Hvad er oversættelsen af " BLIVER DET AT FINDE " på engelsk?

• it will be to find
• finding

Eksempler på brug af Bliver det at finde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og jo mere jeg ser, jo sværere bliver det at finde en logik i den.
And the more I see, the harder it gets to find a logic to it..

Hvor svært bliver det at finde en polak og en bonderøv i en rød campingvogn?
How hard do you think it will be to find a polack and a cultchie in a red campervan?

Jo længere den galning er fri, jo sværere bliver det at finde ham.
Cause longer that bloody lunatic's out on the loose… the harder it's gonna be to find him.

Hvor svært bliver det at finde en polak og en bonderøv i en rød campingvogn?
And a culchie in a red camper van? How hard do you think it will be to find a Polack?

Jo længere du går ned ad den forkerte vej, desto sværere bliver det at finde vejen tilbage.
Further you go down the wrong road, the harder it gets to find your way back.

Og jo flere af dem, jo lettere bliver det at finde ud af, at en eller flere af dem ikke er lukkede.
And the more of them, the easier it will be to find out that one or more of them are not closed.

Jo ældre vi bliver, jo mere ønsker vi det… og jo svære bliver det at finde.
Seems like the older we get, the harder we look for it… and the harder it is to find.

Med Total Materia bliver det at finde oplysninger om en stål standard specifikation, dens aktuelle status og materialerne der defineres, kun ét klik væk.
With Total Materia, finding information about a steel standard specification, its current status and the materials it defines is one click away.

Jo længere ned på livets skala vi går, desto sværere bliver det at finde, med troens øje, den usynlige Fader.
The farther down the scale of life we go, the more difficult it becomes to locate, with the eye of faith, the invisible Father.

Professoren har allerede været væk i 72 timer, og jo længere han er der, jo sværere bliver det at finde ham.
The professor's already been gone for 72 hours and every minute he's there, it will be more difficult to find him.

Men ellers bliver det svært at finde et nyt netværk.
To try and find another network.

Når man kombinerer kontrolvejning og metaldetektionsteknologi bliver det lettere at finde uønskede metalliske kontaminanter og øge produktiviteten.
Combining checkweighing and metal detection technology help you to find undesired metallic contaminants and increase your production lines productivity.

Okay. Hvis han ser almindelig ud og er ustraffet, bliver det umuligt at finde ham.
Right he's gonna be near impossible to find. If this guy looks regular and doesn't have a record, Yeah.

For Kevin elskede at samle på bonuspoint, så det blev nemmere og nemmere. På sin vis blev det nemmere at finde ham, når han skiftede hotel.
So the search became easier and easier. In some respect, it was easy to find him when he changed hotels because Kevin loved accumulating, uh, hotel reward points.

Det bliver sværere at finde.
It is gonna be harder to find.

Nu bliver det nemt at finde dem.
Now we have, they are easy to find.

Så bliver det svært at finde de sten!
So it becomes difficult to find the stone!

Så bliver det lettere at finde mig.
It will make it easier for you to find me.

Så bliver det lettere at finde mig.
I will make it easy for you to find me.

Uden oplysninger, bliver det svært at finde ham.
It's gonna be very hard to find him. Without any information.

Uden oplysninger, bliver det svært at finde ham.
Without any information, it's gonna be very hard to find him.

Det bliver svært at finde det papir.
Gonna be hard to track a clipboard.

Og de siger, at det bliver svært at finde dødsårsagen.
And they say it will be hard to find the cause of his death.

Det bliver nemt at finde ham.
It should be easy to find him.

Det bliver umuligt at finde hende.
It's gonna be impossible to find her.

Det bliver umuligt at finde dem.
They will be impossible to find.

Det bliver svært at finde hende ud fra det her.
It's gonna be pretty difficult to find her based on this.

Signalsvigt!- Nu bliver det sværere at finde os.
Input failure. Without the beacon it will be difficult to locate us.

Det bliver sværere at finde bytte.
It's getting a little harder to find prey out here.

Det bliver svært at finde J.
It won't be easy to find J.

Hvordan man bruger "bliver det at finde" i en Dansk sætning

Datingekspert: Jo flere apps og datingsites, jo sværere bliver det at finde kærligheden.

Datingekspert: Jo flere apps og datingsites, jo svrere bliver det at finde.

Jo flere fællesnævnere du har, des nemmere bliver det at finde frem til, om dyr vin er pengene værd for dig.

Jo længere krisen varer, jo mere umuligt bliver det at finde nye datoer for de aflyste stævner, som blot vil stige i antal.

Jo flere man får, jo sværere bliver det at finde den næste, siger Max Greve Nielsen.

Jo mere åbent og ærligt du betragter din nye moderrolle, jo nemmere bliver det at finde balance i hverdagen.

Til fritterne foretrækker vi altid ketchup eller remoulade, men jo længere sydpå du kommer, desto sværere bliver det at finde en rigtig remoulade.

Datingekspert: Jo flere apps og datingsites, jo sværere bliver det at finde.

Jo flere ting du kan kæde sammen, jo nemmere bliver det at finde frem, når du skal bruge det.

Men stedse vanskeligere bliver det at finde sådanne nye markeder, efterhånden som den internationale konkurrence er blevet så skarp, som den er.

Hvordan man bruger "it will be to find, finding" i en Engelsk sætning

He has no idea how difficult it will be to find a steady supply.

Hence, don’t stop finding more ways.

Need help finding the right mortgage?

Puff’s book, Finding Our Happiness Flow!

Soon it will be to find a new flat for my roommate and I.

Need help finding assistance near you?

Finding the​ right bloggers is​ important.

Thanks for finding out about that!

The younger you are the harder it will be to find cheap SR22 insurance.

The bigger the jar, the harder it will be to find the items.