Hvad er oversættelsen af " BLIVER ALLE SAMMEN " på engelsk?

• are all
• will all

Eksempler på brug af Bliver alle sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi bliver alle sammen dræbt.
We're all gonna die.

Akut stress og kronisk stress Vi bliver alle sammen stressede flere gange om dagen.
Acute stress and chronic stress We all get stressed several times a day.

Vi bliver alle sammen tørstige.
We all get thirsty.

Enten arbejder I overtimerne, og I bliver alle sammen arbejdsløse. eller vi lukker værket ned.
Or we close the steel mill down, and you will all be without jobs. You either work the overtime.

I bliver alle sammen fanget, Willy.
You're all gonna get caught, Willy.

Hey, Violet. Vi bliver alle sammen ensomme, Violet.
Hey. We all get lonely, Violet. Violet.

I bliver alle sammen fyret.
You're all getting fired.

Og de bliver alle sammen gift!
And they all get married!

De bliver alle sammen benådet.
They all get a pardon.

Violet. Vi bliver alle sammen ensomme, Violet.
Violet. We all get lonely, Violet.

Vi bliver alle sammen ældre, og vi vil gerne se et fælles europæisk luftrum i lige netop vores levetid.
We are all growing older and we would like to see the Single European Sky in our lifetime.

De bliver alle sammen! Løb!
They're all staying! Run!

Vi bliver alle sammen helbredt.
We will all be healed.

Vi bliver alle sammen fyret.
We're all gonna get fired.

I bliver alle sammen helte.
You're all gonna be heroes.

Vi bliver alle sammen glemt.
We would all be forgotten.

Vi bliver alle sammen knaldet.
I think we're all going down.

De bliver alle sammen dræbt!
They are all going to get killed!

Vi bliver alle sammen ensomme, Violet.
We all get lonely, Violet. Violet.

De bliver alle sammen misdannede!
They are all going to be deformed!

Vi bliver alle sammen fyret. Ja. Lyset.
Yep. We're all gonna get fired. The light.

Vi bliver alle sammen snydt på et tidspunkt.
We all get tricked some time or other.

Vi bliver alle sammen stærkere og stærkere.
We're all getting stronger and stronger.

Vi bliver alle sammen stressede flere gange om dagen.
We all get stressed several times a day.

Vi bliver alle sammen skilt fra dem, vi elsker, Maud.
We all get separated from those we love, Maud.

Vi bliver alle sammen lige her, indtil dette er færdigt.
We all stay right here till this is finished.

De bliver alle sammen integreret inden rettergangen.
They will all be reintegrated in time for the trial.

Vi bliver alle sammen skilt fra dem, vi elsker, Maud.
We have all been separated from those we love, Maud.

I bliver alle sammen gift, og jeg ender alene.
You guys will all get married and I will end up alone.

Vi bliver alle sammen for gamle og gentager os selv for tit.
We all get old and tell the same tales too many times.

Hvordan man bruger "bliver alle sammen" i en Dansk sætning

Vi bliver alle sammen gamle, og det rammer også dig.

Og vi bliver alle sammen påvirket at verden omkring os – men især hvad vi tænker om det hele.

Udgifterne til bygning, vedligeholdelse og drift af rigssale bliver alle sammen dækket ved hjælp af frivillige bidrag.

Det gør desværre indsatsen sårbar. - Vi bliver alle sammen klogere gennem de spændende it-projekter og forsøg med digitale læringsformer, der kører på skolerne.

Vi bliver alle sammen bombarderet med budskaber fra vi står op til vi går i seng.

C-vitamin i en moderne verden Vi bliver alle sammen påvirket af forurening, rygning, miljøgifte og tungmetaller i mere eller mindre grad.

Vi bliver alle sammen så voksne lige pludseligt :) Skille 2.

De bliver alle sammen den slags bøger, som han selv gerne ville have læst, da han var en lille knægt.

Hvide danskere skal sættes op imod brune danskere, og vi bliver alle sammen trynet af dem, som skummer fløden.

Hvordan man bruger "are all, will all" i en Engelsk sætning

We are all perfect, we are all unique.

They will all come, they will all come out clearly!

We will all miss you and we will all love you forever!

It will all click and it will all come together.

Are all prophets are all teachers?

Are all religions good, Are all true?

Are all with thee, are all with thee.

They will all lose faith – they will all be defeated.

We are all connected, we are all related.

We are all victims; we are all perpetrators.