Hvad er oversættelsen af " BLEVET HENRETTET " på engelsk?

Udsagnsord
executed
udføre
henrette
eksekvere
køre
udfã ̧re
gennemføre
fuldbyrde
eksekvér
effektuere

Eksempler på brug af Blevet henrettet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han er netop blevet henrettet.
He was just executed.
For illoyalitet og højforræderi.- Træk! På min ordre er Grev Odo blevet henrettet Træk!
Count Odo has been executed, by my order, for disloyalty and high treason. Pull! Pull!
Hun var straks blevet henrettet.
She would have been executed immediately.
En masse af hindbær ketoner undersøgelse i Århus Danmark vedrørende vægttab rent faktisk er blevet henrettet på rotterne.
A lot of raspberry ketones survey in Brazil pertaining to weight loss have actually been executed on the rats.
De to unge mænd er blevet henrettet i et af verdens mest sikre rum.
We got two young men here… executed inside one of the most secure rooms on earth.
Folk også translate
Deres sikkerhedsrådgiver er lige blevet henrettet.
Has just been executed. Your national security advisor.
Seks unge mennesker er i år blevet henrettet. Det er 26 personer siden 2005.
Six minors have been executed in Iran so far this year: that brings the total since 2005 to 26.
Alene i år er seks gravide kvinder blevet henrettet.
Six pregnant women have been executed this year alone.
Ganske vist er 22 personer blevet henrettet for terroristaktioner i 1981 inden for hele Sydafrikas territorium.
In fact 22 persons were executed for terrorists acts in 1981 throughout the territory of South Africa.
Hvorfor er han ikke blevet henrettet?
Why hasn't he been executed?
Når er blevet henrettet i victim's PC, den ransomware trojan kan begynde at replikeres forskellige filer i det.
Once is has been executed in the victim's PC, the ransomware trojan may begin to replicated various different files in it.
Seks er allerede blevet henrettet.
Six have already been executed.
Mord bliver udført både af hvide ogsorte, og alligevel er ca. 15 gange så mange sorte amerikanere som hvide blevet henrettet.
Murders are carried out equallyby white people and black people, and yet some 15 times as many black Americans have been executed as white people.
De er sandsynligvis blevet henrettet.
They have probably been killed.
Fordi længe efter, at du er blevet henrettet, vil de være nødt til at gå igennem livet med dit navn brændt på tværs af deres pander.
Because long after you're executed… they will still have to go through life with your name branded across their foreheads.
Herre!- En Guds mand er blevet henrettet.
A man of God was slaughtered. Lord.
I år er 150 personer blevet ofre for mord af ukendte gerningsmænd,86 er blevet henrettet uden dom under deres tilbageholdelse, 118 sociale organisationer er blevet forbudt, 275 udgivelser er blevet beslaglagt, 3000 medlemmer af det lovlige parti HADEP er blevet arresteret efter Öcalan-sagens opdukken!
This year 150 people were victims of murder by persons unknown,86 were executed without trial while in custody, 118 social organisations were banned, 275 publications were confiscated, and 3 000 members of the legitimate HADEP party were arrested after the Ocalan affair!
Det viser sig, at din nye oprører er blevet henrettet på Akademiet.
Turns out your new subversive was executed at the Academy.
De fleste hindbær ketoner forskning i Canada i forbindelse med fedtforbrænding rent faktisk er blevet henrettet på rotterne.
Most raspberry ketones research in Madison US associated to fat burning have actually been executed on the rats.
Der er sågar optegnelser over folk, der er blevet henrettet for at nægte at dyrke kartofler.
There are even records of people being executed for refusing to grow potatoes.
Siden vi den 13. december 2001 vedtog vores beslutning,er 250 mennesker blevet henrettet i Iran, og året før var det 75.
Since our resolution of 13 December 2001,250 people have been executed in Iran, and 75 the previous year.
Nu er yderligere ni mennesker, for det meste uighurer,nådesløst blevet henrettet som en tilkendegivelse af, at alle afvigende stemmer vil blive mødt med brutal og dødbringende magt fra det kinesiske statsapparaturs side.
Now we have a further nine people,mostly Uighurs, executed without mercy as a demonstration that any dissenting voices will be met by brutal and lethal force by the Chinese state apparatus.
I de sidste 25 år er mere end 840 mennesker blevet henrettet efter mange af de mord, der sker i USA.
Over the last 25 years over 840 people have been executed following many of the murders in the United States.
Jeg så også sjælene af alle dem, som var blevet henrettet, fordi de havde været tro over for Jesus og havde holdt fast ved Guds ord.
And I saw the souls of those who had been beheaded because of their testimony about Jesus and because of the word of God.
Ifølge Amnesty International er næsten 2.000 personer blevet henrettet, og i 63 lande er der blevet afsagt 4.000 nye dødsdomme.
According to Amnesty International, almost 2000 people were executed and in 63 countries 4000 others were condemned to death.
Hr. formand, vi skal være klar over, at omkring 17 jøder allerede er blevet henrettet i Iran efter anklager om spionage, som i grunden ikke består i andet end at kontakte nogen i verden udenfor, særligt i Israel eller USA.
Mr President, we should be clear that already some 17 Jews have already been executed in Iran for charges of espionage, which basically involves no more than contacting anyone in the outside world, certainly anyone in Israel or the United States.
Om så det kun havde været en uskyldig person, der var blevet henrettet, ville et sådant globalt moratorium og afskaffelsen af dødsstraffen være på sin plads.
Even if only one innocent person had been executed, this universal moratorium and the abolition of the death penalty would still be worth fighting for.
Mellem april ogjuli 2001 er mere end 1.700 mennesker blevet henrettet, hvilket er mere end i de forudgående tre år i resten af verden tilsammen.
Between April and July 2001,more than 1 700 people were executed, which is more than the combined total in the rest of the world during the previous three years.
Siden da har der ikke været nogen officielle meldinger, oghans familie og politiske kolleger frygter, at han er blevet koldblodigt henrettet efter sin anholdelse.
Since then, there has been no official word and his family andpolitical colleagues fear that after his arrest he was cold-bloodedly executed.
Resultater: 29, Tid: 0.0423

