Hvad er oversættelsen af " BLIVER BYGGET " på engelsk?

Eksempler på brug af Bliver bygget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvor jeg bliver bygget.
Where I will be made.
Det bliver bygget i kredsløb omJorden.
It's being built in orbit around the Earth.
Og husene aldrig bliver bygget.
And the houses never get built.
Den bliver bygget med dem.
It will be built with them.
Rio Grande Rafting bliver bygget.
River Grande Rafting is built.
Andre bliver bygget i fred.
Others were built in times of peace.
Speedy Gonzales og Hawaii bliver bygget.
Speedy Gonzales and Hawaii are built.
Den bliver bygget, mine herrer.
It's gonna get built, gentlemen.
Jeg har brug for at vide, Hvordan Skynet bliver bygget.
I need to know how Sky-net gets built.
BERNINA 830 bliver bygget i Schweiz.
The BERNINA 830 is built in Switzerland.
Og som en FET,bør Flores vide, hvor de nye bliver bygget.
And as a FET,Flores knows where new ones are being built.
Det bliver bygget i kredsløb om Jorden.
It's being built in orbit around the Earth.
Og som en FET, bør Flores vide, hvor de nye bliver bygget.
New ones are being built. And as a FET, Flores knows where.
Jollen bliver bygget i lærk på egesvøb.
The dinghy is built of larch with a frame of oak.
EADP er det fundament, EA's spil bliver bygget på.
The EADP is the foundation on which EA's games are built.
Et nyt firma bliver bygget ovenpå det gamle.
Another company is built right on top of that one.
Men måske ikke det fundament, et ægteskab bliver bygget på.
Upon which a marriage is built. But maybe not the bedrock foundation.
Hvert enkelt skib bliver bygget på bestilling, dvs.
Each individual craft is built to order, i.e.
Det bliver bygget i kredsløb om Jorden. Vi kalder det Messias.
It's being built in orbit around the Earth, and we call it the Messiah.
Næste generation bliver bygget af kulstof-nanorør.
Next generation's gonna be made out of carbon nanotubes.
Der bliver bygget netværk og broer, skabt venskaber og ikke mindst ideer.
It builds networks and bridges, creates friendships and, not least, generates ideas.
Lad din ånd følge os, mens jernbanen bliver bygget tværs over vores land.
Grant that your presence be known as this railroad is built across this land.
Piraten bliver bygget, og Piratland indvies.
Piraten is built and Piratland is inaugurated.
Disse lugtkilder skal fornyes hver uge, indtil der ikke længere bliver bygget nye muldvarpeskud.
These odour sources should be renewed weekly until no new pile is built.
Så der bliver bygget en produktionsbase og et hjemmemarked.
So it builds a manufacturing base and a home market.
Tirsdag, den 10. april blev der opsat et kamera i Hamarøy kirke,hvorfra du ser ud over området, hvor det kommende Hamsunsenter bliver bygget og ud over havstrømmen Glimma.
Tuesday, April 10th a camera was installed in Hamarøy church,from where you can overlook the landscape where the coming Hamsun centre is being constructed and over the tidal stream Glimma.
Ti af fartøjerne bliver bygget af Daewoo Shipbuilding.
Ten of the vessels are being built by Daewoo Shipbuilding.
Ting bliver bygget forkert eller fejltagelser og misforståelser.
Things that are built the wrong way or mistakes that occur.
Han er mod, at muren bliver bygget væk fra den Grønne Linie;
He is against the wall being built away from the Green Line;
Man bliver bygget, og så ender man på Nordpolen Så værsgo.
So, go ahead. You get built and then you wind up at the North Pole.
Resultater: 119, Tid: 0.0519

Hvordan man bruger "bliver bygget" i en Dansk sætning

Fra starten på skoleåret er skolens elever blevet undervist i midlertidige pavilloner, mens de venter på, at en helt ny skole bliver bygget.
Prototypen, der er opført i provinsen Long An i Mekong-deltaet, består af to komponenter på 30 kvadratmeter og bliver bygget med færdigstøbte betonrammer og koster 4.000 US$, fremgår det af arkitektens hjemmeside, votrongnghia.com.
Forbrugere Det forventes, at etape 2 (15 lejligheder) på Remisevej bliver bygget og tilsluttet fjernvarme, og der pusles med ca. 100 boliger på Hyvildvej.
De to kontorer bliver bygget på to nabogrunde i det attraktive og velbeliggende erhvervsområde Cortex Park, som der er gode fremtidsperspektiver i.
Der bliver bygget i det område, der er kommuneplanlagt, umiddelbart nord for kirken og ældreboligerne på Basagervej, skriver Kolding Kommune i en pressemeddelelse.
Sidste år blev 183 dræbt på vejene. »Det er ligesom, at antallet af ulykker i byggeriet naturligvis stiger, hvis der bliver bygget flere huse.
Der er færre turister, der bliver bygget færre hoteller og trafikken er roligere.
Derfor tager din bandagist en gipsafstøbning af armstumpen, som protesehylsteret bliver bygget over.
En skulptur, som bliver bygget op af et materiale som f.eks.
Resultatet af en ny begyndelse afhænger af hvordan det nye tankemønster bliver bygget op.

Hvordan man bruger "is built, is being built, get built" i en Engelsk sætning

RNA is built in single strands while DNA is built in double strands.
Mickey's Kingdom is being built with volunteer labor.
The Lourdes culture is built around wellness.
Indian soldiers get built a useful place.
Budgie-Remix is built on Ubuntu, which in turn is built on Debian.
Get built in living room cabinet plans.
The framework is being built right now.
The Kink is built for serious abuse.
New housing development is being built nearby.
The future is being built with new partners!
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk