Hvad er oversættelsen af " BLIVER BEDRE NU " på engelsk?

• will be better now
• s gonna be better now
• is getting better now

Eksempler på brug af Bliver bedre nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du bliver bedre nu.
You will be better now.

Giv aldrig op. Du bliver bedre nu.
You will be better now.

Det bliver bedre nu.
It's getting better now.

Jeg håber, det bliver bedre nu.
Hope it will be better now.

Alt bliver bedre nu.
It's gonna be better now.

Jeg har været syg, men det bliver bedre nu.
I have been sick, but it's getting better now.

Det bliver bedre nu.
It's gonna be all right now.

Det hele bliver bedre nu.
It's gonna be better now.

Alt bliver bedre nu da han er forsvundet ud af vort liv for evigt.
Everything will be better now that this is forever out of our lives.

Vores liv bliver bedre nu.
Our lives will be better now.

Alt bliver bedre nu, når du er hjemme.
Things are gonna get better now that you're home.

Men det bliver bedre nu.
But it's gonna be better now.

Luften bliver bedre nu, hvor ventilatorene kører igen.
The air will clear now that the fans are operating again.

Det bliver bedre nu.
It's going to get better now.

Alt bliver bedre nu.
Everything will be better now.

Alt bliver bedre nu.
Everything's going to get better now.

Det bliver godt nu.
It's gonna be all right now.

Den bliver god nu, ikke?
It's getting good now, huh?

Alt bliver godt nu.
Everything is gonna be ok.

Alt bliver godt nu, far.
Everything is gonna be okay now, dad.

Alt bliver godt nu.
All going to be fine now.

Alt bliver godt nu.
Everything should be fine now.

Alt bliver godt nu. Undskyld, Masotan!
Everything will be fine now. I'm sorry, Masotan!

Alting bliver godt nu.
Everything will be all right now.

Alting bliver godt nu.
Everything will be okay.

Men jeg tror det bliver godt nu.
But I think it might be fine now.

Jeg er bare glad for, at det hele bliver godt nu.
I'm just happy things are gonna be good now.

Det skal nok blive bedre nu.
Things will be better now.

Det skal nok blive godt nu.
It's gonna be all right now.

Touch Drummer Demo- Den"bedste tromme spil" for Android er bare blevet bedre, nu med multi-touch og mere koklokke.
Touch Drummer Demo- The"best drum game" for Android just got better, now with multi-touch and more cowbell.

Hvordan man bruger "bliver bedre nu" i en Dansk sætning

Jeg tror, det bliver bedre nu - også for rengøringsassistenterne.

Jeg tror, det bliver bedre nu - også for rengøringsassistenterne, siger Jonna Nielsen.

Bloggen er blevet forsømt – i know – det bliver bedre nu hvor jeg begynder at kunne bruge tid på mig selv igen.

Sally siger til damen, alt bliver bedre nu.

Håber på et hurtigt svar, for jeg har på fornemmelsen at det ikke bliver bedre nu flere dage der går.

Beula smiler og fortæller, at den fireårige charmetrold er meget tilbageholdende over for fremmede, men at det bliver bedre, nu hvor hun er begyndt i skole.

Benene stadig trætte, men det bliver bedre nu her med lavere belastning på dem.

Tror ikke tingeen bliver bedre nu ved at melde sig ud og vende realiteterne ryggen.

Lindegaard må håbe på, at udsigten til spilletid bliver bedre nu, hvor holdet har sikret sig mesterskabet.

Hvordan man bruger "will be better now" i en Engelsk sætning

So much will be better now that the stress of making ends meet is gone.

It will be better now she can sleep at the house again.

We are all assuming that both lines will be better now that they are healthy.

Things will be better now with his departure, but no one knows for how long.

Your life will be better now that you can make lasagna with so little effort.

Hopefully, traffic will be better now that all the construction has been completed!

I tell myself it will be better now the rain has finally eased.

Hopefully it will be better now that we are tiered.

school has begun so it will be better now except for the weekends!

Things will be better now that you're home.