Og var villige til at tage det lange træk og blive kombineret.
And was willing to go the long haul and be combined.
Dette beløb vil i praksis blive kombineret med midler fra EIB, EBRD og Verdensbanken.
This amount will in practice be combined with funding from the EIB, the EBRD and the World Bank.
Når du køber støvler,bør du overveje, om de vil blive kombineret med din garderobe.
When buying shoes,you should consider whether they will be combined with your wardrobe.
Disse programmer vil fremover blive kombineret i programmet om konkurrenceevne og innovation.
In future, these programmes will be combined in the Competitiveness and Innovation Programme.
Funktionen give udtryk gør det nemt at angive, hvordan de tre oscillatorer vil blive kombineret.
The Voicing function makes it easy to specify how the three oscillators will be combined.
Gulvtæppet, som alle indvendige emner,skalat blive kombineret med den generelle stil i rummet.
The carpet, like all interior items,shouldTo be combined with the general style of the room.
Dette vil blive kombineret med en omprioritering af vores bistandsprogrammer til at hjælpe folk mere direkte.
This will be combined with a reorientation of our assistance programmes to help the people more directly.
Han foreslår, at farven på gardinerne vil blive kombineret med tapetet.
He suggests that the color of curtains will be combined with the wallpaper.
Data indsamlet via cookies kan blive kombineret med data fra andre websites, mobile applikationer og kilder.
Data collected via cookies may be combined with data from other websites, mobile applications and sources.
Et godt supplement kan være en udførlige tapetet, som vil blive kombineret med farven på dine vægge.
A good supplement can be an elaborate tapestry that will be combined with the color of your walls.
Oplysningerne kan også blive kombineret med andre oplysninger med henblik på levering og forbedring af vores produkter, tjenester, indhold og annoncering.
They may also combine it with other information to provide and improve our products, services, content, and advertising.
Tørklæde, draperet rundt om hans hals,,de fleste vil blive kombineret med en kjole eller jakkesæt.
Scarf, draped around his neck,most will be combined with a coat or business suit.
Og det er ikke så vigtigt,vil blive kombineret med tapet på gangen belægninger på andre områder.
And it is not so important,will be combined with the wallpaper in the hallway coatings in other areas.
IP-adressen, der overføres af din browser i denne sammenhæng, vil ikke blive kombineret med andre Amazon-data.
The IP address that is transmitted by your browser in this context will not be combined with other Amazon data.
Konkrete spørgsmål omhandlende identitet vil blive kombineret med mere eksistentielle idéer; Hvem er jeg?
Concrete questions about identity will be combined with more existential ideas. Who am I?
Til besvarelse af disse spørgsmål vil metoder fra bl.a. mikrobiologi, molekylærbiologi,elektrokemi og nanovidenskab blive kombineret og udviklet.
To answer these questions methods from microbiology, molecular biology, electrochemistry,and nanoscience will be combined and developed.
Effekt af knaphuller til bordpynt vil blive specielt stærk, hvis de blomster ogplanter vil blive kombineret eller kontrast i farven med en dug og servietter eller ferie tjeneste.
Effect of buttonholes to table decorations will be especially strong if the flowers andplants will be combined or contrast in color with a tablecloth and napkins or holiday service.
Dette giver dig mulighed for visuelt snarere end ved hjælp af fantasi, at vurdere,hvor meget det vil alle blive kombineret og harmoni med hinanden.
This allows you to visually rather than by means of the imagination,to estimate how much it will all be combined and harmony with each other.
Disse FM transmission projekter er en meget vigtig del af det samlede forløb, og de vil blive kombineret med microcontroller-projekter for at tillade eksterne sensorer til at kommunikere til en central enhed.
These FM transmission projects are a very important part of the overall course and they will be combined with microcontroller projects to allow remote sensors to communicate to a central unit.
Da spolen er i stand til at beskytte mod det onde øje, skader og andre energiinvesteringer af personens mentale område,vil det blive kombineret med sølv og cupronickel.
As the coil is able to protect against the evil eye, damage and other energy-invasions of the mental field of the person,then it will be combined with silver and cupronickel.
Selv sandhed, skønhed, og godhed- menneskets intellektuelle tilgang til universet af sind, materie, ogånd- må blive kombineret ind i et forenet begreb af et guddommeligt og højeste ideal.
Even truth, beauty, and goodness- man's intellectual approach to the universe of mind, matter, andspirit- must be combined into one unified concept of a divine and supreme ideal.
Instruktà ̧rer, skribenter, fotografer ogmusikere er involveret i et hævdvunden ritual for studierne i Hollywood- det ugentlige puls-tjek af de hundredvis af handlinger, der vil blive kombineret til snesevis af medieproduktioner.
The directors, writers, cinematographers andmusicians engage in a time-honored ritual for Hollywood studios-the weekly pulse check on the hundreds of operations that combine into scores of media productions.
Hver race bliver kombineret med en unik speciel kraft, såsom søfarende, flyvende, eller heltemod.
Each race is combined with a unique special power, like seafaring, flying, or heroic.
De er alle blevet kombineret i denne teknologi.
They have all been combined together in this technology.
Begge dele blev kombineret, da vi udviklede Gordigear Offroad.
Both aspects were combined when we developed the Gordigear Offroad.
De er alle blevet kombineret i denne teknologi.
They'veS'ha all been combinedcombinat togetherjunts in this technologytecnologia.
Menneskelige gener blev kombineret med ikke-menneskelige.
Slots og moduler blev kombineret til nye widgets kategori.
Slots and modules were combined into new widgets category.
Krogh, 1997 og en for Folsomia candida(ISO 1999), hvilke blev kombineret og opdateret.
Krogh, 1998 and one for Folsomia candida(ISO, 1999), which were combined and updated.
Resultater: 31,
Tid: 0.0443
Hvordan man bruger "blive kombineret" i en Dansk sætning
I dette event vil der blive kombineret nogle af de bedste/sjoveste twists der har været igennem året, samt en ny feature.
Farverne kan fungere alene, men er også egnet til at blive kombineret med andre farver.
Et antibakterielt lægemiddel anbefales ikke at blive kombineret med alkohol, da manifestationen af udtalte bivirkninger er mulig.
Undervisningen vil blive tilrettelagt med hensyntagen til den enkeltes behov. øvelserne på måtten vil blive kombineret med anvendelse af forskellige mindre redskaber.
Vedligeholdelse af hjemmesiden vil blive kombineret med tiltag, der kan gøre siden mere brugervenlig og seværdig.
Gennem at blive kombineret med forskellige gratis programmer, kommer det til din computer stjålent.
Det kunne være en ekskursion til Norge, her vil ekskursionen typisk blive kombineret med skitur.
Hvad jeg plejede at blive kombineret med metalplader på hans skuldre og bar langt hår og krøllet.
Spermicidale midler anbefales heller ikke til at blive kombineret med Gynoflora.
Hvordan man bruger "be combined" i en Engelsk sætning
Positions can be combined for more hours.
Cannot be combined with any other offer..
Can they be combined into one delivery?
Can be combined with Air storage unit.
Can be combined with any Guinot facial.
This can be combined with fun-packed evenings.
Sizes can be combined for quantity discounts.
This action will be combined with leafletting.
Discounts may not be combined and may not be combined with scholarships.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文