety Ransomware. Og der er mange andre varianter af denne"projekt" samt.
This ransomware, initially released for educational purposes have been copied by malware writers and their code has started to be used by cyber-criminals for malicious purposes. Andeven tough those codes were taken down later on, the cyber-criminals have already been able to copy those codes and implement them, making it possible for many Hidden Tear ransomware variants to be released out in the wild: PokemonGo Ransomware. FSociety Ransomware. And there are many other variants of this"project" as well.
Hvad er mere, førkildekoder af Hidden Tear og EDA2 blev taget ned, de var offentligt tilgængelige længe nok for cyberkriminelle at ændre koden i henhold til deres behov. Ikke alene er cyberkriminelle bruger open source kode, men de bruger også elementer fra popkulturen. For eksempel, RANSOM_KAOTEAR.A er bygget på den skjulte Tear kode, bruger filnavnet kaoTalk. exe og inkluderer KakaoTalk ikon.
What is more,before the source codes of Hidden Tear and EDA2 were taken down, they were publicly available long enough for cyber criminals to modify the code according to their needs. Not only are cyber criminals using open-source code but they are also using elements from pop culture. For example, RANSOM_KAOTEAR.A is built on the Hidden Tear code, uses the filename kaoTalk. exe and includes KakaoTalk icon.
Hvad er mere, førkildekoder af Hidden Tear og EDA2 blev taget ned, de var offentligt tilgængelige længe nok for cyberkriminelle at ændre koden i henhold til deres behov.
What is more,before the source codes of Hidden Tear and EDA2 were taken down, they were publicly available long enough for cyber criminals to modify the code according to their needs.
Greatest gerning Luke Skywalker nogensinde har gjort… blev tage ned Death Star, right?
Greatest deed Luke Skywalker ever did… was take down the Death Star, right?
Greatest gerning Luke Skywalker nogensinde har gjort… 00:46:35,959-> 00:46:38,223 blev tage ned Death Star, right?
Was take down the Death Star, right? Greatest deed Luke Skywalker ever did?
Se på det før det bliver taget ned!
Look at this before it is taken down!
Denne service vil aldrig blive taget ned.
This service will never be taken down.
Jeg ser karantæneteltet bliver taget ned.
I see the pest tent's coming down.
Uanset hvad du siger, vil blive taget ned skriftligt og kan gives i beviser imod dig efter retssagen.
Whatever you say will be taken down in writing and may be given in evidence against you upon trial.
Se torrent film øjeblikkeligt 3kommentarer Posted in Software 2014-05-14 Denne service vil aldrig blive taget ned.
Watch torrent movies instantly 3comments Posted in Software 2014-05-14 This service will never be taken down.
Registrer Virtual DJ 8 GRATIS med vores… Læs mere Se torrent film øjeblikkeligt 3kommentarer Posted in Software 2014-05-14 Denne service vil aldrig blive taget ned.
Register Virtual DJ 8 for FREE with our… Read more Watch torrent movies instantly 3comments Posted in Software 2014-05-14 This service will never be taken down.
Kan gives i beviser imod dig efter retssagen. Uanset hvad du siger,vil blive taget ned skriftligt og.
And may be given in evidence against you upon your trial.Whatever you say will be taken down in writing.
Nå, jeg skrev en rapport tilbage i'91… teoretisere dig ville blive taget ned af en anden helt. Hvorfor?
Well, I wrote a report back in'91… theorizing you would be taken down by someone else altogether. Why?
Resultater: 30, Tid: 0.0411

Hvordan man bruger "blev taget ned" i en Dansk sætning

Og når det nu "faldt i mit lod" at pille alle gamle søm og kramper ud af de gamle lægter, der blev taget ned fra taget.
Medaljonerne blev taget ned og skænket til et regiment i Magdeburg.
Vingerne blev taget ned og de fik en overhaling.
Det er tilmed dagen hvor Jesus blev taget ned fra korset og begravet i en klippehule.
Vingerne blev taget ned og vindbjørnen blev udskiftet, da den også var under mistanke.
Plakaten blev taget ned af politiet og undersøgt af kriminalteknikere, men undersøgelsen forblev resultatløs.
Vordingborg Køkken der blev taget ned.
Chase Barnett blev taget ned tidligt af Michael Kelly fra Grand Valley og ville tabe ved fald i 1:08.
Markeringen skete ved hospitalsporten, hvor det ikoniske hospitalsskilt: 'Helbrede, Lindre, Trøste' blev taget ned.
En facebookside under navnet Cosmo Setepenra blev taget ned sent søndag eftermiddag – efter skyderierne i Louisiana.

Hvordan man bruger "was taken down" i en Engelsk sætning

The scaffold was taken down recently.
The website was taken down last week.
POD was taken down for Maintenance.
The producers’ website was taken down yesterday.
Everything was taken down and cleaned.
The shield was taken down from.
Bridge was taken down around 1950.
Damon was taken down the ladder.
While Simmonds was taken down J.T.
The photo was taken down quickly.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk