Hvad er oversættelsen af " BLIVE TJEKKET " på engelsk?

• be checked

Eksempler på brug af Blive tjekket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du bør blive tjekket.
You should get a check-up.

Nøjagtigheden af alle disse bemærkninger vil blive tjekket.
All these comments will be checked for accuracy.

Det vil blive tjekket hver uge.
DSS will be checking-- weekly.

Ja, du burde virkelig blive tjekket.
Yeah, you really ought to get that looked at.

Dit blodsukker vil blive tjekket, og din dosis af Avandia skal måske ændres.
Your blood sugar will be checked, and your dose of Avandia may need to be changed.

URL' er der matcher det reg. udtr. vil ikke blive tjekket.
The URLs that match the regexp will not be checked.

Kun ved få arrangementer vil der blive tjekket ID, dette vil være fremhævet på hjemmesiden.
Only at very few events will they check ID's, in which case this will be emphasized on the homepage.

Hvis han regner ud, hvad der sker, kan han stige i graderne og blive tjekket.
If he figures out what is happening… then he can rise one notch… and become hip.

Du burde nok blive tjekket.
You should probably get that checked out.

Det passende hold vil blive informeret om at der er noget, som kræver at blive lukket eller blive tjekket.
The team will be informed that there is something that needs to be closed or checked out.

Hopefully, vil alt blive tjekket ud.
Hopefully, everything will be checked out.

Opslaget vil derefter blive tjekket af uafhængige samarbejdspartnere og stemples som enten"godkendt" eller"under mistanke.
This post will then be checked by independent collaborators and consequently, be labelled as"approved" or"under suspicion.

Obs. 2: Filer kopieret hertil vil ikke blive tjekket for DVD kompatibilitet.
Note2: The files copied here will not be checked for DVD-compliancy.

En masse af målingen er blevet sat til at undersøge dette, som apprears i babys stuff. Hopefully, vil alt blive tjekket ud.
A lot of measurement have been put to investigate this thing which apprears in baby's stuff. Hopefully, everything will be checked out.

Vær opmærksom på, at dette vil blive tjekket manuelt af vores Gamemasters og derfor vil tage noget tid.
Please note that this will be checked manually by our Gamemasters and will therefore take some time.

Betænkningen, som den er vedtaget i dag, indeholder mange flere garantier, f. eks. at informationer, som medicinalvirksomheder udsender med henblik på udbredelse, i særlig grad vil blive tjekket på forhånd og ikke vil blive udbredt af medierne.
The report, as adopted today, includes many more guarantees: that the information provided by pharmaceutical companies for dissemination will, in particular, be checked beforehand, and will not be disseminated by the media.

Dine billeder vil højst sandsynligt blive tjekket på hjemrejser og dine guider kan komme i problemer hvis du har taget billeder som du ikke burde have taget.
Your pictures will more than likely be checked upon your departure and your guides may get into trouble if you take pictures you should have not taken.

Race sporet i den hurtigst mulige tid- din score vil blive tjekket mod online-database.
Race the track in the fastest possible time- your score will be checked against online database.

Du vil nu finde en besked, der siger, at disken vil blive tjekket næste gang, når du starter systemet Bare ramt på"Y" og derefter"Enter" Når du har fulgt alle disse trin, skal du genstarte din computer ved at lukke kommandoen Windows DOS.
You will now find a message saying that the disk will be checked next time when you start the system Just hit upon"Y" and then"Enter" After following all these steps, restart your computer by closing the Windows DOS command.

For at sikre sikkerhed overfor vores kunder og brugere vil private annoncer blive tjekket for svindel, misledende eller ulovlig indhold.
To ensure the security of our customers and visitors, private ads are checked for fraudulent, misleading or illegal content.

Fremragende Muskel Gain Progression for JAME: Denne person krævede DBOL lovlige steroider til salg med henblik på at hjælpe med at opbygge muskelmasse, få udholdenhed og bedre bryst, efter han opdagede Crazy Bulk D-BAL. Snart efter 6 til 8 ugers varighed, kan hans muskelmasse gevinst progression blive tjekket ud på det rigtige billede.
Remarkable Muscle mass Gain Progression for JAME: This person needed dbol lawful steroids available in order to help build muscle mass, obtain strength and far better upper body, after he located Crazy Bulk D-BAL. Soon after 6 to 8 weeks period, his muscle gain development can be checked out at the right image.

Du vil nu finde en besked, der siger, at disken vil blive tjekket næste gang, når du starter systemet.
You will now find a message saying that the disk will be checked next time when you start the system.

Det passende hold vil blive informeret om at der er noget, som kræver at blive lukket eller blive tjekket. Der er ingen grund til at PMe dem om det du allerede har anmeldt.
The team will be informed that there is something that needs to be closed or checked out. There's no need to PM them what you have already reported.

I dette tilfælde er et samarbejde om dokumenter i teamet muligt, af en dokumenter- og blive tjekket ud eller ved visse typer af dokument feedback- eller godkendelsesarbejdsgange er aktiveret.
In this case, a collaboration on the documents in the team is possible, by a documents- and be checked out or by certain types of document feedback- or approval workflows are enabled.

Adresse blev tjekket mod vores liste. P.
Address be checked against our list. P.

De bliver tjekket i hoved og røv.
They are checked in the head and ass.

Adresse blev tjekket mod vores liste. P.
Be checked against our list. P. address.

Blev du tjekket for hundegalskab?
They check you for rabies?

Vi bliver tjekket i hoved og røv.
They check our protocols, up, down and sideways.

Er skoven blevet tjekket?
Have these woods been checked?

Hvordan man bruger "blive tjekket" i en Dansk sætning

Man kan også risikere at blive tjekket, selv om man er kommet ind i forlystelsen. + Dyr - må dyr medbringes i parkerne ?

Louis synes ikke det var sjovt at blive lagt og blive tjekket i munden.

Det vil sige, at du skal få den ind­fanget, så den kan blive tjekket for sygdomme og neutraliseret, hvis den er sund og rask.

Jordemødrene på gangen havde ikke travlt med at tjekke op på os og det var først da jeg kl. 21.26 insisterede på at blive tjekket, at de…Læs videre “Lillebror” → 15.

Gør mere sammen, ved at dele noter, pakkelister og huskesedler og se dem blive tjekket af lige i øjeblikket.

Lige Været Hos Audi For At Blive Tjekket.

Jeg ankom i sidste uge for at bo på arbejde, og var nødt til at vente i lang tid for at blive tjekket ind.

Mens Jens er inde på sygehuset og blive tjekket, venter Max og jeg udenfor.

Men husk nu at blive tjekket for flere ting end D-vitamin og magnesium.

Svinger mellem at være taknemmelig over at blive tjekket så grundigt, og at være bekymret over alt det postyr.

Hvordan man bruger "be checked" i en Engelsk sætning

Winning entries will be checked and verified.

Your age may be checked using 192.com.

Deliveries must be checked and signed for.

These documents should be checked when received.

They should be checked and watered daily.

Reviews and recommendations should be checked too.

Both eyes will therefore be checked regularly.

The equivalent can be checked online too!

These should be checked and cleared annually.

Tyres: Tyre pressures should be checked regularly.