Hvad er oversættelsen af " BLIVE SLUKKET " på engelsk?

Eksempler på brug af Blive slukket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kan musikken blive slukket?
Can we get that music turned off?
Den klare flamme af vores entusiasme må aldrig blive slukket.
May the bright flame of our enthusiasm never be extinguished.
En brand kunne blive slukket hurtigt.
A fire could be extinguished quickly.
Instant personalisering vil også blive slukket.
Instant personalization will also be turned off.
Mit unge liv kan blive slukket på et sekund.
My short, young life could be snuffed out in an instant.
Denne form for skat vil i sidste ende vil blive slukket.
This type of tax will eventually be extinguished.
Senere under messen vil alt lys i kirken blive slukket, og præsten vil gå fra alteret med et lys, der er tændt af Den Hellige Ild.
Later during the mass, all lights in the church will be turned off and then the priest will exit the altar with a candle lit by the Holy Light.
På klikke O.K.,iCloud Musikbibliotek vil blive slukket.
On clicking O.K.,the iCloud Music Library will be turned OFF.
Abrupt systemlukning: Mac-systemet kan muligvis blive slukket abrupt på grund af uventet strømfejl; På grund af hvilket nogle af dataene ikke er i stand til at montere og bliver uresponsive, resulterer en sådan forekomst i sidste ende i enorm datamængde.
Abrupt System Shutdown: Mac system might get turned off abruptly due to unexpected power failure; because of which some of the data fails to mount and becomes unresponsive, such incidence finally result in huge amount of data loss.
Jeg tror aldrig, solidaritetens flamme vil blive slukket i Europa-Parlamentet.
I believe that the flame of solidarity will never be extinguished in the European Parliament.
Hvis hun bliver mødt med en"Gosh trafik var sådan en painÖI hader dette townî hun vil straks blive slukket.
If she is greeted with a'Gosh traffic was such a painÖI hate this townî she will immediately be turned off.
Mens opnå dette,pludselig strømmen kan blive slukket for nogle ukendte årsager.
While accomplishing this,suddenly the power might get turned off for some unknown reasons.
Arnold havde set sitsøn komme til verden. Og han så det lys blive slukket.
Arnold had watched his son come into this world, andthen he had watched that light extinguished.
Hvad er det for et sted, vi befinder os på, Atwood,hvor en U.S. marshals liv kan blive slukket udfra lunerne hos en arrogant, pompøs, selvglad tudse?- Durant?
What kind of a place have we found ourselves in, atwood,where the life of a U.S. Marshal can be snuffed out at the whim of an arrogant, pompous, self-important toad?
Hvis der er en sky på himlen og det bliver regnvejr,så kan den grådige skovbrand straks blive slukket.
If there is cloud in the sky and if there is rainfall,then the expansive forest fire can immediately be extinguished.
Vi gav dem håb, og fordi vi ikke længere kan håndtere en yderligere udvidelse,vil håbet desværre muligvis blive slukket lige på det tidspunkt, hvor de begynder at udvikle sig økonomisk og finde en ny vej frem i politisk og demokratisk henseende.
We held out a candle of hope to them and, unfortunately, because we can no longer accommodate a further enlargement,that candle of hope could be extinguished, just when they are beginning to grow economically and find a new way forward in political and democratic terms.
Grønne afgifter instrumenter er en mulighed, men de er tvetydige:Denne form for skat vil i sidste ende vil blive slukket.
Green tax instruments are a possibility, butthey are ambiguous: This type of tax will eventually be extinguished.
Nogle fælles grunde ansvarlig for data bliver RAW er som følger: Abrupt systemlukning:Mac-systemet kan muligvis blive slukket abrupt på grund af uventet strømfejl; På grund af hvilket nogle af dataene ikke er i stand til at montere og bliver uresponsive, resulterer en sådan forekomst i sidste ende i enorm datamængde.
Some Common Reasons Responsible for Data Becoming RAW are as Follows: Abrupt System Shutdown:Mac system might get turned off abruptly due to unexpected power failure; because of which some of the data fails to mount and becomes unresponsive, such incidence finally result in huge amount of data loss.
Tilstedeværelsen af fjernbetjeningen kan du beslutte, hvilke rum ogpå hvilket tidspunkt vil blive slukket og tændt lys.
The presence of the remote control allows you to decide which room andat what time will be switched off and switched on the light.
FIRE Tryk 5 gange inden for 2 sekunder, ogstrømmen vil blive slukket 5 klik beskyttelse.
Press the FIRE button 5 times within 2 seconds andthe power will turn off 5 click protection.
Vi vidste ikke, at James den følgende nat ulykkeligvis ville komme ud for et fald, og atrespiratoren om søndagen ville blive slukket.
We were not to know that tragically that night James would fall, andthat on the Sunday the life-support machine would be switched off.
Det synes måske alt sammen meget langt væk, men hvis Burmas tapre befolkning kan lære noget af os heri Parlamentet i Europa, er det, at frihedens lys aldrig kan blive slukket af tyranni, og at den frihed, der er deres umistelige ret, bestemt vil blive deres igen en dag.
That may all seem a long way away, but if the brave people of Burma can learn anything from us in this Parliament in Europe,it is that the light of liberty can never be extinguished by tyranny and that the freedom that is their inalienable right will surely once again be theirs one day.
I betragtning af denne foranstaltnings betydning og rækkevidde vil jeg lade alle komme til, men De må holde Dem til ét minut, ogmikrofonen vil herefter blive slukket.
Given the importance and the significance of this measure, I intend to take everybody, but you must keep to one minute andthe microphone will be switched off at that point.
I anledning af Kulturnatten, og for at skabe den helt rigtige efterårsstemning,vil alt elektrisk lys blive slukket, hvilket efterlader slottet fuldstændig mørklagt.
On the occasion of Kulturnatten, and to create the right Autumn feel,all electric lights will be turned off, which leaves the castle in complete darkness.
Han tilbød at inkarnere sig i de dødeliges kødelige skikkelse, og det gjorte han efter godkendelse af planetens Melkisedek-modtagerne som frygtede atlivets lys ville blive slukket under denne periode af tiltagende åndelig mørke.
He volunteered to incarnate in the likeness of mortal flesh and did so with the approval of the Melchizedek receivers of the planet,who feared that the light of life would become extinguished during that period of increasing spiritual darkness.
Farligheden af bensin-motorer blev fornyet bevist da en S-Båd brændte ud i havnen af Priwall i Travemünde. Også til søs blev den erfaring bestyrket,flere besætninger måtte forlade deres både midlertidig indtil de brændende både kunne blive slukket ved af aflukke ilt-tilførselen eller ved indblæsning af tetrachlor.
The hazards of the gasoline-engines on board of S-Boats was proven again when a S-Boat burned out in the harbour of Priwall at Travemünde; also at sea thisexperience was confirmed and some crews had to leave their boats until the burning boats could be extinguished by cutting of the oxygen-supply or by blowing in tetrachlorine.
At de indendørs kameraer blev slukket?
The cameras inside be turned off?
Branden blev slukket efter kl. 20 i går aftes.
The blaze was extinguished sometime after 8:00 last night.
Kameraet blev slukket i et minut og 46 sekunder.
The camera was turned off for one minute and 46 seconds.
Og når jeg bliver slukket, hvad sker der så med mig?
And when I'm switched off, what will happen to me then?
Resultater: 30, Tid: 0.0462