Hvordan man bruger "blevet henrettet" i en Dansk sætning

Nogle af de muslimske "tænkere", som hun refererer til, er blevet henrettet eller må leve i eksil på grund af deres synspunkter.
Det sker som reaktion på, at en mand ved navn Mumtaz Qadri er blevet henrettet den 29.
Når det er blevet henrettet, det spreder ondsindede links til alle medlemmer i din messenger venneliste.
Denne kamp var hård, og en af lederne var for nylig blevet henrettet.
I september kritiserede Amnesty International at 22 personer året forinden var blevet henrettet for narkohandel.
I år er 12 personer blevet henrettet i USA, mens mange flere venter på dødsgangen.
Dog er henrettelser i Nebraska meget sjældne – der er ikke blevet henrettet én eneste i det 21. århundrede.
Han lægger dog ikke fingre imellem hvad angår, hvilke folk der er blevet henrettet af IS.
Illustration øverst til højre: Svend Tveskæg Arkæologer fra Oxford vurderer nu, at de er blevet henrettet af lokale angelsaksere foran et publikum.
Få dage senere er over 8.000 drenge og mænd blevet henrettet.

Hvordan man bruger "executed, have been executed" i en Engelsk sætning

They are executed with supernormal precision.
The man was executed this month.
Client projects have been executed on six continents.
Executed from the slurmd daemon only.
It could not have been executed more smoothly."
This anime definately could have been executed better.
Only one query executed every time.
Since 1976, 13 people have been executed in California.
Bolsheviks took over and executed him.
Had Monitor not executed its’ strategy?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk