Hvad er oversættelsen af " BLIVER BOMBARDERET " på engelsk?

• are bombarded
• being bombarded

Eksempler på brug af Bliver bombarderet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hele byen bliver bombarderet.
The whole town is getting bombarded.

I bliver bombarderet med løgne hver dag.
You are bombarded by lies every day.

ANMODER OM ANGREB Dette sted bliver bombarderet, så skynd jer væk!
ATTACK REQUESTED This place will be bombed, so get out immediately!

Vi bliver bombarderet med rygter.
We're being bombarded with rumors.

Der er en igangværende kapløb til skyen, og virksomheder bliver bombarderet af løftet om billige opbevaring med kvalitet sikkerhed.
There's an ongoing rush to the cloud, and companies are bombarded by the promise of cheap storage with quality security.

Isen bliver bombarderet med hundemad.
And the ice is being pelted with Kibbles'n Bits.

Efter installation af ArcadeParlor, eller andre lignende program, du bliver bombarderet med kommercielle og ikke-kommercielle tilbud og reklamer.
After installing ArcadeParlor, or any other similar program, you are bombarded with commercial and non-commercial offers and advertisements.

Jeg bliver bombarderet med lort herhjemme.
I'm being pelted with crap in the streets here.

Desuden har EU direktiver, som regulerer finansydelsessektoren, ført til, at kunden bliver bombarderet med enorme mængder ofte uønsket information.
In addition to this, EU Directives regulating the financial services sector have led to the customer being bombarded with excess and often unwanted information.

Stedet bliver bombarderet med gift.
They bomb the place with poison.

Normalt antivirus software er beregnet til at fjerne virus, rootkits og anden infektion i dit system. Men de er oftenly ineffektive, når du bliver bombarderet med en enorm mængde af annonce og pop-ups, og skadelig software….
But they are often ineffective when you are bombed with a huge amount of advertisement and pop-ups, and malicious software….

Han bliver bombarderet af advokater, der vil repræsentere ham.
He's being bombarded by lawyers wanting to represent him.

Men de er oftenly ineffektive, når du bliver bombarderet med en enorm mængde af annonce og pop-ups, og skadeligt software?
But they are often ineffective when you are bombed with a huge amount of advertisement and pop-ups, and malicious software…?

Vi bliver bombarderet med indhold, så hvorfor skal vi netop læse dit?
We are bombarded with content, so why should we choose to read yours?

Vi lever i en verden af intens overstimulering- vi bliver bombarderet fra alle sider med(ofte ubrugelig og ligegyldig) information og distraktion.
We live in a world of intense overstimulation- we are bombarded on all sides with(mostly useless) information and distractions.

Vi bliver bombarderet med svar, men stiller vi de rette spørgsmål?
We are bombarded with answers, but are we asking the right questions?

Masser af shopping sider bliver bombarderet med pop-ups og andre reklamer, der fremmer den fidus.
Lots of shopping pages are being bombarded with pop-ups and other adverts promoting the scam.

Du bliver bombarderet af sælgerne, så snart du bliver tabt.
You get bombarded by vendors as soon as you get dropped off.

Dette er svar til dem, der er NBA Live fans men bliver bombarderet med de monetære restriktioner og ikke kan hente en legit kopi af video-spil med rigtige penge.
This is the response for those who are NBA Live fans but are bombarded with the monetary restrictions and are unable to obtain a legit copy of the video game with real money.

I bliver bombarderet med propaganda hver dag fra det øjeblik, I vågner op.
You are being bombarded by propaganda every day from the moment you wake up.

Moderne forbrugere bliver bombarderet med reklamer hvert eneste vågne øjeblik.
Modern consumers are bombarded with marketing messages during every waking minute.

Selvom de bliver bombarderet med Lys forsøger de stadigvæk at klemme så meget ud af jer, som de overhovedet kan.
As they are being blasted with the Light they are still trying to squeeze out as much as they can from you.

