Hvad er oversættelsen af " WILL BE KEPT " på dansk?

• vil blive holdt
• holdes
• vil blive opbevaret
• bliver opbevaret
• vil blive gemt
• vil blive bevaret
• vil blive fastholdt
• holder
• vil blive beholdt
• skal opbevares
• gemmes

Eksempler på brug af Will be kept på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She will be kept separate.
Hun holdes adskilt.

The permalink structure will be kept.
De permalink struktur vil blive holdt.

She will be kept out of harm's way.
Hun vil blive holdt udenfor fare.

Your information will be kept safe….
Dine oplysninger vil blive opbevaret sikkert….

You will be kept here until the return launch.
Du bliver opbevaret her indtil returaffyringen.

How do I know your promise will be kept?
Hvordan kan jeg vide at du holder dit løfte!

Org where they will be kept and archived.
Org, hvor de vil blive opbevaret og arkiveret.

How long your personal data will be kept.
Hvor længe dine personlige data vil blive gemt.

You will be kept fully informed of our progress.
Du bliver holdt fuldt orienteret om vores fremskridt.

That means all the Player IDs will be kept.
Det betyder, at alle de Player id'er vil blive holdt.

You will be kept fully informed of our progress.
Du vil blive holdt fuldt ud underrettet om sagsgangen.

All of your personal files and data will be kept.
Alle dine personlige filer og data vil blive holdt.

You will be kept fully informed of our progress.
Du vil blive holdt fuldt informeret om vores fremskridt.

All Theme admin settings will be kept untouched.
Alle tema admin indstillinger vil blive holdt uberørt.

Crowds will be kept back further than ever before.
Publikum bliver holdtlsengere vsek end nogensinde før.

Bootability of both operating systems will be kept.
Kan startes af begge operativsystemer vil blive holdt.

However, the list will be kept hidden from the others.
Imidlertid, listen vil blive holdt skjult for de andre.

If promises were made, promises will be kept.
Det, der er blevet lovet, vil blive holdt.

You will be kept informed of the Commission investigation.
Du vil blive holdt orienteret om Kommissionens undersøgelse.

Your credit card details will be kept at A-HOTEL.
Dine kreditkortoplysninger vil blive fastholdt på A-HOTEL.

He will be kept in our basement cell until after the wedding ceremony.
Han holdes i fangehullet, til vielsen er afholdt.

Your personal data will be kept absolutely confidential.
Dine personlige oplysninger vil blive opbevaret absolut fortroligt.

From harm throughout the night. And we pray that we will be kept.
Og vi beder om, at vi vil blive bevaret fra skade gennem hele natten.

They will be kept succulent and fresh for the journey to Bingo.
Og de vil forblive saftige og friske til rejsen til Bingo.

These records and documents will be kept as they are..
Disse fortegnelser og dokumenter vil blive bibeholdt som de er.

You will be kept under observation for a period not to exceed 21 days.
Hvor De vil blive holdt under observation i højst 21 dage.

We would like to know for how long these two types of data will be kept.
Vi vil gerne vide, hvor længe disse to typer data bliver opbevaret.

Your game will be kept updated with the latest patches via Steam.
Dit spil vil blive holdt opdateret med de nyeste patches via Steam.

Do you believe that the deadlines set by the Commission will be kept?
Mener De, at de frister, som Kommissionen har fastsat, vil blive overholdt?

That register will be kept up-to-date and made available online.
Dette register vil blive holdt ajour og stillet til rådighed online.

Hvordan man bruger "will be kept" i en Engelsk sætning

Rest assured, yours will be kept private.

Your private details will be kept private.

All entries will be kept strictly confidential.

Your medical information will be kept private.

Optional: Your information will be kept confidential.

All the runways will be kept moving.

All tips submitted will be kept confidential.

All information will be kept strictly CONFIDENTIAL!!

All prayer needs will be kept confidential.

But your details will be kept anonymous.

Hvordan man bruger "holdes, vil blive holdt, vil blive opbevaret" i en Dansk sætning

Mega Tablet er en kalktablet, der er beriget med den rette mængde calcium og D-vitamin, der medvirker, at kroppen holdes i balance.

Det er en fastholdt kraft, der holdes i skak af en ramme med elegante blyantspåner og halvtreds noter.

Forretningsudvalget (Anne-Lis)Ingen bemærkninger Brugerrådene herunder indkøbsordninger (Kirsten) Henriksdal - ingen bemærkninger.Torstorp - der holdes fødselsdagsfest den 1/9.

Både Europa-Parlamentet og de nationale parlamenter vil blive holdt underrettet via årlige aktivitetsrapporter og endelige regnskaber samt trusselsvurderinger, strategiske analyser og generelle situationsrapporter.

Klimaet på øen er meget tørt, og de mange grønne planter og palmer holdes kunstigt i live af øens beboere.

Der er mange sessioner og fælles for dem alle er, at de holdes af store kapaciteter på området.

Vi forstår vigtigheden af god konstruktion og materialer af paller og beholdere, hvori landbrugsprodukter vil blive opbevaret, fragtet og fremvist i butikkerne.

Herefter slider skildpadden jo selv næb og negle, når den jo fra nu af (selvfølgelig) holdes rigtigt og får den rigtige føde!

Ved aflastning af diabetiske fodsår er målet at opnå sårheling samtidig med, at patienten holdes mobil.

En allergi profil for hver elev med særlige kostbehov holdes til rådighed for nem henvisning.