Hvordan man bruger "blive slukket" i en Dansk sætning

Hvis du ikke ændrer varmetrinnet i længere tid (se tabellen) vil den tilknyttede kogezone automatisk blive slukket, og restvarmeindikatoren blive aktiveret.
Efter genindkoblingen vil lysdioden i trekanten blive slukket, og dråben vil fortsat blinke.
Lampen går et niveau ned ved at blive slukket og tændt hurtigt.
Jeg tænkte på, at mit liv ville blive slukket.
Deres brændende Iver vilde imidlertid blive slukket, naar de saa, at der manglede Modstandere, ligesom Ilden slukkes, naar der mangler Træ.
Tænk på din smartphone som din computer, der også har godt af at blive slukket.
Hvis Energibesparelse er indstillet til Til i SIMPLINKindstillingerne, og TV'et slukkes, vil alle SIMPLINKtilsluttede enheder blive slukket.
Strømmen kan blive slukket i Nordirland efter Brexit aug.
Når børnene besøger Camazotz, ser de lysene i byen flimrende, hvilket tyder på, at godhed er skrøbelig og i fare At blive slukket på Camazotz.
En farlig tørst, som kræver at blive slukket.

Hvordan man bruger "be turned off, be extinguished" i en Engelsk sætning

This function can be turned off anytime.
The fire must be extinguished at that time.
can be turned off for large dishes.
Push notifications can be turned off later.
This unit can be turned off automatically.
Be extinguished completely before quitting the occasion.
Your audio will be turned off fast.
Your names will be extinguished from your blood-line.
Class A fires can be extinguished with water.
comments can be turned off all together.
Vis mere

Blive slukket på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk