Hvad er oversættelsen af " BLIVER OPBEVARET " på engelsk?

• is stored
• are kept
• is being held
• are stored
• is being safe-housed

Eksempler på brug af Bliver opbevaret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De bliver opbevaret i templet.
They're stored in the temple.

Rummet, hvor de bliver opbevaret.
The room where they're stored.

Du bliver opbevaret her indtil returaffyringen.
You will be kept here until the return launch.

Og vi ved, hvor det bliver opbevaret.
And we know where it's being kept.

Det bliver opbevaret i et låst skab i infirmeriet.
It's kept in a locked cabinet in the infirmary.

Han ved hvor våbnene bliver opbevaret.
He knows where the weapons are being held.

Oplysningerne bliver opbevaret på en dansk server.
The information is stored on a Danish server.

Pengene. Jeg ved hvor pengene bliver opbevaret.
I know where the money is being safe-housed. The money.

Mikrochippen bliver opbevaret i en boks i Von Hayes' hjem.
The microchip is stored inside a vault in Von Hayes' mansion.

Jeg ved hvor pengene bliver opbevaret.
I know where the money is being safe-housed.

Filerne bliver opbevaret hos PNB Print til datoen, oplyst i regningen.
Files will be stored in PNB till the invoice date.

Det er her, han bliver opbevaret.
So this is the facility he's being held in.

Jeres egen bliver opbevaret, indtil I frigives fra programmet.
Your own will be held until you're released from the program.

Er det dér, vraget fra Irak bliver opbevaret?
Is that where the Iraqi wreckage is being held?

Rummet, hvor de bliver opbevaret er spækket med overvågningskameraer.
The room where they're stored is full of security cameras.

Kun korttyp, kortnummer og udløbsdato bliver opbevaret.
Only cardtype, Card number and expiry date will be stored.

De data, som du indtaster, bliver opbevaret sikkert og forsvarligt.
The data you have enterede is stored safely and responsibly.

Jeg må vide, hvor Aleutian-vaccinerne bliver opbevaret.
I need to know where the aleutian flu vaccines are being stored.

De fleste af dem bliver opbevaret på Universitetsbiblioteket i Cambridge.
Most of them are kept at the Cambridge University Library.

Apsis har hovedkontor i Sverige, hvor data bliver opbevaret.
Apsis has its headquarter in Sweden, where your data is stored.

Richard sagde, at bomben bliver opbevaret på en hemmelig base.
Where the bomb is being kept. Richard said there was a secret base.

Vi vil gerne vide, hvor længe disse to typer data bliver opbevaret.
We would like to know for how long these two types of data will be kept.

Hvor min motorcykel bliver opbevaret. Jeg kan se.
So I can see it, where my bike is stashed.

Sp: Hvordan gør Startpage brug af de begrænsede logfiler, som bliver opbevaret?
Q: How does StartPage make use of the limited logfiles it does keep?

En cookie er en kort tekstfil, som bliver opbevaret på din computer.
A cookie is a small text file that is stored on your computer.

Hvis øl ved en fejl bliver opbevaret ved for høje temperaturer(ved køler nedbrug eller andre fejl i udstyr), kan produktkvaliteten blive påvirket.
If beer by accident is stored with too high temperatures(cooler breakdown or other equipment failures), product quality can be affected.

Alle informationer du leverer til os bliver opbevaret på vores sikre servere.
All information you provide to us is stored on our secure servers.

Personoplysninger fra potentielle kunder, som har angivet, at de gerne vil have kontakt med os, bliver opbevaret i to år.
Personal data of potential customers who have indicated that they want to be in contact with us are kept for two years.

Manuskrifter fra hele verden bliver opbevaret her, eksempelvis fra Østen.
Manuscripts from all over the world are kept there, for example from the East.

Dine gevinster og udbetalinger bliver holdt strengt fortroligt, og gevinst information bliver opbevaret i sikre omgivelser.
Your winnings and cash-outs are kept strictly confidential, and winnings information is stored in secure operating environments.

Hvordan man bruger "bliver opbevaret" i en Dansk sætning

Papirer i beboerrådgiverens besiddelse bliver opbevaret i aflåst skab, hvortil kun beboerrådgiveren har nøgle.

Den høst af ris og majs, som kommer om 2-3 måneder, bliver opbevaret i det fælles lager.

Efter 14 dage er det politiet, du skal tale med Den fundne genstand bliver opbevaret i 14 dage.

I forbindelse med produktionen af denne berigede uran er der dannet ca. 6 gange så meget ’lettere’ uran, som blot bliver opbevaret et sted i udlandet.

Du undgår desuden også alle de sundhedsmæssige udfordringer, som kan opstå hos vand, der bliver opbevaret i en varmevandsbeholder.

Vi har klare regler, der sikrer, at oplysninger ikke bliver opbevaret længere end nødvendigt.

Data bliver opbevaret som minimum i fem år jf.

Oplysningerne bliver opbevaret sikkert hos vores leverandør så længe, du ønsker at modtage nyhedsbreve.

Det forårsgrønne matcha-pulver bliver opbevaret i en lille sort keramikvase.

Men har du overvejet hvordan dit brænde bliver opbevaret?

Hvordan man bruger "are kept, is stored" i en Engelsk sætning

Ensures School Governors are kept informed.

This handy extension leaf is stored separately.

The apartments are kept immaculately maintained.

Some is stored in the DB, but most is stored in the LDAP.

Terrain texture tile data is stored here.

All information is stored for future use.

Player banking details are kept confidential.

Your luggage is stored under the bed.

Any information that is stored remotely is stored in compliance with the GDPR.

Meetings are kept short and efficient.