Men hver dag vi bliver bombarderet med løgne fra verden, kødet, og Djævelen højre?
But every day we're being bombarded with lies from the world, the flesh, and the devil right?

Jeres planet bliver bombarderet med højfrekvente energier, som fremmer tendenser frem mod finansiel balance, så alle får deres rimelige andel.
Your planet is being bombarded with high frequency energies which are promoting trends toward financial balance so all get their fair share.

På et tidspunkt hvor vi bliver bombarderet på alle sider af følelser og information, kan få sige, at hans nerver af jern.
At a time when we are bombarded on all sides by emotion and information, few can say that his nerves of iron.

Hvis du bliver bombarderet med pop op-beskeder og andre reklamer, så bør du kontrollere, om du skulle have WebGet installeret på dit system.
If you are flooded with countless pop-ups and other commercial advertisements you ought to check whether you have WebGet installed on your system or not.

Vi ser, at de nye generationer bliver bombarderet med tilbud fra fastfoodkæder- og jeg vil ikke nævne dem alle her i dag- der breder sig i hele EU.
We see the new generations being bombarded by the fast-food chains- I will not name them all here today- which are spreading throughout the European Union.

De unge forbrugere bliver bombarderet med reklamebudskaber, der på ofte vildledende vis lovpriser skoleartikler, legetøj, beklædningsgenstande, levnedsmidler, drikkevarer, audiovisuelt materiale osv.
Young consumers are bombarded by, frequently misleading, publicity campaigns promoting school articles, games, clothes, food, drinks, audiovisual material, etc.

Vandmolekyler bliver bombarderet med mikrobølgestråling som giver en genetisk opskrift i form af den mad du ønsker.
Water molecules are bombarded with microwave radiation which mutates their genetic recipe into any kind of food you want.

Vandmolekyler bliver bombarderet med mikrobølgestråling… som giver en genetisk opskrift i form af den mad du ønsker.
Which mutates their genetic recipe into any kind of food you want. Water molecules are bombarded with microwave radiation.

Hvordan man bruger "bliver bombarderet" i en Dansk sætning

Fedme og overvægt kaldes en verdensomspændende sundhedstrussel, og vi bliver bombarderet med diætrådgivning.

Mistænkelige Korts fodres jeg DET og bliver bombarderet af en fuld lysspektrum, der afslører uregelmæssigheder.

Modtagecentret skal hele tiden sortere i de tusindvis af synsindtryk, som vi hvert sekund bliver bombarderet med.

For vi bliver bombarderet med nisser, store røde sløjfer, guld og glimmer.

Med al den information vi bliver bombarderet med på nettet, kan det være lokkende at søge henimod de løsninger, som virker til at give resultater hurtigt.

Forbrugerne bliver bombarderet med reklamer og budskaber på tværs af mediekanaler, og oftest rammer afsenderen slet ikke de tiltænkte målgrupper.

Navn: Petra/ Alder: 22 år/ Vækst: 152/ Vægt: 53 Dette er fordi, at de attraktive kvindelige profiler bliver bombarderet med breve hver dag.

Vores sanser bliver bombarderet med 11 mio.

Vi bliver bombarderet med mere eller mindre gode bud på, hvordan vi får et godt og lykkeligt liv.

Lise fra Costa Rica bliver bombarderet med hunde og katte, som er givet i julegave, men bliver sat på gaden, når de bliver gravide.

Hvordan man bruger "are bombarded" i en Engelsk sætning

Modern shoppers are bombarded with advertisements.

Our students are bombarded with visuals everyday.

You are bombarded with technology choices.

Users are bombarded with these listings.

You are bombarded with cookie-cutter sites.

Internet users are bombarded with images.

The public are bombarded with cartoon images.

Consumers are bombarded daily with irrelevant ads.

Consumers are bombarded with marketing messages.

Pet owners are bombarded with choices.