Eksempler på brug af Bliver annonceret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og det bliver annonceret den aften.
DOX-visuel overraskelse, der bliver annonceret senere.
DOX visual surprise which will be announced later.Vinderne bliver annonceret i et januar 2000-særnummer.
Winners will be announced in the special January 2000 issue.Alle spillere spiller fra det samme sæt af numre som numrene bliver annonceret.
Tidspunktet bliver annonceret om bord.
This will be announced on board.Hvem, der får æren af at tage de flotte præmier med hjem, bliver annonceret på dagen.
Who, who gets credit for taking the prizes to take home, will be announced on the day.Tidspunktet bliver annonceret om bord.
The time will be announced on board.Hold øje med Søstrene Grenes Facebookside, hvor kommende åbninger løbende bliver annonceret.
Keep an eye on Søstrene Grene's Facebook page where future openings are announced.Dette bliver annonceret både via et nyhedsbrev og på hjemmesiden.
This will be announced via a Progress Report and on the website.Vi er glade for at understøtte Windows 7 på den samme dag, den bliver annonceret af Microsoft.
We're pleased to support Windows 7 on the same day it is being announced by Microsoft.”.En helt gennemsigtig bh bliver annonceret i Tyskland under sloganet" Og hvad så?
Som brugere kan vide,der er en masse af legitime websteder, der bliver annonceret via pop-ups.
As users may know,there Næste station bliver annonceret både via højttaler og på skærme i vognene.
The stops will be announced over the PA system and displayed on screens in the carriages.Euresmedlemmer sørger for, at jobtilbud kun bliver annonceret, så længe de stadig er åbne.
Spilleren skal være aktiv deltager år. Alle spillere spiller fra det samme sæt af numre som numrene bliver annonceret.
The player must Driver Tonic selve ansøgningen bliver annonceret som en systemoptimering hjælpeprogram.
The Driver Tonic application itself is being advertised as a system optimization utility.Og hvis det ikke var nok, så vil aftenen indeholde en særlig CPH:DOX-visuel overraskelse, der bliver annonceret senere.
And if that wasn't enough, the evening The National Beer Championship(NBC) vinderne bliver annonceret på denne øl festival i Barcelona.
The National Beer Championship(NBC) winners are announced at this beer festival in Barcelona.Det er vigtigt for os, ogugerne inden er ret stressende fordi skemaet er hemmeligt helt indtil det bliver annonceret.
It's a very important event for us, andthe weeks preceding it Vinderen af FIFAs Ballon d'Or 2013 bliver annonceret i aften ved en stjernespækket ceremoni i Zürich.
The winner of the 2013 FIFA Ballon d'Or will be announced tonight at a star-studded ceremony in Zurich.Vent med spænding på at WBQA Danmark udråber vinderne efter DM i Grill er overstået de bliver annonceret her på siden og direkte.
Wait with excitement to WBQA Denmark Auktionen og udstillingsprogrammet bliver annonceret i dette nyhedsbrev og i pressen i løbet af året.
The auction and the exhibition program will be announced in this newsletter and in the press during the coming year.Siden bliver annonceret lige før 2012 WSOP finalebord-og opbakning den rigtige hest ved at underskrive Greg Merson forud for hans WSOP win-IveyPoker.
Since being announced just before the 2012 WSOP final table-and backing the right horse by signing Greg Merson prior to his WSOP win-IveyPoker.Vind Speedup 2018 er en potentielt uønsket software, der bliver annonceret som en nyttig og legitimt redskab.
Win Speedup 2018 Siden bliver annonceret lige før 2012 WSOP finalebord-og opbakning den rigtige hest ved at underskrive Greg Merson forud for hans WSOP win-IveyPoker. com har været lageropbygning poker talent.
Since being announced just before the 2012 WSOP final table-and backing the right horse by signing Greg Merson prior to his WSOP win-IveyPoker. com has Derefter læses"Dekret om oprettelse af en familie", ogden første dans af den unge bliver annonceret og foregriber en halv times dansepause.
Then the"Decree on the creation of a family" Under denne adware oginstallere flere programmer, der bliver annonceret af det, kan forårsage flere systemfejl, browser bryder, og hyppige stammen af din maskine. Fjern Fiber. js HeltFor at fjerne"Fiber. js" manuelt fra din computer, være sikker på at følge trin-for-trin fjernelse guide nedenfor.
Having this adware andinstalling more programs that are being advertised by it, can cause more system errors, browser crashing, and frequent stuttering of your machine. Remove Fiber. js CompletelyTo remove"Fiber. js" manually from your computer, Afhængigt af den præcise kode they5 kan enten omgå motorerne ellerhelt fjerne dem. Driver Tonic selve ansøgningen bliver annonceret som en systemoptimering hjælpeprogram.
Depending on the exact code they5 can either bypass the engines oraltogether remove them. The Driver Tonic application itself is being advertised as a system optimization utility.Under denne adware oginstallere flere programmer, der bliver annonceret af det, kan forårsage flere systemfejl, browser bryder, og hyppige stammen af din maskine.
Having this adware andinstalling more programs that are being advertised by it, can cause more system errors, browser crashing, and frequent stuttering of your machine.MD og grundlægger af Finders, Danny Curran,sagde, at gyldige testamente eksisterer for"ca. en ud af fem tilfælde, der for øjeblikket bliver annonceret af regeringen som intestacies.
MD and founder of Finders, Danny Curran,said that valid wills exist for“approximately one in every five cases currently being advertised by the Government as intestacies.
